Шрі Радхика-пранамая
маха-бхава-Сварупа твам
Крішна-прий-варійасі
према-бгакті-Праді деви
Радхика твам намамй ахам
Про Шріматі Радхика, Ти уособлення махабхави і найдорожча кохана Шрі Крішни. Про Богиня, тільки Ти можеш дарувати чисту любов до Шрі Крішни, тому я смиренно вклоняюся Тобі.
Шрі Радхика-Дхьян
Амала-камала-Кант нила-Вастра сукешім
шаша-Дхара-сама-вактрам кханджаннкшім мано-джнам
стана-йуга-гата-мукті-дама-диптих Кішоре
враджа-паті-Сута-кантам Радхика ашрайе 'хам
Шріла Рупа Госвамі, Ставу мала.
Я вручаю себе Шріматі Радхика, бездоганно красивою, як квітка лотоса. Вона носить синій одяг. Її обличчя, подібне повному місяці, обрамляють надзвичайно гарні чорне волосся. Її чарівні очі завжди рухливі, як дві трясогузки. На грудях у Неї сяє перлове намисто. Вічно юна, Вона - найдорожча кохана сина Махараджи Нанди.
Бхаджа Радху Аравінда-нетрах
смари Радху Мадхура-смітасйам
вадамі Радху каруна-бхарардрам
тато маманйасті гатір на капі
Шріла Рагхунатха дас Госвамі,
Шрі Стававалі, Вішакха-анандадабхіх-стотра, 131
Я поклоняюся Радхе, чиї очі подібні лотоса; я пам'ятаю про Радхе, чиє обличчя прикрашено ніжною посмішкою; я говорю про Радхе, чиє серце тане від співчуття. Мені нема чого більше бажати, бо я віддав Їй душу і серце.
Радхика-ВІГЬЯПТІ
ха деви каку-Бхар-гадгадайадйа-вача
йаче ніпатйа Бхувах дандавад удбхатартіх
асйа Прасад абудхасйа джанасйа кртва
гандхарвіке тава Гані гананан відхехі
Шріла Рупа Госвамі,
Шрі Гандхарва-сампрартхана-аштака
Про Деві! Про Гандхарвіка! Я згораю в розлуці з Тобою. У повному розпачі я падаю ниць і з тремтінням у голосі молю Тебе виявити милість цьому дурневі і прийняти його в коло твоїх близьких служниць.
Радзі врндаванадхіше карунамрта-вахіні
крпайа Нідж-падабджа-дасйам махйам прадійатам
Про Шріматі Радхика, цариця Вріндавана! Ти солодка річка співчуття. Молю, даруй мені служіння Твоїм лотосним стопах!
йат-кінкарішу бахушах Кхала каку-вані
нітйам парасйа пурушасйа шікханда-маулех
тасйах када раса-нідхер вршабхану-джайас
тат-Келі-кунджа-бхаванангана-Марджани сйам
Шріла Прабодхананда Сарасваті,
Радха-раса-судханідхі, 8
Про дочку Махараджи Врішабхану, Ти океан раси. Верховний Господь, джерело всіх втілень, чия корона прикрашена павичевим пером, припадає до ніг Твоїх служниць, намагаючись умилостивити їх Своїми смиренними, відчайдушними проханнями, щоб вони пустили Його в Твою Кунджі, де Ти зазвичай віддаєш з Ним любовним розвагам. Якби я зміг стати одним з прутиків в мітлі, якій Твої сакхі підмітають Твою чудову Кунджі, моє життя увінчалася б успіхом.
Шрі Радхика-вандала
Шріла Рагхунатха дас Госвамі
Вілапа-кусуманджалі, 16
Про прекрасна промениста Богиня! Я не прошу ні про що, крім чудового служіння Твоїм лотосним стопах. Я приношу безліч поклонів положенню Твоєї подруги, але спрагу пізнати блаженство, доступне лише Твоїм служниць.
таваівасмі таваівасмі на джива твайа вина
ити віджнайа Радзі твам Найана мам чаранантікам
Шріла Рагхунатха дас Госвамі
Вілапа-кусуманджалі, 96
Я твій! Я твій! Я не можу жити без тебе! Про Радха, почуй мене і даруй притулок у Своїх стоп!
махабхава-Сварупа твам Кршна-прийому-варійасі
према-бгакті-Праді деви Радхика твам намамй ахам
Про Деві Радхика! Про втілення махабхави! Тобі немає рівних серед коханих Шрі Крішни! Ти даруєш према-бгакті! Я шанобливо вклоняюся Тобі!
Шрі ЮГАЛА-Кішоре-Дхьян
канака-джалада-гатрау нила-шонабджа-нетрау
мргамада-вару-бхалау Малаті-Кунда-Мала
Тара-Таруна-вішати нила-пітамбарешау
Смара нібхрта-нікундже Радхика-кршначандрау
Шріла Рупа Госвамі,
Шрі Нікунджа-рахасья-става, 16
