Бальний етикет початку 19 століття

"Він може мати прекрасні манери, виробляти прекрасне враження;
але він не володіє дбайливим ставленням до почуттів інших, яке розуміє
анлічанін під істинної люб'язністю ".
Джейн Остін, "Емма"

Першим володіти всі джентльмени і дочки джентльменів зобов'язані, до другого потрібно прагнути.

Без рукавичок на бал з'являтися не можна. Якщо ви помічаєте, що вони часто рвуться, то беріть з собою другу пару, ну або залишайтеся в первинних, але ні в якому разі не з голими руками.
Будьте ввічливими й люб'язними, уважними і галантними. Якщо ви не знаєте, як себе вести, то уявіть, що перед вами король або королева, і все вийде само собою.
Якщо познайомилися з кимось в хороші для цієї людини часи, то забути про нього в погані - неважливо.
Якщо дама підходить до сидячих, то кавалери встають і не сідають до тих пір, поки жінка не відходить або не сідає.
Для особливо завзятих: в зал сім'я входить по старшинству: батько з матір'ю, заміжні сестри, дівчини.
Перед жінкою відкриваються двері, вона пропускається вперед завжди. Молодші пропускають старших вперед.
Перш ніж мати справу з незнайомою людиною, він повинен бути вам представлений загальним знайомим.

Якщо ви прийшли на бал, то потрапляєте в розпорядження танцмейстером і його дами. Вони можуть вас попросити потанцювати з певною жінкою. Відмовитися виконувати таке прохання не можна. Так само вас може попросити про це ваші знайомі поважного віку. Дамі цієї треба виявляти повне увагу, бути з нею галантним і чемним.
Якщо ви бачите, що якась дама самотньо сидить біля стінки вже який танець, то верхом галантності буде запросити її на танець. Вона вам буде дуже вдячна. Знайте, саме ви можете зробити бал чарівним для кожної жінки.
Якщо ви не танцюєте, то ми не заслоняйте даму від інших кавалерів.

Якщо ви хочете запросити незнайому даму, то спочатку представляєтеся, потім вимовляєте фразу: "Дозвольте, пані, мати честь запросити вас на (назва танцю)".
Якщо ви хочете запросити вищезазначену даму повторно, то спершу представляєтеся її батькам (представляти вас повинна не дама) і тільки з їх дозволу і схвалення, запрошуєте.
Зверніть увагу, якщо ви танцювали з заміжньою жінкою (а по тому, як вона представилася, буде ясний її статус), то дозволу ні у кого питати не треба, бо заміжня жінка вважається істотою самостійним.
Якщо ви хочете запросити знайому даму, то вітається (якщо раніше не зробили) і вимовляєте фразу: "Не відмовте мені в задоволенні танцювати з вами (назва танцю)".
Якщо дама відмовила вам у танці через те, що вже запрошена, то ви зобов'язані запитати, який саме танець вона може вам надати, і запросити на цей танець.
Запросити даму і забути про це - неприпустимо (Записуйте все в бальні книжки).
Якщо дама випадково віддала вам і ще одному кавалеру танець, то ви повинні залишитися і розважати її протягом усього танцю розмовами. Звільнити від цього обов'язку може тільки сама дама. Якщо вона так зробила, то не забудьте запросити її на інший танець.
Якщо ви і ще один кавалер одночасно запрошуєте жінку на танець, то жінка може вдатися до невеликої брехні, сказавши, що один з вас її запросив. Якщо це були не ви, то ви повинні повірити, не ображатися і не наполягати. Якщо хочете, можете її запросити на інший танець.
Якщо ви хочете запросити одну даму, але це запрошення прийняла на свій рахунок інша дама, то ні тіні невдоволення не повинно бути на вашому обличчі. Дама ні в якому разі не повинна зрозуміти, що помилилася.
Танцювати часто з однією жінкою, якщо це не котильйон, і велика кількість танців за один вечір можуть тільки родичі (чоловік з дружиною, брати з сестрами) і наречений з нареченою. В інших випадках це може кинути тінь на репутацію вашої дами, а вам, як чесному джентльменові, доведеться з нею одружитися.

