10 Фактів про аутизм, які ми не знали рік тому, особливі переклади

Перекладач: Ірина Гончарова

Всього два десятиліття тому аутизм був таємничим і практично не вивченим захворюванням, яке зазвичай асоціювалося з фільмом «Людина дощу» і синдромом Савант. Цей діагноз ставили в середньому одній дитині з п'яти тисяч.

З тих пір ситуація дуже змінилася.
Сьогодні, завдяки посиленому поширенню інформації про аутизм, люди набагато краще розуміють, що це таке. Згідно з інформацією Центру по контролю і профілактиці захворювань США розладом аутистичного спектру страждає в середньому одна дитина з вісімдесяти восьми, в тому числі один з п'ятдесяти чотирьох хлопчиків. За даними іншого федерального доповіді, складеного за результатами опитування батьків, число аутистів серед школярів становить один до п'ятдесяти. Дослідження, проведене за фінансової підтримки організації AUTISM SPEAKS в Південній Кореї, дало лякають результати - один школяр з тридцяти восьми.

З ростом числа хворих і активним поширенням інформації про захворювання, значно збільшилася кількість досліджень в області аутизму. Крок за кроком, ми все краще розуміємо, що з себе представляє цей складний кризовий розлад. Тепер ми знаємо, що крім аутизму існує цілий спектр аутистических розладів, які мають різні причини і проявляються по-різному. Нам відомо, що аутизм можуть викликати як генетичні порушення так і екологічні фактори.

Вашій увазі пропонується десять найважливіших фактів про розлади аутистичного спектру, які стали відомі нам за останні дванадцять місяців. Вони не тільки можуть підтримати інтерес дослідників і клініцистів до цієї проблеми, але також дозволять батькам особливих дітей глибше розуміти проблеми дитини. Крім того, ця інформація має велике практичне значення:

У цей Всесвітній День (і весь Місяць) Поширення Інформації про аутизм ми відзначаємо внесок людей з аутизмом в наше життя. Важливо і те, що ми публічно визнали аутизм національним лихом, яке вимагає прийняття відповідних заходів. Простіше кажучи, нам потрібен національний план дій по боротьбі з аутизмом, скоординований підхід до проведення дослідницької роботи і необхідне обслуговування для аутичних людей протягом усього їхнього життя.

Ми повинні робити більше для мільйонів людей, які зараз живуть з аутизмом, щоб вони могли розкрити свій потенціал і вести повноцінне і щасливе життя. Вони та їхні родини - наші друзі, родичі і сусіди - заслуговують на це.

Схожі статті