Записуючись на черговий мовний курс, ви напевно думаєте, що і у вас буде точно так же: променистий викладач, цікаві уроки, в процесі яких ви будете запам'ятовувати по 100 нових слів, освоювати німецьку граматику зі швидкістю світла, а домашні завдання взагалі робити не доведеться .
На ділі ж виходить зовсім по-іншому. Часу на німецьку мову не вистачає, вивчати урок ніякої мотивації немає, а матеріал засвоюється погано і якось дуже повільно. Доходить до того, що навчання німецької мови починає викликати відразу, і через 10 хвилин після початку заняття ви втомлюєтеся і хочете скоріше його припинити.
Більшість людей напевно вам скаже, що «без праці не витягнути рибку зі ставка», через це все проходили, треба себе «переламати», натиснути, потерпіти, і все зрушить з мертвої точки.
До якогось моменту з такими порадами можна погодитися. Дійсно, терпіння і труд все перетруть. Проте у нервової системи будь-якої людини є свої межі.
Неможливо ефективно займатися якимось складною справою, одна думка про який викликає біль і відраза. Це правило стосується абсолютно всіх сфер життєдіяльності, включаючи також і вивчення німецької мови.
Вивчення німецької мови: витоки негативного ставлення
Щоб подолати нелюбов до німецької мови, спочатку слід зрозуміти її причину. А вона завжди одна, хоча її і можна розділити на кілька дрібніших складових. Це, перш за все, відторгнення до певного типу засвоюваній інформації.
Поспостерігайте за дітьми в школі під час уроку або за студентами на лекції. У кожного з них настрій на сприйняття інформації різний. Хтось схоплює сказане викладачем, що називається, «на льоту», глибоко розуміючи матеріал з першого разу.
Інші зовсім не можуть зосередитися на предметі, і їм для того, щоб засвоїти урок, необхідно витратити ще кілька годин самостійної роботи, щоб зрозуміти пройдений матеріал.
Саме в останніх і спостерігається нелюбов до німецької мови. У них просто не виходить розслабитися і не створювати перешкод на шляху засвоєння нової інформації.
Згодом у людини формується негативний стереотип щодо досліджуваного предмета, і від нього можна часто почути фрази на кшталт «Я не можу», «Не хочу» і «Мені це погано дається».
Якщо до навчання ви приступаєте з ентузіазмом і легко можете зрозуміти новий матеріал - ніякого відторгнення від іноземної мови у вас бути за визначенням не може.
Звичайно, бувають і винятки, коли талановита людина, яка не відчуває ніяких труднощів в процесі навчання, просто лінується, раз у раз перемикаючись на інші, більш приємні заняття.
У такому випадку йому може допомогти тільки самодисципліна. Але в даній статті ми розглядаємо саме випадок відторгнення до німецької мови, коли заняття у людини викликають масу негативних емоцій.
Вивчення німецької мови: способи боротьби з негативом
Чи можливо повністю вирішити проблему емоційного відторгнення і, що називається, «полюбити німецьку мову»? Все залежить від двох чинників, а саме:
- вашого настрою змінити поточну ситуацію;
- початкового рівня відкритості до досліджуваного предмета.
Якщо вчити німецьку мову все складніше і складніше, і він, як то кажуть, «не йде» зовсім, то попрацювати над собою вам доведеться більше, ніж іншим. Але не впадайте у відчай, адже нижче ми зібрали основні рекомендації, які допоможуть скрасити навчальний процес з мінімумом зусиль.
Дотримуючись цих простих порад, ви незабаром помітите, що вивчення німецької мови самостійно, в групі або індивідуально з викладачем більше не викликає негативу, а прогрес видно неозброєним поглядом.
Вивчення німецької мови:
1. Урізноманітніть свій навчальний процес
Німецький язик не математика, і навчання треба зробити максимально живий і цікавою. Багато вчителів роблять велику помилку, навантажуючи своїх учнів по максимуму і не пропонуючи їм цікавий матеріал.
Німеччина - країна з дуже багатою культурою. і занурення в неї позитивно позначиться на ставленні до мови. Слухайте пісні на німецькій мові. дивіться фільми на німецькому, спілкуйтеся з носіями мови, благо, що сучасні технічні засоби з легкістю дозволяють це робити.
Негативні емоції залишаться в минулому, якщо вам стане цікавою кінцева мета вивчення мови - спілкування з промовистими на ньому людьми.
Слово «навчання», якщо воно для вас особисто віддає чимось штучним і важким, можете взагалі забути. Вчитися в класичному вигляді, відвідуючи курси або без кінця вивчаючи підручники, зовсім необов'язково.
Для всіх учнів часто придумують один універсальний рецепт: записатися на групові заняття. Мовляв, там і процес навчання побудований краще, і надається більше можливостей для живого спілкування.
Ось тільки такий метод підходить далеко не всім людям. Адже є серед нас і інтроверти, які на дух не переносять великі компанії.
Чи означає це, що це абсолютно безнадійні студенти, які ніколи не зможуть освоїти німецьку мову? Аж ніяк. Бути інтровертом не гірше і не краще, ніж закінченим екстравертом.
Просто такі люди отримують більше задоволення від того, що багато часу перебувають наодинці з собою. Одні читають книги, інші грають в комп'ютерні ігри, треті слухають музику, четверті просто встромляють в стелю.
І вам ніхто не заважає продовжувати робити те ж саме ... Просто по можливості підключайте до ваших улюблених занять якомога більше німецької мови!
Вивчення німецької мови:
2. Додайте німецьку мову до розваг
Якщо ваші сили закінчуються, і одна тільки думка про чергове уроці викликає відторгнення, то на допомогу можуть прийти розваги. Так-так, ви не помилилися. Бути може, ви обожнюєте комп'ютерні ігри? Немає проблем, включайте німецьку озвучку улюбленої іграшки і поєднуйте приємне з корисним.
