Багато письменників, зображуючи сільське життя, використовують слова і стійкі словосполучення народної говірки, поширеного в даній місцевості (територіального діалекту). Діалектні слова, що вживаються в складі літературної мови, називаються діалектизмами.
Ми зустрічаємо діалектизми у А. С. Пушкіна, І. С. Тургенєва, Н. А. Некрасова, Л. Н. Толстого, В. А. Слєпцова, Ф. М. Решетникова, А. П. Чехова, В. Г. Короленка, С. А. Єсеніна, М. М. Пришвіна, М. А. Шолохова, В. М. Солоухина, І. В. Абрамова, В. І. Бєлова, В. М. Шукшина, В. Г. Распутіна, В. П. Астаф'єва, А. А. Прокоф'єва, Н. М. Рубцова та багатьох інших.
Письменники, тонко відчувають мову, не перевантажують мова героїв діалектними рисами, а кількома штрихами передають її місцевий характер, вводячи то окреме слово, то властиву говору фонетичну (звукову), словообразовательную або граматичну форму.
Часто письменники звертаються до таких місцевим словами, які називають предмети, явища сільського побуту і не мають відповідників в літературній мові. Згадаймо вірші Єсеніна, звернені до матері: «Не ходи так часто на дорогу // У старомодному ветхому шушуне». Шушун - назва жіночого одягу типу кофти, яку носили рязанські жінки. Подібні діалектизми знаходимо і у сучасних письменників. Наприклад, у Распутіна: «З усього класу в Чирков ходив тільки я». У Сибіру чирки - шкіряна легке взуття зазвичай без халяв, з опушкою і зав'язками. Вживання таких слів допомагає більш точно відтворити побут села. Письменники користуються діалектними словами при зображенні пейзажу, що надає опису місцевий колорит. Так, В. Г. Короленка, малюючи суворий шлях вниз по Олені, пише: «По всій ширині її стирчали в різних напрямках« Торос », які сердита швидка річка жбурляла восени один на одного в боротьбі зі страшним сибірським морозом». І далі: «Цілий тиждень я дивлюся на смугу блідого неба між високими берегами, на білі схили з траурною облямівкою, на« паді »(ущелини), таємниче виповзають звідкись із тунгуських пустель ...»
Література, в тому числі і художня, служить одним з провідників діалектних слів в літературну мову. Ми це вже бачили на прикладі дієслова «шарудіти». Ось ще приклад. Слово «самодур», добре відоме всім нам, увійшло в літературну мову з комедій А. Н. Островського. У словниках того часу воно тлумачилося як «дурень» і фігурувало з територіальними позначками: псков (ське), твердо (ське), Осташ (Ковське).
Входження диалектизма в літературний (нормований) мову - процес тривалий. Поповнення літературної мови за рахунок діалектної лексики триває в наш час.