Християни східного обряду відзначають Великдень - свято воскресіння Ісуса Христа. Як святкують Світлу тиждень православні та представники інших гілок християнства католики і протестанти? Чому деякі мусульмани не тільки вітають християн східного обряду, а й нерідко самі фарбують яйця і печуть паски? Про це говорили з релігієзнавцем Віталієм хромце.
Радіо Крим.Реаліі / Чому мусульмани на Великдень теж фарбують яйця і печуть паски
- Великдень - це скорочена назва, що походить від єврейського «Песах». Сам по собі свято в єврейській традиції відзначає вихід євреїв з єгипетської неволі. Це описано в Біблії, в книзі «Вихід». У християнстві свято трансформується - він пов'язаний з воскресінням Ісуса Христа, в яке вірять християни всіх гілок. Це все відбувалося якраз у переддень Великодня, і вже після воскресіння Христа свято і почали називати Великоднем. Саме свято правильніше називати, наприклад, Світле Христове Воскресіння або ж Воскресіння Господа нашого Ісуса Христа - це церковна назва. Однак назва «Великдень» у нас більш поширене в загальному користуванні.
Пасха це - це загальне свято, що відзначається багатьма, але важливо, чи розуміють люди, що вони відзначають. Багато святкують за традицією, не замислюючись, що він символізує, не кажучи події, про які потрібно було б згадувати. Чому так виходить? Це властиво нашому суспільству - не заглиблюватися в зміст подібних свят?
- Є дві основні лінії. По-перше, не треба забувати, що більше 70 років, в період войовничого атеїзму, систематично знищувалася релігія і викорінювалися народні традиції, пов'язані з релігійними святами. Є досить великий розрив. Українці вважають себе християнами, таких понад 90%. Але тільки 2% систематично ходять до церкви, постять, моляться. Це питання швидше культурної, ніж релігійної ідентифікації. Логіка така: батьки вірили, святкували - і ми святкуємо.
-Не всі члени нашого суспільства є християнами. У Києві зараз проходить виставка писанок і писанок, і жваву дискусію викликало яйце, розмальоване кримськотатарським орнаментом. На цьому яйці є і тамга. Кримські татари часом вітають християн з Великоднем і теж можуть обмінюватися крашанками. Про що це говорить - про інтеграцію нехристиянської частини суспільства? Взаємна ця інтеграція?
Великоднє яйце з кримськотатарської символікою на Фестивалі писанок в Києві
- Якщо говорити про взаємини між християнами і мусульманами, то для мусульман це не проблема, адже для них Ісус Христос є не Сином Божим, однак пророком, одним з вищих після Мохаммеда. Вони приймають те, що Христос був убитий і воскрес, приймають цю частину християнського віровчення. Так що для мусульманина не проблема щиро привітати християнина з воскресінням Христа.
-тим більше, що християни вітають мусульман зі святами - наприклад, в Курбан-Байрам.
- Так, це вже вважається нормою, це хороший жест.
-було б доречно згадати, як відзначають Великдень представники інших гілок християнства - католики і протестанти. Почнемо з того, що вони святкують в різні дати. Яким чином визначається дата Пасхи, чому вона різна в різних гілках християнства?
- Так. У Західній Європі відзначають в розрахунку по католицької пасхалії, на наших територіях протестанти відзначають разом з православними і греко-католиками.
-Як канонічно має виглядати святкування Великодня?
- Якщо ми говоримо в контексті церковної традиції, що називається, по максимуму, то людина повинна протягом більше 40 днів дотримуватися так званого пасхального посту, коли можна вживати тільки рослинну їжу. М'ясо, молоко, яйця в їжу не вживаються. Риба дозволена тільки два рази за пост - в свято, яке називається Вхід Господній в Єрусалим, і в Благовіщення. Це так званий строгий пост. Традиція наказує людині в цей період посилено молитися і концентрувати увагу на своїх гріхах.
- Вважається, що це якась підготовка, щоб більш глибоко прийняти і святкувати Воскресіння Господнє.
