Сьогоднішній пост присвячений метафорі, яка може не тільки по-справжньому прикрасити будь-який текст, а й полегшити розуміння його суті і сенсу.
суть метафори
Що таке метафора? Це неназване порівняння предмета, явища або процесу з чимось більш простим і легким для розуміння.
Метафора змушує працювати уяву читача, перетворюючи текст в просте і цікаве чтиво. Суть метафори полягає в порівнянні 2 предметів за однією ознакою.
Наприклад, є у Стівена Кінга метафора «квіти крові, квітучі на білій скатертині». Квіти і кров - абсолютно різні предмети, але є загальна ознака в їх поведінці в конкретному випадку. Квіти розпускаються повільно, відкриваючи погляду весь колір бутона. Плями крові на скатертини теж розпливаються повільно, і чим вони більші, тим яскравіше (сильніше впадають в очі).
Часто суть метафори зводиться до перенесення властивостей неживого предмета на одухотворений і навпаки.
Ознаки подібності порівнюваних речей можуть бути самі різні: від кольору, форми, звуку до функцій, поведінки, враження.
Ми не говоримо, «дим йде кружечками», але «дим йде кільцями». Таким чином, об'єднується кільце, одягається на палець, і дим. Ознака подібності лише один - форма.
Роль метафори в тексті
«Чорна магія, магія духів, магія ночі» (франц. Духи «Чорна магія»)
«Джерело натхнення» (мобільні «Siemens»)
«Легкий шлях до краси!» ( «Оріфлейм»)
«Новітнє засіб проти старіння. Вашої машини ... Для здоров'я мотора »(моторне масло« U-Tech »)
«Революція кольору для губ» (помада «Ревлон»)
«Ваша пристань в океані меблів!» (Меблі «Каліпсо»)
«Поклик свіжості!» (Дезодоранти «Fa»)
«Поринь в прохолоду Lipton Ice Tea»
Дмитро Кот в своїй книзі «Копірайтинг. Як не з'їсти собаку »дає свій рецепт складання цікавих метафор. Він пропонує взяти дві несумісні речі і порівняти їх в одному реченні.
Щоб ще краще зрозуміти суть метафори. пропоную до вивчення наступні приклади.
Приклади метафори в політиці
В.Путін пече метафорами:
«Ми не будемо вести переговори (з країнами Балтії) на платформі будь-яких територіальних претензій. Чи не Питалівський район вони отримають, а від мертвого осла вуха »
«Що стосується різних чуток з приводу мого грошового стану, я дивився деякі папірці на цей рахунок. Це просто балаканина, яку нічого просто обговорювати. Нісенітниця. Все виколупали з носа і розмазали по своїх папірцях »
«Мені не соромно перед громадянами, які голосували за мене двічі, обираючи на пост президента Російської Федерації. Всі ці вісім років я орав, як раб на галерах, з ранку до ночі, і робив це з повною віддачею сил »
Метафори видання «Завтра»:
«З« музею СРСР »компартія повинна перетворитися в авангардну, мобільний силу, що реалізує нетривіальну політику».
Для цього необхідно не гниє «болото», балансувати на поверхні якого можна тільки за допомогою складної «системи стримувань і противаг», а жорстка «вертикаль влади», здатна чітко виконати будь-який наказ «зверху».
«Карлики сучасної політики лають Леніна.»
«У безглузду криваву м'ясорубку перетворилася війна в Чечні.»
Приклади метафори в спорті
«Битва двох англійських титанів: Манчестер Юнайтед і Челсі закінчився нульовою нічиєю»
«В суботу на полігоні залізничників, в Черкізово розіграють кубок Росії»
«У лещатах пресингу Амкар пропустив два м'ячі»
«Гравці Рубіна так і не змогли розпечатати ворота Міланського Інтера»
На лівому фланзі Робен відчув себе, як вдома, поводився по-хазяйськи.
«Дует з двох форвардів був незмінний»
А ось як смітить яскравими і цікавими метафорами знаменитий американський боксер Мохаммед Алі:
Чемпіон Мохаммед Алі
«Тобі заважають не ті гори попереду, на які ти повинен піднятися, тобі заважає камінчик в твоїх черевиках»
«Жоден удар, крім сонячного, не повинен залишатися без відповіді»
«Руки працюють, бачать очі! Пурхати як метелик, шкода як бджола! »
«Я швидкий, я дуже швидкий ... У спальні, перед сном, я б'ю по вимикача і встигаю лягти в ліжко поки не згасне світло ... Я дуже швидкий.»
«Росія лякає мене - люди в автобусах виглядають так, наче їх везуть на електричний стілець.»
«Це просто професія. Трава росте, птахи літають, хвилі омивають пісок, я б'ю людей. »
Читаєте художні книги? Звертайте увагу на цікаві метафори і словообороти и, і записуйте їх в окрему зошит. Коли натхнення вичерпається, відкрийте свою скарбницю, і вас неодмінно відвідають свіжі думки.
Повністю згодна з Вами, Катерино, що метафори можуть збагатити написаний текст і зробити його таким, що запам'ятовується для читачів. Ви приводите гарні поради, як навчитися такому прийому. Зі свого досвіду хотілося б додати, що найпростіше починати з простих порівнянь, коли просто підкреслює схожість двох різних предметів. Але метафора несе в собі набагато більшу силу! Метафора говорить про один предмет, як ніби це інший предмет, і таким чином переносить на нього характеристики і властивості іншого предмета. Якщо метафори добре продумані, то вони не мають потреби (або майже не мають потреби) в поясненні. У той же час неправильне або необдумане використання метафор може відвернути увагу читачів. Сила метафори в її стислості. Ось як у А.С. Пушкіна: «В крові горить вогонь бажання ...» або «... Де ллється днів моїх невидимий потік ...». Деякі з наведених Вами метафор я взяла собі на «озброєння» і виписала в свою зошит. Велике спасибі.
Згодна з вами повністю про обдумане використання метафор. Я завжди намагаюся на 1 текст використовувати 1-2 метафори. Більше - виглядає бундючно, на мій погляд.
Згодна з тим, що присутність метафор збагачує текст, додає фарб і соковитості. Але ось приклади метафор використовуваних В.Путіним мене бентежить. Я вважаю, що президент держави не може дозволяти собі використовувати в своїх виступах сленгові слова та фразеологізми. Фраза «Все виколупали з носа і розмазали по своїх папірцях» не повинна виходити з уст президента, тим більше в офіційних заявах. Це принизливо для держави.
Про ніс президент, звичайно, переборщив. Зате точно передав своє ставлення і емоції.