Цей термін має також інші значення див. Діккенс.
Чарльз Діккенс (англ. Charles Dickens; 1812 -1870) - англійський письменник. романіст і нарисовець. Найпопулярніший англомовний письменник за життя, він і в наш час має репутацію класика світової літератури, одного з найбільших прозаїків XIX століття. Творчість Діккенса відносять до вершин реалізму. але в його романах відбилися і сентиментальне, і казковий початок. Найзнаменитіші романи Діккенса (друкувалися окремими випусками з продовженням): «Посмертні записки Піквікського клубу», «Олівер Твіст», «Девід Копперфільд», «Великі надії», «Повість про два міста».
Його батько був досить заможним чиновником, людиною вельми легковажним, але веселим і добродушним, зі смаком користувався тим затишком і комфортом, яким так дорожила всяка заможна родина старої Англії. Своїх дітей і, зокрема, свого улюбленця Чарлі, містер Діккенс оточив турботою і ласкою.
Маленький Чарльз успадкував від батька багата уява, легкість слова, мабуть, приєднавши до цього деяку життєву серйозність, успадковану від матері, на плечі якої падали всі життєві турботи щодо збереження добробуту сім'ї.
Незабаром сім'я Діккенса була розорена і ледь могла зводити кінці з кінцями. Батько був кинутий на довгі роки в боргову в'язницю. матері довелося боротися з бідністю.
Зніжений, крихкий здоров'ям, повний фантазії і закоханий в себе хлопчик потрапив на фабрику з виробництва вакси. де йому довелося перебувати в важких умовах.
Все своє подальше життя Діккенс вважав розорення сім'ї та роботу на фабриці найбільшим образою для себе, незаслуженим і принизливим ударом.
літературна діяльність
«Моя віра в людей, які правлять, загалом, незначна. Моя віра в народ, яким правлять, загалом, безмежна. »
Діккенс знайшов себе перш за все як репортер. Відроджена політичне життя в країні, глибокий інтерес англійської публіки до дебатів. відбувалися в парламенті. і до подій, які цими дебатами супроводжувалися. Все це призвело до зростання ролі преси в суспільстві - зростала кількість і тиражі газет, збільшувалася потреба в газетних працівників. Як тільки Діккенс виконав - на пробу - кілька репортерських завдань, він відразу ж був помічений Новомосковскющей публікою, яку не припиняла дивувати швидкість професійного зростання журналіста-. Все більше і більше вражаючи своїх товаришів репортерів іронією, жвавістю викладу, багатством мови, Діккенс гарячково хапався за будь-яку газетну роботу, і все те, що розквітало в ньому ще в дитинстві і що зароджувалося в його фантазії - і отримало своєрідний, кілька болісний ухил в більш пізню пору - виливалося тепер з-під його пера.
Література - ось що тепер було для нього сходами, по якій він підніметься на вершину суспільства, в той же час роблячи добру справу в ім'я всього людства, в ім'я своєї країни і, перш за все, в ім'я пригноблених.
«Посмертні записки Піквікського клубу»
Запаморочливий успіх очікував Діккенса в цьому ж році у міру виходу в світ глав його «Посмертних записок Піквікського клубу» (The Posthumous Papers of the Pickwick Club).
«Життя і пригоди Олівера Твіста» та інші твори 1838-1843 років
Двома роками пізніше Діккенс виступив з «Олівером Твістом» і «Ніколасом Никльбі» (The Life and Adventures of Nicholas Nickleby) 1838 - +1839.
«Пригоди Олівера Твіста» (Oliver Twist; or, The Parish Boy's Progress), (1838) - історія сироти, який народився в трущобах Лондона. Хлопчик зустрічає на своєму шляху ницість і благородство, людей злочинних і добропорядних. Жорстока доля відступає перед його щирим прагненням до чесного життя.
Роман викликав широкий суспільний резонанс. Після його виходу пройшов ряд скандальних розглядів у робітних будинках Лондона, які, по суті, були полутюремнимі закладами, де нещадно використовувалася дитяча праця.
Слава Діккенса росла стрімко. Свого союзника бачили в ньому і ліберали. оскільки вони захищали свободу, і консерватори. оскільки вони вказували на жорстокість нових суспільних взаємовідносин.