-А якщо людині складно дотримуватися цих обмежень в силу певних причин, наприклад, стану здоров'я або характеру роботи, зокрема, важкої фізичної праці?
Гастрономічна складова поста - значуща, але не найважливіша
- У православній традиції для мирян цей пост найжорсткіший. У католиків все простіше. Але, звичайно, є певні «поблажки». Наприклад, людина займається важкою фізичною працею - припустимо, шахтар, якому потрібно вживати білок. Немає жодних проблем. Якщо це вагітна жінка - те ж саме. Якщо людині за станом здоров'я наказано вживати молочне - теж ніяких проблем. За великим рахунком, гастрономічна складова поста - значуща, але не найважливіша. Або з благословення священика, або на власний розсуд людина може регулювати свій раціон під час посту.
- Останній тиждень перед Великоднем називається Страсним. У цей період згадують те, що називається зрадою Ісуса Христа, суд над ним, розп'яття і воскресіння. Протягом цілого тижня кожен день відбуваються богослужіння. У п'ятницю святкується поховання, далі йде Велика субота, напередодні неділі, і в неділю вже святкується саме воскресіння Ісуса Христа.
- Люди приходять на всеношну. Воно починається приблизно з 9 години. Читається Святе Письмо, потім близько 11 години починається всенічне богослужіння, потім хресний хід. Віруючі заходять в храм, проголошується «Христос воскрес!», Відповідаю - «Воістину воскрес!», І вже починається так звана святкова літургія. Після неї здійснюється освячення паски і фарбованих яєць.
-Куліч і яйця - символи Великодня. Яке походження цих атрибутів? Що вони означають?
Яйце завжди вважалося якоюсь моделлю космосу, завершеною формою, що символізувала, зокрема, нове народження
- Мені здається, більш обгрунтовано вважати, що ці символи взяті з дохристиянських вірувань і якимось чином перекодовані в християнську атрибутику. Якщо ми говоримо про пасці, цей символ відноситься до періоду, коли наші предки-язичники святкували Новий рік після весняного рівнодення, коли весна входила в свої права. Паска був символом добробуту. А яйце завжди вважалося якоюсь моделлю космосу, завершеною формою, що символізувала, зокрема, нове народження, початок нового річного циклу. Християни перекодували ці символи, однак інтерпретації схожі.
Наскільки сильно взаємопроникнення християнських і народних традицій, з їх язичницькими коренями, в православ'ї?
- Багато традиції були взяті церквою і поставлені на служіння їй. Головний принцип такий: якщо традиція чи не суперечить церковному вченню, вона спокійно може братися церквою для формування атрибутики. Так що в українському православ'ї дуже багато слідів язичницького впливу.
- За Великоднем слід Світла тиждень. Вважається, що Світла тиждень - фактично великодня. Бажано, щоб віруючі продовжували святкувати, наскільки можливо, мінімізували трудову діяльність, віддавалися роздумів про воскресіння. Важливим святом через 40 днів є Вознесіння Ісуса Христа. За євангельським переказом вважалося, що після воскресіння Ісус Христос через 40 днів вже в воскреслого тілі перебував зі своїми учнями, продовжував їх вчити, а на сороковий день вознісся. Далі важливе свято - П'ятидесятниця. Це зішестя Святого Духа на учнів. Це свято в українській традиції ще називають «Зелена неділя».
-Вскоре після Пасхи починається поминальний тиждень. Це християнська чи язичницька традиція?
- Тут треба відрізняти два рівня. Те, що називається поминальною неділею - субота і неділя, коли поминають померлих - православна традиція. Це суто поминання в контексті надії на те, що в кінці століть теж буде загальне воскресіння, і передоднем цього є воскресіння Христа. А ось коли люди приходять на кладовища, з застіллям, особливо зі спиртним, коли люди не те що добре випивають, а часто і напиваються - це вже язичницькі пережитки. Священики часто вказують на це і навіть борються з цим. Люди повинні помолитися за душі померлих. А пияцтво є великим гріхом в християнстві. Не можна поминати душі померлих предків, роблячи злочин.