Коли оголосили танець, знайдіть даму, вклоніться їй, вибачитеся перед її оточенням коротким кивком, запропонуйте їй руку і введіть в коло танцюючих. Залежно від танцю вклоніться або перед тим, як заграє музика, або під час музичного вступу.
Ніколи не вставайте попереду першої пари і в середині ряду.
Підлаштовуйтеся під кроки дами, запам'ятайте, кроки у неї коротше ваших.
Дивіться на даму під час танцю, в кінці кінців, для цього ви її запросили.
Розважайте даму світськими розмовами. Говоріть на теми, які їй приємні.
Якщо ви помилилися, то вибачитеся, але при цьому не застигає на місці.
Якщо ви бачите, що дама втомилася і не в змозі продовжувати танцювати, то під руку виведіть її з кола танцюючих, посадіть на найближчий стілець і принесіть води за її бажанням.

Після закінчення вальсу або іншого швидкого танцю утримуйте відразу руки дами, нехай зробить реверанс, спираючись на вашу руку.
Коли музика закінчилася, то вклоніться дамі, подякуйте за танець і запитайте, куди її відвести. Потім запропонуйте руку і проводите. Ще раз з поклоном подякуйте за танець.
Запитайте, чи не принести жінці води, фруктів, цукерок. Виконайте її прохання. Якщо дама вам знайома, то можете кілька хвилин з нею поговорити. Це ж стосується всіх котильйон. Не кидайте даму по середині залу!

Будьте скромні, вихованість, вмійте підтримати світську бесіду дотепними зауваженнями і питаннями. Зберігайте рівне і доброзичливе настрій.

НІКОЛИ НЕ приглашают кавалеров САМОСТІЙНО!
Якщо вас запросив кавалер на танець заздалегідь, то ви повинні подякувати реверансом і запам'ятати танець. Краще записати в бальну книжечку, а не покладатися на дівочу пам'ять.
Якщо ви запрошені на танець, який буде зовсім скоро, щось не віддаляйтеся від бальної зали, щоб кавалер не бігав і вас не шукав.
Якщо ви відмовили одному кавалеру, то ви не маєте права танцювати цей танець з іншим. Це кокетство самого поганого тону (це не стосується випадків, якщо ви вже на цей танець були запрошені іншим кавалером).
Якщо вас запрошують відразу два кавалера на один танець, то можна вдатися до невеликої брехні і сказати, що один з них запросив вас раніше. А краще відмовитися від танцю, пославшись на втому.
Якщо ви випадково обіцяли двом кавалерам один танець, то знову ж таки пошліться на втому і відмовтеся його танцювати.
Якщо ви обіцяли танець, але забули про це, то ви зобов'язані пообіцяти потерпілому кавалеру будь-який інший танець на його розсуд.
Якщо ви помічаєте, що один кавалер запрошує вас занадто часто, то подякуйте і відмовтеся з деякою холодністю або делікатно порадьте йому звернути увагу на інших жінок.

Після реверанс кавалеру, торкніться запропонованої руки тільки пальчиками. Не треба на неї опиратися всією вагою.
На все поклони кавалера відповідайте реверансами.
Дивіться на кавалера, підтримуйте світський розмову.
Намагайтеся згладити або не помітити помилок партнера, не падайте в непритомність, якщо самі помилилися.

Зробіть реверанс, покладіть пальчики на запропоновану руку, скажіть, куди вас відвести. На потрібному місці подякуйте кавалера. На всі його питання відповідайте ввічливо, але не затримуйте біля себе надовго. Не позбавляйте інших дам кавалерів.
Не давайте кавалеру на збереження віяло або хустку, бо це може бути доказом, що ви запрошуєте його залишитися поруч з собою, а це ознака поганого тону.

Так як в Англії того часу "ти" і "ви" позначаються одним словом. то кожен розуміє його з умов контексту. У російській же мові ці два слова різні, тому і правила етикету адаптовані під російську мову.

Все звертаються один до одного на Ви за винятком особливих випадків, які будуть прописані нижче.
Батьки - до дітей. Батьки звуть дітей по імені і на ти.
Діти - до батьків. Діти, як правило, звертаючись до батьків, називали їх "пані" (або "медем", "мем" і "сер". Якщо відносини серцеві, то наодинці можна називати "татко", "матінка", але краще офіційний варіант.
Батьки один одного. Дружини і чоловіки, навіть у колі сім'ї, говорять один про одного "містер" і "місіс"; та ж форма вживалася і при зверненні один до одного (Наприклад, "мій дорогий містер Беннет", "шановна місіс Беннет".
Брати і сестри між собою можуть називати один одного на ти, але якщо в сім'ї холодні відносини або різниця в віці велика, то молодші сестри звуть старших братів на ви.
Родичі. При зверненні до родичів широко вживалися слова, що позначають ступінь споріднення (кузен, свояк, дівер, зовиця, тітка, дядько, брат, сестра, син. АЛЕ! Звернення "дочка» не вживалося!). Наприклад, "Мій дорогий брат", - звертається місіс Беннет до містера Гардінер.
За правилами тієї епохи чоловік сестри, так само як і дружина брата вважалися братом або сестрою відповідно.
Незнайомі або коротко знайомі люди. Зазвичай до них звертаються так, як вони випадуть.

