«Типовою німецької» мамою мені не стати, як і «типовою російської»
Нещодавно виповнилося одинадцять років з тих пір, як я живу в Німеччині. А ось мій батьківський стаж набагато менше: моїй дитині на цьому тижні виповниться вісім місяців. Як і будь-який емігрант зі стажем, я намагаюся поєднувати «старе, добре, знайоме» і щось нове, що мені сподобалося в новій культуре.Чем і хочу поділитися.
Розслабленість німецьких батьків
Німецькі батьки не «пурхають» навколо своїх чад і не сходять з розуму від найменшого чиха дитини. Така поведінка може на перший погляд здатися холодної відстороненістю, але насправді це - добре обдумана прагматика.
Малюк не їсть кашку з овочів - можна спробувати дати йому невеликі порізані шматочки з тієї ж морквини або крекер. Батьків, які не дають кроку ступити своїй дитині без обсмикувань, глузливо називають "батьками-вертольотами".
Дитину не потрібно плекаючи з ранку до вечора - йому потрібно надати певну свободу, а також можливість "загартуватися" .Так, в німецьких будинках і установах для дітей досить довгий час може бути відкрито вікно і ніхто не буде сходити з розуму від того, що « дме адже! »
Соціалізація з пелюшок
Курси для мам і малюків існують для дітей з самого народження. Це можуть бути тематичні семінари на тему харчування і догляду дитини, а також надання йому першої медичної допомоги. Приблизно з трьох-чотирьох c половиною місяців можна записатися на курси, де можна активно проводити час з малюком. Це так звані «ползательние курси» (нім. Krabbelkurs).
Батьки і карапузи збираються в одній кімнаті. У той час, як малюки намагаються повзати або просто грають з іграшками, батьки обмінюються своїми проблемами і радощами. Від викладача вони отримують поради, як спостерігати за дитиною і як допомогти йому з допомогою руху та ігор розвивати свої здібності. Одна з відомих програм такого курсу називається PEKip і розшифровується як Празька Система для Батьків і Дитину. Одна з його особливостей: дітки лежать і рухаються голенькими в добре натопленій кімнаті. Адже, як відомо, малюк без обмежувальних руху одягу і підгузника набагато активніший.
Є ще один поширений курс для малюків: плавання. Ні, його мета не навчити карапузиків плавати брасом або батерфляєм. Мова тут йде про звикання до води і невеликої водної гімнастики. Один або обидва батьки тримають дитину і виконують з ним вправи, які показує інструктор. У воді знаходяться всі ті ж іграшки для розваги малюка, а початок і кінець заняття супроводжуються пісенькою.
Німецькі батьки, трохи звикнувши до життя з малюком, намагаються швидше повернутися в «нормальний ритм». Це - поїздки в гості, магазини, парки, на ярмарку, походи в кафе. Їм допомагають в цьому слінгі- дуже популярна в Німеччині річ. Наприклад, на «ползательной курсі», на який я ходжу, з шести батьків четверо використовують слінг і лише двоє - коляску (одна з них -я).
До слова, і далекі подорожі c немовлям - це не табу для німецьких батьків, а скоріше «must havе». Я якось обережно запитала у акушерки, яка відвідувала нас в перші два місяці після народження нашої малої (такий сервіс є добровільним, але повністю оплачується медичною страховкою) її думку щодо нашого можливого польоту в Іспанію. "Ах, -посміхнувся вона, - звичайно, летите. Ось інша сім'я, до якої я ходжу, в Нову Зеландію збирається. Це так захоплююче! »Інша мама, з якою я познайомилася на семінарі щодо запровадження прикорму, розповіла про те, що вона з двомісячним немовлям і його батьком все літо подорожувала по Німеччині на« вонвагене »(кемпері) - будинку на колесах, де крім кабіни водія є кухня, ліжко і туалет.
