Сенс слова O'kay (вимовляється як «оу'кей») відомий навіть людям старшого віку. Промовляючи його, люди погоджуються з чимось / кажуть, що все в порядку / заявляють, що предмет або об'єкт обговорення - модний, сучасний, «топовий». У комп'ютерних інтерфейсах ОК (словом або у вигляді «галочки») означає підтвердження дії.
7 версій походження слова ОК
Звичайно, «батьків» у okay, як це часто буває в таких ситуаціях, дуже багато. Ось лише деякі з версій:
Безграмотність. Кажуть, що OK спочатку було AK, скороченням від слів All Correct ( «все правильно»). Але з плином часу буква А трансформувалася в О - за принципом «як чуємо, так і пишемо» (а чується цей вислів як «Олл Коррект»). Так, за чутками, писав 7-й президент США Ендрю Джексон.
«Німецький слід». Коректори з Німеччини, коли отримували ідеальну статтю, котрі мають потреби в поправках, так на ній і писали: Ohne Korrektur ( «оне коректур»), тобто «Без виправлень».
"Англійська версія. Англійські льотчики часів Другої світової перейняли у французів запис «0 killed» (убитих немає), в короткому варіанті виглядав як 0 К (звучало як «Оу Кей»).
«Французька» версія. На окситанська мова (один з діалектів французької) з незапам'ятних часів говорять «ОК», коли хочуть висловити згоду. Є думка, що в ході багатовікових конфліктів між французами та англійцями останні перейняли «ok». Те ж могли зробити і канадці, що довгий час були підданими французької монархії.
«Грецька» версія. У грецькому є вираз «ολα καλα», що означає «все в порядку». Перші букви цих слів колієукладачі в США малювали на рейках. Побачив їх людина розуміла, що залізничне полотно вже перевірено, і ніяких проблем з ним бути не повинно.
«Це Оклахома!», Тільки коротко, вважають місцеві жителі. Вони запевняють, що старт «окею» випадково дала політична активність в стародавні часи. Назва штату для чергової передвиборної кампанії потрібно скоротити, так що в результаті і з'явилося знамените ОК.
Цікаві факти
