Загальні вимоги
Справжня технологічна інструкція поширюється на клейові матеріали, вироблені компанією Teroson (Німеччина) і призначені для ремонту і заміни стекол в кузовах (кабінах) транспортних засобів (легкових і вантажних автомобілів, тракторів, навантажувачів, автобусів, тролейбусів, трамваїв, залізничних вагонів і т. Д .).
Ремонт проводиться в наступних випадках:
- при пошкодженні скла;
- при пошкодженнях кузова, що призводять до необхідності зняття скла перед ремонтом або заміною пошкоджених деталей транспортного засобу, пошкодженого в результаті аварії.
До роботи з вищевказаними матеріалами допускаються особи, які пройшли інструктаж з техніки безпеки при роботі з хімічними речовинами і мають допуск до самостійної роботи. Всі роботи з даними матеріалами проводяться в звичайній спецодязі. Для захисту очей рекомендується використовувати окуляри з бічними протекторами. Для захисту шкірних покривів використовуються рукавички. Під час проведення робіт забороняється приймати їжу, вживати напої і палити. Після завершення робіт і перерв в роботі необхідно вимити руки з милом. Робоче місце повинно бути обладнане загальною обмінною припливно-витяжною вентиляцією з кратністю не менше шести.
Заходи щодо надання першої допомоги:
- при вдиханні - забезпечити для потерпілого приплив свіжого повітря;
- при попаданні на шкіру - промити водою з милом;
- при попаданні в очі - негайно промити великою кількістю води;
- при попаданні всередину - звернутися за медичною допомогою.
Слід пам'ятати, що очищувач FL і грунти-праймери Terostat 8511, Terostat 8521 - містять розчинник рідини. Легко займисті матеріали. Пари матеріалу можуть утворювати легкозаймисту суміш з повітрям. Засоби пожежогасіння: вуглекислотні, пінні і сухі хімічні вогнегасники, азбестові полотно. Забороняється здійснювати гасіння струменем води.
Продукти Terostat 8597, Terostat 8511 і Terostat 8521 містять ізоціанати. Особам з алергічною реакцією на ізоцианати слід утриматися від контакту з даними матеріалами.
Застосовувані матеріали і обладнання.- клей-герметик Terostat 8597;
- грунт-праймер Terostat 8511;
- грунт-праймер Terostat 8521;
- очищувач FL;
- пневмопистолет FC для нанесення клею-герметика;
- струна для зрізання старого скла;
- власники струни самозажімние;
- голчасті шило;
- торцевий ніж;
- кусачки для формування вирізу на насадці картуша;
- вакуумні присоски для установки стекол;
- аплікатори для нанесення грунтів-праймерів;
- тканини х / б для знежирення поверхонь;
- термометр будь-якої марки;
- годинник будь-якої марки.
Гарантійний термін зберігання
Більшість матеріалів Teroson - реактивні продукти, властивості яких з часом змінюються. На темп змін впливають кілька факторів, головними з яких є умови і тривалість зберігання.
Термін придатності - це період, протягом якого продукт зберігає властивості і характеристики, зазначені в технічних паспортах на матеріали. Коли термін придатності закінчується, деякі параметри продукту можуть змінюватися, але залишатися в межах, допустимих для нормального застосування. Терміни придатності продуктів мають відношення до типових партіям і засновані на дійсних даних.
Терміни придатності очищувачів і активаторів вважаються з дати наповнення ними ємностей.
Терміни придатності клеїв і герметиків вважаються з дати їх виробництва:
Грунти-праймери Terostat 8511 і Terostat 8521. термін придатності - 1 рік з дати виготовлення. Вказується термін придатності продуктів, надрукований на наклейках, наприклад: 11.00, де 11 - місяць, 00 - рік.
Слід зазначити, що зазначені продукти зберігають свої основні властивості і після закінчення зазначеного строку за умови правильного зберігання. Гарантійні терміни використання даних матеріалів можуть бути офіційно продовжені після випробування зразків і оцінки відповідності заявлених технічних характеристик.
Монтаж стекол з використанням матеріалів Teroson
Роботи з даними матеріалами виробляються при температурі від плюс 10 до плюс 35 ° С. Якщо роботи проводяться при більш низьких температурах, то це може привести до утворення конденсату на склеюються поверхнях і, як наслідок, до погіршення або повної відсутності адгезії.
Слід мати на увазі, що полімеризація клеїв-герметиків походить від вологості повітря. Час затвердіння залежить від вологості повітря, температури і глибини шва.
Послідовність дій при монтажі стекол за допомогою матеріалів, які виробляє компанія Teroson
- Протягнути струну через поліуретановий шов зсередини салону назовні. Для цього застосовується спеціальний інструмент - голчасті шило для проколювання поліуретану, через яке пропускається струна.
- Зняти голчасті шило і закріпити на обох кінцях струни самозажімние власники. Утримуючи один з власників з салону на відстані 30 см нижче розрізу, натягувати струну зовні з постійним зусиллям.
- Розрізавши клейовий шов, зняти скло за допомогою вакуумних присосок і помістити на місце, зручне для подальшої обробки. Пошкоджене скло помістити в контейнер з відходами.
Установка нового скла
Підготовка скла до установки:
- Очищення. Ретельно очистити ділянки скла, на які буде наноситься клей, за допомогою очищувача FL.