Батько в Німеччині охоче переймає на себе «типові мамським обов'язки» на кшталт годування, зміни підгузників, носіння на руках. Дуже часто можна побачити чоловіка, який гуляє з дитиною в колясці або в слінгу. Одного. В цей час мама працює, займається іншою дитиною або ... відпочиває. На нашому «ползательной курсі» є чоловік, який завжди один приносить дитину. Він не батько-одинак. Просто він і його дружина одночасно взяли декретну відпустку по догляду за дитиною (в Німеччині це можливо і для цього не потрібно ніяких причин, крім обопільного бажання батьків). Цей папа також повідомив нам, що його дружина скоро поїде на дводенний відпочинок на курорті. А він буде в цей час доглядати за дитиною вдома.
Бути чесними самими з собою - ще одна риса батьків в Німеччині. Це сміливість визнати, що не можна бути «ідеальним батьком». Той же тато з курсу для малюків зізнався нам, що "його дратує нудне і довгий годування дитини кашею з ложечки", а також "сповивання, коли дитина виривається, кричить і відповзає від тебе". Інша мама зізналася, що її обтяжує грудне вигодовування (її дочки на даний момент було близько восьми місяців) і вона збирається його якомога швидше припинити. Це не означає, що між дочкою і мамою - дистанція. Мама часто тримає дочку на руках, ніжно обіймаючи. Просто грудне вигодовування її дратувало - і вона зважилася припинити його пару тижнів назад. Для щасливої дитини потрібні щасливі батьки, а не роздратовані і уставшіе.І потрібно періодично вимовлятися про те, що тебе дратує.
У новій культурі мимоволі підлаштовуватися під людей навколо тебе, часом змінюючи відношення до давно знайомих речей. Але те, як виховували тебе батьки, залишається, глибоко вкорінюється в твоїй свідомості.
Коли я годую дитину, то говорю постійно «і ще ложечку за маму», або «молодець!». Я завжди буду говорити з моєю дитиною російською мовою - це найкраще, що я можу їй дати.
Я читаю їй казки Пушкіна, вірші Барто або народні потішки. Є так багато дитячих віршів, потешек, пальчикових (і не тільки) ігор російською мовою! Рано чи пізно, від німецької няні або в дитячому саду моя дівчинка відкриє для себе і німецьку «шкатулку знань». Таким чином, у неї буде з самого раннього дитинства більш широкий кругозір, ніж колись був у мене - хіба це не прекрасно?
А ще в російській культурі сильно вкорінений підхід «все найкраще-дітям». І навіть серед численних російськомовних людей в Німеччині такий підхід все ще широко поширений. Прямую йому і я: намагаюся готувати для своєї дитини свіжу їжу з екологічно чистих продуктів, приділяти їй максимум вільного часу. Я розумію, що «самопожертва - це не мій варіант, але і повністю розслабленою, як німецькі батьки, точно не стану.
«Старе добре» сповивання все більше входить в моду і в Німеччині. Педіатри тут як і раніше не радять сповивати дітей весь час, але, все більше мам згадують про цей метод, щоб заспокоїти дитинку на пару годин.
Культурне багатство - це не тільки музика, вірші, (мульт-) фільми ... Це стосується навіть їжі - російська культура радує багатством каш, cупов, м'ясних страв. Наприклад, гречана каша в Німеччині була раніше маловідома, і лише через якийсь час назад стала продаватися в деяких спеціалізованих магазинах або на так званих «російських полицях». У німецькій культурі гаряче блюдо їдять лише один раз в день (ввечері обмежуються бутербродами) - в моїй родині і багатьох інших російськомовних сім'ях прийнято частіше готувати. Як би не був зручний кекс з магазину - це для мене скоріше «запасне» засіб, ніж щоденна їжа.
І навіть така річ, як народна медицина, в Німеччині відрізняється. Вона має місце і тут, але, скажімо, купання малюка в розчинах з трав вважається екзотикою. До цього ж можна додати довгий список: інгаляції над каструлькою, обливання для загартовування, парити ноги при застуді.
І є ще одна мила російська традиція, за якою я сумую в Німеччині: зустрічати новонародженого, закутану в святковий конверт, з повітряними кулями і квітами. Все-таки німецька стриманість - вона вітає тебе вже з самого народження, і часто дуже не вистачає російської святковості та душевності.