пор. противопол. відро, погода, погода, негода, непогода, негоду, розпогодилося, негоди, мокропогодье, -годіца; похмуре небо з дощем, сітнічком, з градом, крупою, снігом, хуртовиною, бурею; сира і вітряна погода; Проте говір. про грозу, а більш про затяжний поганий погоді. У відро опанчу возять (в запас), а в негоду сама їде. Пішла Настя по негоди (по хворобам). Дурному щастя, розумному негода, невдача. Щось замолажівает, бути негоди. Не всі з негоди, буде і відро. Не всі негода, прогляне і червоно сонечко. Цей в негоду, а прибирай в відро. До негоди сіль волгнет. Бути було негоди, та дощ завадив! Афанасія до негоди, а Савельєв з похмілля (ламає). Було б і щастя, так здолало негода. Не люблю я тебе, що негода. На серці негода, так і в відро дощ. Погано жити по негоди: а в відро голодувати - і того гірше. Наше щастя - дощ та негоду. Щастя з бесчастьем - відро з негодою. При порі - в добро; в безчастье - що в негоду. Непогожий, ненастлівий день, рік, непогодлівий, дощовий, похмурий, вітряний. У кого на серці непогоже, той похмурий і в ясний день. Непогожих минулої осені надокучіла. Ненастлівость осеней наших відома. Ненастушка об. Полуласково назву непривітного, буркотливий чоловіка, свекра, свекрухи та ін. На дворі негода, негода, варто негода, погода бушує.
НЕГОДА, -я, пор. Дощова, похмура погода. Осіннє н.
Наголос: негода пор.- Дощова, похмура і холодна погода.
негода
Негода. Від наст "міцна крижана кірка на снігу" (Мi. ЕW 211). Непереконливі порівняння з нього. Gnade "милість", др.-сакс. gināđа "милість, nомощь", ін-ісл. náð ж. "Мир, спокій, захист", гот. niÞan "підтримувати" у Горяєва (Доп. 2, 26). Неймовірно також спорідненість з др.-інд. nad- "світити", т. е. нібито "темну пору" (Маценауер, LF 11, 184).
НЕГОДА, негоди, мн. немає, пор. Дощова, похмура погода. Осіння негода.
носі на вулицю не висолопиш, мокропогодіца, мокрядь, негоду, негоди, гроза, погода, негода, негода, сльота, носі на вулицю не можна висунути, мокреть, мокредь, добрий господар собаку не вижене, негода, беспогодіца, буря, носі не можна висунути, носа не висолопиш. Ant. відро, погода
сущ негода, негоду, негоди