Згідно з «Тлумачного словника української мови»,
Гаманець - невелика з запором кишенькова сумочка, призначена для носіння грошей.
Портмоне - невеликий гаманець.
Однак з цього визначення не зовсім ясно, які з цих речей призначені для жінок, а які для чоловіків. Спробуємо самі знайти відмінності «портмоне» від «гаманця». Або, можливо, це синоніми?
Найчастіше дамські аксесуари для зберігання грошей називають «гаманцями», чоловічі - «портмоне» або «гаманцями». Однак, в дійсності, гаманець був спочатку призначений для зберігання паперів, візиток та ін. Однак в наш час гаманець використовується не тільки як сховище для документів, але і для зберігання банкнот (по суті тих же паперів). Зараз «гаманець» і «портмоне» стали синонімами.
Але все ж повернемося до «гаманцю». Абсолютно ясно, що великі і витончені жіночі гаманці ніхто не зможе назвати «портмоне». І першою причиною буде їх розмір, хоча на прилавках дорогих магазинів можна зустріти солідні чоловічі портмоне значних розмірів з ємними відділеннями для купюр. Таким чином, найчастіше довжина жіночого гаманця становить 19 см, а висота - 10 см. З такими розмірами в гаманець можна легко помістити найбільші купюри в розгорнутому вигляді і, треба зауважити, це дуже зручно. До всього іншого, подібні гаманці мають кілька відділень, також, найчастіше і секретні відділення і відділення з блискавкою, не рахуючи безліч кишеньок для візиток, кредитних карт і інших паперів і документів.
Безсумнівно, великі гаманці мають солідний, естетичний вигляд, а також дуже функціональні, проте саме великий розмір є їх основним недоліком. Для тих, кому не підходить подібний аксесуар з настільки значними розмірами існують більш мініатюрні гаманці (проте їх функціональні можливості досить обмежені), які часто називають жіночими «портмоне». Хоча, було б коректніше називати аксесуари з відділенням для дрібниці на клямці «гаманцями», а з кнопкою-застібкою - жіночими «портмоне». До основних його відмінностей від чоловічого портмоне можна віднести розмальовку, закруглені кути, витончений хлястик, всякі камінчики, блискітки, в загальному, все, що надає даному аксесуару жіночність. З усього вищесказаного видно, що портмоне це безперечно невеликий аксесуар, а гаманець може сильно варіювати в розмірах, досягаючи габаритів ручної сумочки.
Але чи можна відрізнити жіноче портмоне від чоловічого, якщо відкинути їх зовнішній вигляд?
Наприклад, відділення для дрібниці повинно обов'язково бути присутнім у всіх жіночих гаманцях, а ось в чоловічих портмоне воно може й не бути. Крім того, в жіночих моделях це відділення закривається засувкою, а в чоловічих - тільки застібкою-кнопкою.
Подібні дамські аксесуари часто мають загальну застібку у вигляді застібки-кнопки для гаманця, або хлястик на кнопці для жіночого портмоне. Чоловічі моделі можуть і не мати такої. Отже, якщо ви бачите портмоне без відділення для дрібниці або без загальної застібки, то це виключно чоловіча модель.
Тепер давайте підведемо підсумок всьому вищесказаному і виділимо основні риси відмінності гаманця і портмоне:
- гаманець є виключно жіночої приналежністю, портмоне ж може бути як жіночим, так і чоловічим;
- відділення для дрібниці повинно обов'язково бути присутнім у всіх жіночих моделях портмоне і гаманцях, чоловіче портмоне може його не мати;
- в гаманці це відділення має засувку, в жіночому портмоне - кнопку-застібку, в чоловічому портмоне тільки кнопку-застібку;
- дамські аксесуари завжди застібаються на загальну застібку, на відміну від чоловічого портмоне, яке може її не мати.
Однак все це не накладає ніяких обмежень, і якщо вам сподобалася чоловіча модель, то ніщо не заважає вам придбати її. Навпаки, подібна контрастна комбінація суворого чоловічого портмоне і витонченого жіночого плаття буде виглядати досить таки ексцентрично. Але в будь-якому випадку головне, щоб придбане виріб подобалося особисто вам і ви відчували, що цей аксесуар - саме те, що вам потрібно.