іменник
словосполучення
commercial facilities - торговельні підприємства
computer facilities - обчислювальна техніка
distributing facilities - торговельна мережа
dining / eating facilities - заклади громадського харчування
educational facilities - освітні установи
mechanical facilities - технічні пристосування
medical facilities - медичні установи
outmoded facilities - застаріле обладнання
research facilities - обладнання для проведення досліджень
storage facilities - склади
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
They have excellent sports facilities.
У них прекрасні можливості для заняття спортом.
The facilities are at the end of the corridor.
Зручності в кінці коридору.
Excuse me, I have to use the facilities.
Вибачте, мені потрібно до вбиральні.
facilities to ensure the safety of cyclists
обладнання для забезпечення безпеки велосипедистів
The hotel has its own pool and leisure facilities.
В готелі є власний басейн і можливості для відпочинку.
There's a good range of leisure facilities.
Є великий вибір зручностей для відпочинку / можливостей проведення дозвілля /.
There was but little need of postal facilities.
У поштових послугах практично не було потреби.
All rooms have private facilities (= private bathroom and toilet).
У всіх номерах є зручності (= окрема ванна кімната і туалет).
a critical appraisal of the existing facilities
критична оцінка існуючих об'єктів
The international agency polices the development of atomic energy facilities.
Міжнародне агентство контролює розвиток об'єктів атомної енергетики.
The hotel offers various leisure facilities such as a swimming pool and sauna.
Гостям готелю пропонуються різні можливості для відпочинку, такі як плавальний басейн і сауна.
Care facilities for the elderly are inadequate.
Установ по догляду за людьми похилого віку недостатньо.
New facilities include a pool and a running track.
Нові зручності включають в себе плавальний басейн і бігову доріжку.
The Centre offers a wide range of sports facilities.
Центр пропонує широкий спектр спортивних споруд.
They remain the main providers of sports facilities.
Вони залишаються основними постачальниками спортивного обладнання.
Tony asked us to find him office facilities in New York.
Тоні попросив нас знайти йому офісні приміщення в Нью-Йорку.
The college's facilities rival those of Harvard and Yale.
Можливості даного вузу не поступаються Гарварду і Йелю.
Приклади, які очікують перекладу
oil exploration facilities in the North Sea
Are the parking facilities adequate for 50 cars?
other sports and entertainment facilities are on tap
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.