Особисто в моїй свідомості це слово звучить як / eɪt / (хоча вчилася раніше тільки за британськими підручниками, за якими у нас вчать в школі і навіть в університетах. Решта варіантів додалися пізніше).
Але, якщо відсунути в сторону мої відчуття як неносителей і вдатися до більш респектабельним джерел, то можна побачити наступне:
- У більшості словників, складених в англомовних країнах, вказані обидва варіанти. Іноді вказується, що вимова / ɛt / зустрічається в Британії частіше, ніж в Америці. Але не йдеться про те, що в Британії тільки / ɛt /, а в Америці тільки / eɪt /
Британець стверджує, що вимовляє / eɪt /, коли робить акцент на цьому слові, і / ɛt /, коли не акцентує його.
Теж британці. Тут з 1 хвилини приблизно слово ate.
Висновок такий: вимовляєте, як хочете, як вам зручніше. Вас зрозуміють. Але при цьому найкраще дотримуватися якогось одного варіанту вимови (британського або американського наприклад).
Насправді, є два способи виголошення цього слова, і обидва вважаються правильними. У школі ми вчимо британський варіант англійської, а там норма "пов". "Ейт" - це американський варіант. Він більш поширений (пам'ятаєте, навіть на комп'ютері перевірка орфографії йде по американським нормам?), Тому і в інтернеті частіше трапляється.
Ось відповідний шматочок з Вікіпедії:
Anastasia Rojas [10.7K]
Перевірка орфографії йде по тому варіанту англійської, який у Вас обраний / встановлено. Виберете австралійський - буде по ньому. - більше року тому