Джансуг Чарквіані про вірменську традиції присвоєння: Далі терпіти нікуди.
28.01.16 16:25
«Почну з того, що я дуже поважаю вірменів, у мене багато друзів серед вірмен. Я був перший, хто переклав вірші великого поета Аветік Ісакяна, але що мені робити, якщо терпіти не можу, як вони привласнюють грузинських громадських діячів, видаючи їх за вірмен.
Одного разу, у Вашингтоні, я випадково побачив пляшку «Боржомі» з вірменської етикеткою.
Мені було не до сміху, я образився, але я згадав, що продаються вірменські вина: Кіндзмараулі, Сапераві, Хванчкара, у мене нерви вже були на межі. Він може і забирає, але ти на що, навіщо уступаєш?
Виявляється Шота Руставелі теж вірменин.
Одного разу в Єревані я провів вечір поезії, все було чудово. І раптом, одна дама з любов'ю підійшла до мене і запитала по російськи: Дорогий Джансуг, а це правда, що Ашот Руставелі був вірменином?
Трохи замислившись, я відповів: Так, це правда, але він настільки ненавидів власний рідна мова, що написав поему «Витязь у тигровій шкурі» на грузинському.
Вона застигла, їй явно не сподобався мій відповідь і в обуренні, вона відійшла геть.
Нещодавно я чув про пісню «Квавілебіс Квекана», виявляється вона теж вірменська.
Якщо подивитися, то Тбілісі теж будували вірмени і багато церков теж їх заслуга. І, (чому ж немає), грузинський танець «Даиси» теж вірменський.
Коротше, далі терпіти нікуди.
Дорогі мої вірмени, Грузія це країна танців і пісень. Наша пісня «Чакруло» була пущена в космос. Так давайте, оголосіть і цю пісню своєї.
Нещодавно в прямому ефірі прекрасно розгорнув цю тему доктор наук Бондо Арвеладзе, він у всьому «зізнався» і порадив вірменам утриматися і не проникати злістю і ненавистю.
Відмінно розмовляв і Олександр Абдаладзе, хоча я не згоден з негрузинських походженням Бідзіна Іванішвілі і смію відзначити, що це теж уже вірменське мислення.
І нарешті, найголовніше, я закликаю влади Грузії: зволив і захисти, нарешті, безпритульну Грузію! »
Джерело: Газета «Картулі Сітква» (Грузинське слово)