Книги, безумовно, найефективніший спосіб вивчення іноземної мови. Проте, його по праву вважають одним з найскладніших, особливо для новачків.
Зауважимо, що в даному випадку ви будете засвоювати не мова Гете двохсотлітньої давності, а актуальну на сьогоднішній день лексику, якої зможете користуватися щодня.
На другому місці за ефективністю можна розмістити музику і фільми. По правді сказати, багато людей слухають улюблені німецькі пісні, просто насолоджуючись мелодією і звучанням мови, не особливо заморочуючись над тим, про що співає той чи інший виконавець.
Проте, якщо ви хочете перейти на абсолютно нову «швидкість» у вивченні німецької, доведеться-таки залазити час від часу в Інтернет і переглядати слова улюблених композицій.
Те ж саме стосується і фільмів. Якщо кінострічка знята на німецькій мові. подивіться її в оригіналі. Причому дуже бажано при цьому відключати російські, англійські або будь-які інші субтитри. Це буде тримати вашу свідомість в тонусі: мозок так чи інакше змушений буде включатися, щоб «перетравити» нову лексику.
Вивчення німецької мови:
3. Не озирайтеся на інших
Люди порівнюють власні успіхи з прогресом оточуючих особливо часто тоді, коли навчання відбувається в групі або класі, наприклад, в школі з поглибленим вивченням німецької мови. В даному випадку ніколи не озирайтеся на сусіда, а переключіться на себе.
Науково доведено, що для мов не потрібні будь-які було вроджений хист, а значить, будь-яка людина може освоїти німецький на гідному рівні. Виберіть комфортний для себе темп і неухильно дотримуйтесь його.
Безумовно, від природи все люди різні. Комусь більше до душі математика, в той час як інші вважають за краще вивчати іноземні мови. Але для того, щоб вивчити німецьку мову, абсолютно не потрібно бути філологом від Бога. Ця сфера знань доступна абсолютно ВСІМ.
Вивчення німецької мови:
4. Зверніться до несвідомого
Зубріння дійсно здатна вимотати кого завгодно, і, якщо вам здається, що німецький ось-ось доведе вас до нервового зриву, а відкладати навчання ніяк не можна, просто змініть підхід.
Подивіться на дітей - вони вчаться мови на абсолютно несвідомому рівні, схоплюючи значення невідомих слів на льоту. Те ж саме і тварини - НЕ розшифровуючи сенсу, багато хто з них розуміють людини лише за тональністю сказаного.
Якщо ж у вас є можливість вживу поспілкуватися з німцями - звертайте більше уваги на їх міміку і мову жестів - це нітрохи не менший джерело інформації, ніж вимовлені носіями мови слова. Даний прийом допоможе розуміти їх мова набагато краще.
Вивчення німецької мови:
5. Застосовуйте знання німецької мови в житті
Один з найдієвіших і швидких способів вивчення німецької мови з нуля - це метод «занурення». І користуватися ним можна в будь-якій ситуації, що не корп над підручниками і забувши про монотонні уроки. Він також багато в чому схожий на спосіб, яким вивчають мову діти - вивчення в контексті ситуації, що склалася.
Наприклад, опинившись в магазині, перераховуйте про себе німецькі назви всіх товарів на вітрині, програвайте в голові діалоги з касиром. Дуже добре, якщо хтось із ваших друзів або колег може скласти вам компанію, тоді можна розігрувати сцени за ролями, втілюючи ті чи інші ситуації.
Ну і взагалі, чим більше ви будете стикатися в житті з німецьким, тим швидше його освоїте. Тут обмежувачем може виступати тільки ваша власна фантазія.
Стікери з невідомими словами в душі, прослуховування німецьких освітніх подкастів в машині по дорозі на роботу - все це допоможе інтегрувати німецьку мову з реальним життям дуже швидко.
Якщо занурити себе в середу, де здебільшого буде оточувати інформаційне поле на мові, що вивчається, у вас просто не буде іншого вибору, окрім як освоїти його в найкоротші терміни.
Вивчення німецької мови:
6. Розкладіть все по поличках
Якщо навчитися сприймати мову на слух і заговорити на ньому можна вдаючись лише до ігрових форм, то вивчення граматики німецької мови завжди стоятиме осібно. Тут вже нічого не поробиш - треба сідати за стіл і вчитися.
Саме на граматиці «зливається» добра половина учнів, яка не зуміла порозумітися з дієсловами, артикля, приводами і часом. Але вивчити без стресів можна і її, якщо сприймати інформацію строго дозовано.
У цьому вам допоможе система, в якій всі граматичні теми діляться на складові частини. Самі для себе визначте, скільки часу ви присвятіть того чи іншого питання. Оптимальним терміном буде, наприклад, тиждень.
Найтриваліший час виділіть для особливо об'ємного матеріалу: дієслів і часів німецької мови.
На групових мовних курсах викладачі часто роблять одну і ту ж помилку: вони пояснюють якусь тему учням один раз, більше не повертаючись до неї в подальшому.
Навіть незважаючи на те, що більша частина студентів може повністю зрозуміти новий матеріал, майже завжди знаходяться ті учні, яким потрібно все повторити, та й не по одному разу.
Причому, наприклад, новий набір лексики учень може дозволити собі пропустити повз вуха і повернутися до нього після. Але з граматикою такого допускати не можна - її треба освоювати системно.
Скориставшись усіма або лише деякими з вищевикладених рад, сподіваємося, ви зможете подолати або в значній мірі послабити власну нелюбов до німецької мови.
Та й, зрештою, чи варто пасувати перед німецькою мовою тим з нас, чия рідна мова - один з найскладніших в світі?