Багато що в молодої капіталістичної країні здалося Діккенсу навіженим, фантастичним, безладним, і він не посоромився сказати янкі багато правди про них. Ще в кінці перебування Діккенса в Америці він дозволяв собі «безтактності», вельми затьмарили ставлення до нього американців. Роман же його викликав бурхливі протести з боку заокеанської публіки.
Однак гострі, колючі елементи своєї творчості Діккенс вмів, як уже було сказано, пом'якшувати, згладжувати. Йому це легко вдавалося, бо він був і тонким поетом самих корінних рис англійської дрібної буржуазії, які виходили далеко за межі цього класу.
Культ затишку, комфорту, красивих традиційних церемоній і звичаїв, культ сім'ї, як би вилився в гімн до Різдва. цього свята свят, з дивовижною, бентежною силою був виражений в його «Різдвяних оповіданнях» - в 1843 вийшла «Різдвяна пісня» (А Christmas Carol), за якою послідували «Дзвони» (The Chimes), «Цвіркун на печі» (The Cricket on the Hearth), «Битва життя» (The Battle of Life), «Одержимий» (The Haunted Man).
Кривити душею Діккенсу тут не доводилося: він сам належав до числа захоплених шанувальників цього зимового свята, під час якого домашній камелёк, дорогі обличчя, святкові страви і смачні напої створювали якусь ідилію серед снігів і вітрів нещадної зими.
«Домбі і син»
Багато особливості таланту Діккенса яскраво позначаються в одному з кращих його романів - «Торговий дім" Домбі і син ". Торгівля оптом, в роздріб і на експорт »(Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation. 1848). Нескінченна низка постатей і життєвих положень в цьому творі дивує. Трохи романів у світовій літературі, які за багатством фарб і розмаїтості тони можуть бути поставлені в один ряд з «Домбі і Сином», беручи до уваги деяких пізніших творів самого Діккенса. Як дрібнобуржуазні персонажі, так і представники лондонської бідноти створені їм з великою любов'ю. Всі ці люди майже всуціль так поруч диваки, але дивацтва, що змушує вас сміятися, роблять цих персонажів ще ближче і миліше. Правда, цей доброзичливий, цей нешкідливий сміх змушує вас не помічати їх вузькості, обмеженості, важких умов, в яких їм доводиться жити; але вже такий Діккенс ... Треба зауважити, однак, що коли він звертає свої громи і блискавки проти гнобителів, проти чванливого купця Домбі, проти негідників, на кшталт його старшого прикажчика Каркера, він знаходить настільки разючі слова обурення, що вони часом межують з революційним пафосом.
«Девід Копперфільд»
Ще більш ослаблений гумор в наступному найбільшому творі Діккенса - «Девід Копперфільд» (The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account), (1849 -1850).
У 1850-их рр. Діккенс досяг зеніту слави. Він був улюбленцем долі - прославленим письменником, володарем дум і забезпеченою людиною, - словом, особистістю, для якої доля не поскупилася на дари.
Портрет Діккенса того часу досить вдало намальований Честертоном:
Діккенс був середнього зросту. Його природна жвавість і малопредставітельная зовнішність були причиною того, що він виробляв на оточуючих враження людини низькорослого або, у всякому разі, дуже мініатюрного складання. У молодості на його голові була надто екстравагантна, навіть для тієї епохи, шапка каштанового волосся, а пізніше він носив темні вуса і густу, пишну, темну еспаньйолку такої оригінальної форми, що вона робила його схожим на іноземця.
Колишня прозора блідість обличчя, блиск і виразність очей залишилися у нього; «Зазначу ще рухливий рот актора і його екстравагантну манеру одягатися». Честертон пише про це:
Він носив оксамитову куртку, якісь неймовірні жилети, що нагадували своїм кольором абсолютно неправдоподібні сонячні заходи, небачені в ту пору білі капелюхи, абсолютно незвичайною, ріжучої очі білизни. Він охоче вбирався і в карколомні халати; розповідають навіть, що він в такому вбранні позував для портрета.
За цією зовнішністю, в якій було стільки позерства і нервування, таїлася велика трагедія.
Потреби членів сім'ї Діккенса перевищували його доходи. Безладна, чисто богемна натура, не дозволяла йому внести якої б то не було порядок в свої справи. Він не тільки перепрацьовувати свій багатий і плідний мозок, змушуючи його надмірно працювати творчо, але будучи надзвичайно блискучим читцем, він намагався заробляти пристойні гонорари лекціями і читанням уривків зі своїх романів. Враження від цього чисто акторського читання було завжди колосальним. Мабуть, Діккенс був одним з найбільших віртуозів читання. Але в своїх поїздках він потрапляв в руки якихось сумнівних антрепренерів і, заробляючи, в той же час доводив себе до знемоги.
