on other languages український
Найвідоміший в музичній індустрії торговий знак має цікаву і давню історію. А почалося все з чарівного пса на ім'я Ніппер, який належав Марку Барро, старшому братові професійного художника Френсіса Барро (1856-1924). Пес народився в Брістолі (Глостер), Англія в 1884 році і отримав своє ім'я через звичку злегка покусувати гостей господаря за п'яти. Він не був чистокровним фокстер'єром, а, скоріше, дворняжкою з деякими рисами породистого собаки. Характер він і крейда бійцівський, мав славу гарним винищувачем щурів і вечорами любив пополювати на фазанів в Річмонд парку. Однак саме цей звичайний і нічим непримітний пес прославився в усьому світі.
Існують дві легенди створення картини з його зображення. Одна розповідає про пенсіонера-оформлювач Марке Барро, який тихо жив в Лондоні зі своїм фокстер'єром на прізвисько Ніппер. Часто він разом з собакою слухав фонограф - саму модну новинку того часу, на якому був записаний і його голос. Коли старий Марк помер, собаку взяв до себе його брат Френсіс. Незабаром він зробив дивне відкриття: як тільки в будинку заводився фонограф, пес одразу ж виходив зі свого кута, сідав перед трубою апарату і, опустивши голову, слухав виходили з неї звуки. Він був страшно здивований, намагаючись зрозуміти, звідки йде голос. Може бути, він згадував при цьому свого колишнього господаря? У всякому разі, це була незвичайна і зворушлива картина, яку Френсіс вирішив зафіксувати на полотні.
Інша каже, що після смерті Марка Барро пес сильно затужив. У дні похорону він відмовлявся від їжі і тільки жалібно скиглив. Саме тоді чіпкий очей художника і зафіксував сумний сюжет, як Ніппер, сидячи біля труни, не в силах осягнути події, намагається знову і знову почути голос свого улюбленого господаря. Згодом Френсіс Барро повернувся до зробленого начерку і вирішив зобразити собачку, з розумним виглядом слухають фонограф. Якби старший брат встиг записатися на валику, відданий Ніппер міг слухати його голос кожен день після смерті. Робота закипіла ...
У 1898 Френсіс Барро закінчив картину, назвавши її "Собака, яка дивиться і слухає фонограф". Оскільки основним джерелом художника була продаж своїх робіт, Барро спробував зробити це, виставивши її в Королівській Академії мистецтв, але отримав відмову. Його спроби продати картину через художні салони так само не увінчалися успіхом. "Ніхто не зрозуміє, що ця собака робить" - такою була причина відмови! Ця обставина наштовхнуло Баррі на перейменування картини в "Голос його господаря".
Для початку він вирішив перефарбувати гніздо з чорного в золотий, що повинно було, на його думку, допомогти продажу. З цією думкою, влітку +1899 він відвідав вулицю Maiden Lane, 31. офіс недавно заснованої компанії «Грамофон» щойно почала широкий випуск грамплатівок. Йому пощастило, оскільки він напав на Баррі Оуена - одного з найпрогресивніших і талановитих менеджерів. Намагаючись зацікавити нову фірму, художник запропонував домалювати до фонографу мідний грамофонний рупор, але йому були висунуті інші вимоги.
Капіталізація ідеї полотна виявилася величезною. Торгова марка "Голос господаря" була зареєстрована і використовувалася дочірніми компаніями фірм "Грамофон" і "Віктор" по всьому світу кромеУкаіни, де до 1917 року застосовувалося назву «Пише Амур».
Інтерес до картини і собачці був настільки великий, що в 1900 році Німецьке відділення "Компанії Грамофон" навіть відзняло спеціальний фільм про Ніппер, копія якого і зараз зберігається в музичних архівах EMI.
Але історія на цьому не закінчилася. Захоплення собачкою на етикеті росло з кожним роком. До 1950-му році воно стало таке велике, що фірма EMI (наступник компанії «Грамофон») організувала перепоховання останків легендарного пса в тому місці Кінгстона-на Темзі, де, за словами очевидців, була могила Ніппер. Під час пишно обставленій церемонії було знайдено кілька собачих кісток. Але хто може стверджувати, що це були останки того, чий вигляд увічнила кисть художника. Коли господаря будинку, де жив Ніппер в Брістолі, запитали, чи дозволить він EMI повісити на стіні пам'ятну табличку, відповідь була лаконічною: "Так, якщо компанія купить будинок!"
Картина "Голос Його Господаря", обезсмертила ім'я художника Барро і пса на ім'я Ніппер виставлена в штаб-квартирі Електрик енд Мьюзік Індастріз "(EMI) в Глочестере. Завсідники офісу, стверджують, що якщо дивитися на неї під певним кутом, то можна побачити оригінальний фонограф, який просвічується через другий шар фарби. Але для настала нової цифрової епохи це вже не має ніякого значення.
Важливіше інше. Протягом своєї довгої і активного життя, торговий знак "Голос Його Господаря" отримав унікальну репутацію, не тільки в музичній індустрії, а й у всього бізнес спільноти, ставши одним із найбільш упізнаваних брендів ХХ століття.