* Синів при живому батькові звуть по імені-прізвища (наприклад, містер Джон Дешвуд). Якщо батько помер, то старшого сина звуть на прізвище (містер Дешвуд), а інших по імені-прізвища (містер Річард Дешвуд).
* Старшу дочку звати на прізвище (міс Беннет), інших по імені-прізвища (міс Елізабет Беннет, міс Лідія Беннет).
* У зверненні між молодими людьми спостерігалася велика стриманість. Навіть будучи добре знайомі один з одним, вони употребялі форми "міс" і "містер" з прізвищем; по імені називалися лише близькі родичі або подруги, з якими дружили з пелюшок і стали практично сестрами. Іноді вживалася компромісна форма - "міс" в поєднанні з ім'ям (а не прізвищем, як зазвичай). Звернення на ім'я при короткому або далекому знайомстві вважалося ознакою поганого виховання.
* Жінки, кажучи про чоловіків, зазвичай вживали слово "містер" і прізвище; втім, на рубежі століть спостерігалося і вживання просто прізвища без слова "містер". Вживання цієї форми в зверненні, проте, свідчить про відому вольності і фамільярність, а іноді і вульгарності.

Вживання або опущення імені при прізвища має завжди певний сенс.

Подання незнайомих людей один одному

Загальне побажання: при знайомстві додає невелику інформацію про людину, яку знайомите.

1. Молодших за віком і рангу представляють перших вищим.
Чоловіків перших надають жінкам. Наприклад, «Місіс Гардінер, дозвольте Вам представити містера Мура. Ми з ним служимо в одному полку. Містер Мур, це моя тітка ».
Якщо ви уявляєте людей одного віку, статусу і статі, то спочатку уявляєте менш знайомого вам людини більш знайомому.
Членів своєї сім'ї представляють без зазначення прізвища, наприклад, «мій син Джордж». Найчастіше їх представляють по старшинству.
Слід пам'ятати, що прийнято представляти дітей і подружжя знайомим, але знайомих - батькам.

Близько до знайомства варто і правила вітання людей.

Право першості при вітанні

Основний принцип: молодший за віком або рангу завжди вітав першим. Проігнорувати привітання в усі часи вважалося образою, тому до 19 століття склалося правило, за яким дама повинна була вітатися з чоловіком першою, так як тільки вона могла вирішити, визнавати знайомство з ним чи ні.

Тісно пов'язане з привітанням і звернення, так як воно також передбачає підкреслене впізнавання людини. Звертаючись до кого-небудь, завжди необхідно було чітко пам'ятати і вимовляти його ім'я і титул, так як помилка в назві титулу могла бути чревата неприємними наслідками. Так, лорд Честерфілд в 18 столітті застерігав сина від неуважності в назві титулу співрозмовника, оскільки помилки, так само як і короткі відповіді типу «так» і «ні», були образливими, виявляючи непрощенну забудькуватість чи неповагу.

Рукостискання і поцілунок руки

У 19 столітті поцілунок руки зберігся тільки по відношенню до заміжнім жінкам, при вітанні дівчат обмежувалися поклоном.

Поцілунок як форма вітання

У різні часи в якості однієї з форм вітання в Європі набувають поширення поцілунки. Часто так віталися один з одним жінки, іноді привітальні поцілунки поширювалися більш широко.

Поклони і коленопріклоненіе

Уклін також має давню історію. Спочатку за допомогою поклону позначалося визнання першості іншого. Принцип ранжирування поклонів: «чим вище вітали персона, тим нижче уклін». Уклін, як правило, супроводжувався зняттям головного убору або дотиком до нього. Вищий відповідав на нього кивком голови. Дама злегка схилялася, а вітаючи більш знатного або старшого, робила реверанс. Реверанс як форма поклону, прийнята для молодих дівчат, зберігся і в 19 столітті. Поступово, з демократизацією етикетних норм, серед рівних стало прийнято лише злегка нахиляти корпус при вітанні.

Ритуал прощання, тісно пов'язаний з привітанням, в залежності від обставин включав в себе уклін, поцілунок руки або прощальне рукостискання. Для висловлення поваги ще в середні століття було прийнято проводжати минає.

Бальний етикет початку 19 століття

Схожі статті