З кожною годиною в мені міцніє старе переконання, що наша політична аристократія укупі з нашими паразитичними елементами вбивають Англію. Я не бачу ні найменшого проблиску надії. Що ж до народу, то він так різко відвернувся і від парламенту, і від уряду, і проявляє по відношенню і до того, і до іншого таке глибоке байдужість, що подібний порядок речей починає вселяти мені самі серйозні і тривожні побоювання. Дворянські забобони, з одного боку, і звичка до підпорядкування - з іншого, - зовсім паралізують волю народу. Все звалилося після великого XVII століття. Більше нема на що сподіватися.
особистісні дивацтва
Діккенс нерідко мимовільно впадав в транс, був схильний до видінь і час від часу відчував стану дежавю.
пізні твори
Кінець літературної діяльності Діккенса ознаменувався ще цілим рядом значних творів. За романом «Крихітка Дорріт» (Little Dorrit. 1855 -1857) пішов історичний роман Діккенса «Повість про два міста» (A Tale of Two Cities. 1859), присвячений французькій революції. Визнаючи необхідність революційного насильства, Діккенс відвертається від нього, як від божевілля. Це було цілком у дусі його світогляду, і, тим не менше, йому вдалося створити по-своєму безсмертну книгу.
До цього ж часу відносяться «Великі надії» (Great Expectations) (1861) - роман з автобіографічними рисами. Герой його - Піп - метається між прагненням зберегти мізерний міщанський затишок, залишитися вірним своєму середняцької положенню і прагненням вгору до блиску, розкоші і багатства. Багато своїх власних метань, своєї власної туги вклав в цей роман Діккенс. За попереднім планом роман мав скінчитися плачевно для головного героя, хоча Діккенс завжди уникав катастрофічних розв'язок в своїх творах і, за власним добродушності, намагався не засмучувати особливо вразливих Новомосковсктелей. З тих же міркувань він не наважився привести «великі надії» героя до повного їх краху. Але весь задум роману наводить на думку про закономірності такого результату.
В цьому останньому завершеному творі Діккенс продемонстрував всі сили свого гумору, закриваючись чудовими, веселими, симпатичними образами цієї ідилії від опановують їм невеселих думок.
Мабуть похмурі роздуми повинні були знову знайти вихід в детективному романі Діккенса «Таємниця Едвіна Друда» (The Mystery of Edwin Drood). З самого початку роману проглядається зміна творчої манери Діккенса - його прагнення вразити Новомосковсктеля захоплюючим сюжетом, занурити його в атмосферу таємниці і невизначеності. Вдалося б йому це в повній мірі - залишається неясним, так як твір залишилося незавершеним.
Після смерті
Слава Діккенса продовжувала зростати після його смерті. Він був перетворений на справжнього ідола англійської літератури. Його ім'я стало називатися поруч з ім'ям Шекспіра. його популярність в Англії 1880 -1890-х рр. затьмарила славу Байрона. Але критика і Новомосковсктель намагалися не помічати його гнівних протестів, його своєрідного мучеництва, його метань серед протиріч життя.
Вони не зрозуміли і не хотіли зрозуміти, що гумор був часто для Діккенса щитом від надмірно ранящих ударів життя. Навпаки, Діккенс придбав перш за все славу веселого письменника веселою старої Англії.
Чарлз Діккенс (1812-1870). До 150-річчя від дня народження. Поштова марка СРСР 1962 р
- На честь Діккенса названий кратер на Меркурії.
- До 150-річчя від дня народження письменника випущена поштова марка СРСР (1962 р).
- До 200-річчя від дня народження Діккенса Королівський монетний двір Великобританії випускає пам'ятну монету номіналом два фунти стерлінгів з портретом Діккенса, складеним з рядків з назвами його творів - від «Олівера Твіста» до «Девіда Копперфільда» і «Великих сподівань». [1] [2]
- У Лондоні існує будинок-музей Чарльза Діккенса «Charles Dickens Museum» [3].
Переклади творів Діккенса на українську мову
Титульна сторінка першого тому Повного зібрання творів (1892)
Серед дореволюційних перекладачів Діккенса: