Опис. За пропорціям і зовнішньому вигляду займає місце між сріблястою чайкою і квочка. Халей менше і стрункішою сріблястою чайки і, як правило, трохи крупніше квочка, з відносно довгими ногами і довгим рівним дзьобом, без явного вигину подклювья. Пропорціями деякі птахи схожі на реготух. У дорослих птахів мантія темно-сіра, явно темніше, ніж у сріблястій або сизої чайок, але світліше, ніж у квочка. Погодні умови можуть вплинути на сприйняття кольору мантії: при яскравому сонці вона може здаватися більш світлої і, навпаки, при похмурій погоді або в сутінках з великої відстані вона може здаватися дуже темною. Чорне поле на кінці крила захоплює 6 або 7 махових пір'їн (з десятого до п'ятого або четвертого). Крайнє махове перо (десяте) з невеликим білою плямою, сусіднє (дев'ятий) теж часто має таку пляму. Влітку голова біла, взимку з сірими плямами, особливо вираженими на Зашийки, як і у реготухи в зимовому оперенні. Ноги жовті, рідко рожеві. Дзьоб яскраво-жовтий, зазвичай яскравіше ніг, з яскраво-червоною плямою на подклювье. Краї століття червоні.
Райдужна оболонка жовта, іноді з темними цятками, через що очі з деякої відстані можуть здаватися темними. Забарвлення молодих птахів в гніздовий вбранні мінлива, темніші і контрастні особини схожі на квочка, більш однотонні - іноді на сріблястих чайок. Пір'я мантії темно-бурі, з холодним сіруватим відтінком і з досить широкими світлими облямівками. Крила без явного світлого поля на внутрішніх першорядних махових пір'ях. Підстава хвоста і надхвостье світлі, з численними невеликими бурими цятками, хвіст з широкою чорною верховою смугою. Ноги рожеві. Протягом першої зими оперення помітно світлішає. У першому літньому вбранні голова (часто з сірими плямами на Зашийки) і низ білі. Лопаток пір'я сіро-бурі з невеликою кількістю темних вузьких наствольними пестрин або без всякого малюнка. На мантії з'являються сірі пір'я. Підстава хвоста і надхвостье білі, хвіст з темною вершинної смугою. Більшість молодих Халі повертається з місць зимівлі ще зі старими (ювенільний) маховими пір'ям і починає линяти в кінці травня. Протягом першого року халеі змінюють різне число криють пір'я крила і третьорядних махових пір'їн.
Нові третьорядні махові пера сірі з білуватим кінцем. Дзьоб блідо-жовтий або рожевий, з чорним кінцем. Після повної линьки восени другого календарного року і протягом другого літа (в третьому календарному році) все більше проглядається доросле оперення, але з численними бурими плямами і плямами, темно-бурими зовнішніми першорядними маховими пір'ям і вариабельной чорною смугою на білому хвості. Дзьоб стає жовтим, на його вигині з'являється червоний колір, очі начитають світлішати. Дорослі халеі відрізняються від квочка більш світлої мантією і в деяких випадках пропорціями. Вони темніше і, як правило, трохи дрібніше сріблястих чайок і реготух, з більш великим чорним полем на кінці крила. На сході ареалу Халі можна сплутати з Барабинской чайкою, у якій мантія зазвичай трохи світліше і очі часто темні. Відомі випадки спільного гніздування з сріблястою чайкою і, можливо, з реготунів.
Дорослі птахи західно-європейського підвиду квочка L. h graellsii дуже схожі на Халі, і поки не відомо надійних ознак, за якими їх можна відрізнити, але птахи цього підвиду квочка на території Росії не зареєстровані. Халеі в гніздовий і першому зимовому вбранні відрізняються від всіх інших великих чайок, крім квочка і деяких середземноморських чайок, відсутністю світлого поля на внутрішніх першорядних махових пір'ях. Хвіст темніше, ніж у реготухи. Внутрішні першорядні махові пера часто трохи світліше, ніж у молодої квочка, нижні криючі пір'я крила світліше, великі верхні криючі пір'я крила строкаті, а темна верхова смуга на хвості вже; загальна забарвлення трохи світліше, з сіруватим відтінком. На відміну від квочка, у більшості молодих Халі протягом першої зими не відбувається зміни махових пір'їн, але змінюються багато пір'я, що криють крила, частина другорядних і третьорядних махових пір'їн.
Основна маса молодих Халі залишається на південь від гніздового ареалу до другого року життя. З першого літнього вбрання поява темно-сірих дорослих пір'я в мантії допомагає відрізняти Халі від інших видів, проте деякі однорічні квочка бувають дуже схожі на них, в результаті чого надійне визначення зустрінутих птахів не завжди представляється можливим. За пропорціям (відносно довгі ноги і дзьоб) деякі халеі дуже схожі на реготух, і в таких випадках треба звертати увагу на розмір (реготухи звичайно крупніше), забарвлення внутрішніх першорядних махових пір'їн (у реготухи вони світліше) і наявність на мантії темно-сірих пір'я дорослого наряду (явно більш темних, ніж у реготухи). Пухової пташеня, як у квочка, зверху сіруватий з темно-бурими плямами, знизу світліше. Голова з невеликими чорними плямами. Дзьоб чорнуватий з рожевим кінцем.
Голос. Довгий крик ( «регіт») нижче тембром, ніж у сріблястій чайки, з довшими і гугнявим окремими фразами, дуже схожий на довгий крик квочка. При тривозі видає «га-га-га», як і квочка.
Поширення, статус. Ендемік Росії, хоча не виключено, що деякі пари також гніздяться в Фінляндії. Гніздиться в тундрі від Кольського півострова до Таймиру, зустрічається в невеликому числі і набагато південніше, в змішаних колоніях сріблястих чайок і реготух на Камі і на Волзі до Пензенської області. Перелітний птах, яку можна зустріти майже на всій території Європейської Росії, крім Калінінграда. Зимує в основному на Близькому Сході і в Східній Африці.
Форма barabensis. поширена на півдні Західного Сибіру і в Північному Казахстані (показана на карті), дуже близька до цього виду і, ймовірно, є його південним підвидом.
На південному сході Європейської Росії на кочівлі зустрічається Барабинская чайкаLarus (heuglini) barabensis. гніздиться в степовій зоні Західного Сибіру і Північного Казахстану. Точні межі її ареалу невідомі. Птахи, що мають фенотип barabensis. знайдені в деяких змішаних колоніях на Волзі. Деякі систематики вважають Барабинський чайку підвидом реготухи, а не Халі. Вона в середньому трохи дрібніші реготухи, але має подібні пропорції. Мантія у дорослих птахів темніше, ніж у реготухи, але світліше, ніж у Халі. Чорна пляма на першорядних махових пір'ях займає велику площу, ніж у всіх інших великих білоголових чайок регіону, і захоплює 7-8 махових пір'їн (до третього), іноді є навіть чорні пестрини на зовнішніх великих криють пір'ї крила. Взимку зберігається біла голова без виражених «зимових» пестрин.
Неопереної частини тіла яскравіше, ніж у реготухи. Дзьоб яскраво-жовтий з яскраво-червоною плямою на подклювье, нерідко і з невеликим чорним плямочки. Райдужна оболонка блідо-жовта, часто з темними плямами, які створюють враження темних очей. Кільце навколо ока червоне. Зовнішність молодих птахів мало вивчена. Голос вариабелен, у деяких схожий на голос реготухи, у інших на голос Халі. Під час довгого крику іноді піднімає крила, як реготуха.
Халей, або східна квочка, або західно-сибірська чайка (Larus heuglini)