іменник ▼
- розм. поліцейський
- піймання
fair cop - злодій. жарг. обгрунтований арешт; ≅ попався за справу, спіймали на місці злочину
- вигідна робота, вигідна справа
no cop, not much cop - ≅ не бозна що
дієслово ▼
- розм. зловити, застати
to cop smb. at it - піймати кого-л. на місці злочину
- розм. отримати
to cop a prize - завоювати / отримати / приз
to cop it - а) отримати прочухана; you're going to cop it for saying that
- сл. вкрасти, поцупити
- сл. вдарити, тріснути (кого-л.)
to cop a plea - сл. визнати себе винним в скоєнні менш тяжкого злочину за умови, що суд не буде розглядати звинувачення в більш тяжкому злочині
to cop a heel / a mope / - злодій. жарг. втекти, дати тягу (з в'язниці, з-під варти)
словосполучення
cop a cherry - позбавити невинності; позбавити невинності
cop rose - дикий мак
cop the lot - витримувати удари долі; терпіти
coreless cop - трубчастий початок; рукавний початок; порожнистий початок
cross wound cop machine - уточно-крестомотальная машина
emptied cop - спрацьований уточнив початок; спрацьована утокова шпуля
exhausted cop - спрацьований уточнив початок; спрацьована утокова шпуля
faulty cop - бракований початок; дефектний початок
finish of cop bottom - закінчення освіти гнізда качана; освіту гнізда качана
finish of cop - закінчення освіти качана; освіту качана
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Can I cop a cigarette from you?
Закурити чи не знайдеться?
He copped the idea from me.
Він запозичив цю думку у мене.
I managed to cop an invitation.
Мені вдалося дістати / отримати / запрошення.
He copped the full force of the blow.
Він прийняв на себе всю силу удару.
They expected me to cop all the blame!
Вони очікували / чекали /, що я все візьму на себе!
I copped all the blame for what happened.
Я взяв на себе всю провину за те, що трапилося.
He pulled out his badge and said he was a cop.
Він витягнув значок і сказав, що він з поліції.
He copped Joe as he was coming out of the granary.
Він схопив Джо на місці злочину, коли той виходив з комори.
Фразові дієслова
cop out - відговоритися, відкрутитися, визнати себе винним,
Можливі однокореневі слова
copal - копав, камедь
coper - торговець кіньми, кінський баришник
coping - парапетна плита, який перекриває ряд кладки стіни, гребінь дамби
copious - рясний, великий
copper - мідь, котел, поліцейський, мідний, мідно-червоний, покривати міддю
copier - ксерокс, копіювальний пристрій
copped - гострий, чубатий, конічний