- Нанесення грунту-праймера Terostat 8511. На очищену поверхню скла тонким і рівномірним шаром (товщина сирої плівки приблизно 0,05 мм) нанести праймер Terostat 8511. Товщина плівки досягається інструментально при застосуванні стандартного аплікатора для нанесення грунтів-праймерів.
Увага . перед застосуванням збовтувати ємність з праймером не менше 40 с. Праймер наноситься за один прохід. Не наносити другий шар!
Повторна установка раніше знятого скла із залишками поліуретанового клею
Для повторно встановлюються стекол потрібно тільки підрізка залишкового шару поліуретану. Свіжозрізана поверхню колишнього поліуретанового шва є чудовою основою для нанесення нового клею.
Товщина залишився старого шва повинна бути однаковою по всьому периметру скла. Необхідно перевірити, щоб старий клей був міцно приклеєний до скла. Ділянки, на яких поліуретан НЕ приклеєний до скла, повинні бути очищені і оброблені грунтом-праймером Terostat 8511.
Підготовка рамки кузова
Ретельно вичистити рамку кузова від бруду (пензлем, промисловим пилососом). Зрізати поліуретан з відбортовки кузова, залишивши рівний шар товщиною близько 2 мм.
Підготовчі роботи (підрізування колишнього шва) виконувати безпосередньо перед установкою скла.
Попередження. Ні в якому разі не допускайте забруднення зрізу клейового шва!
Ділянки, з яких клей зрізаний повністю, обробити грунтом-праймером Terostat 8521 (перед застосуванням ємність з праймером збовтувати не менше 40 с).
Пошкодження лакофарбового покриття повинні бути відновлені.
Нанесення клею і установка скла (Малюнок 230 - Товщина клейового шва)
Малюнок 230 - Товщина клейового шва
- оптимальна - 5 мм; - мінімальна - 4 мм; - максимальна - 8 мм.
Після висихання праймера на скло (або рамку кузова) наноситься клей-герметик Terostat 8597 і скло встановлюється в кузов (кабіну) транспортного засобу. Якщо дозволяє конструкція, то краще наносити клей на скло, що є більш технологічним і знижує витрату матеріалу. Установка скла здійснюється за допомогою спеціальних пристосувань - вакуумних присосок, з'єднаних ручкою. Для дотримання вимог щодо мінімальної товщині шва рекомендується застосовувати дистанційні проставки з м'якої гуми розміром (15 × 6 × 3) мм. Дистанційні проставки вдавлюються в декількох місцях в клей перед установкою скла.
малюнок 231
h кл = ho + 2 мм, де: hкл - висота валика герметика, ho - висота відбортовки кузова. Валик герметика в перерізі являє собою трикутник з співвідношенням підстави до висоти 1: 3
Максимальний час між початком нанесення клею і установкою скла - 25 хв (час початку утворення поверхневої плівки).
Нанесення клею. клей наноситься валиком трикутного перетину. Клейовий шов повинен бути рівномірним по всій довжині.
Конфігурація валика клею, що наноситься-герметика визначається наступним чином:
Сформуйте виріз на дозуючої насадки. Зріжте верхівку входить в комплект носика на 35 мм. Діаметр отриманого отвору - 9 мм. Для швидкого і точного формування вирізу використовуйте кусачки Teroson. Висота вирізу може варіюватися від 13 до 30 мм. Використання даного інструменту дозволяє отримати оптимальну конфігурацію клейового шва при мінімальному витраті матеріалу.
З'єднайте пневмопистолет FC з магістраллю стисненого повітря. Пістолет підходить для будь-яких стандартних з'єднувальних пристроїв.
- використання шланга зі стандартною муфтою швидкого з'єднання;
- пластикові або гумові шланги для подачі стисненого повітря номінальним діаметром 6 мм і мінімальним робочим тиском 10 бар при температурі плюс 60 ° С.
Рекомендований робочий тиск (6 - 8) бар.
Відкрийте упаковку з матеріалом. За допомогою гострого ножа або ножиць зріжте кінчик упаковки з затискної скобою. Уникайте попадання матеріалу на шкіру рук.
Зберіть установчу цапфу. Вставте насадку в установчу цапфу. Насадка повинна бути встановлена щільно і без перекосів.
Вставте упаковку в пневмопистолет. Штовхаючи плунжер, вставте упаковку з продуктом в пістолет. Щільно наверніть на пістолет установчу цапфу з насадкою.
Регулювальний гвинт. Використовуйте гвинт на задній частині пістолета для регулювання швидкості подачі продукту. Встановіть тиск повітря до 7 бар: Загорніть регулювальний гвинт в положення (+) і відверніть на один оборот назад. Якщо швидкість подачі продукту недостатня, поверніть гвинт в положення (+). Якщо матеріал подається занадто швидко, поверніть гвинт в положення (-).
Нанесення клею-герметика для вклейки стекол. Наносите клей-герметик на очищену поверхню. Тримайте пістолет під прямим кутом до поверхні, на яку наноситься матеріал, і ведіть пістолет рівномірно для отримання однорідного V-образного валика.
Установка скла в кузов (кабіну) транспортного засобу.
Перерви в роботі. При невеликих перервах в роботі залиште кілька продукту стирчати з носика. Після полімеризації матеріалу його можна легко видалити і продовжити роботу. Якщо залишки продукту не використовуються більше трьох діб, необхідно перед початком роботи зняти носик і зрізати заполімерізовавшійся в упаковці матеріал.