Вправи для закріплення матеріалу:
Інфінітив після прикметників в англійській
Якщо ми повідомляємо додаткову дію у другій половині пропозиції, то можемо скористатися двома варіантами: формою інфінітива (початкова форма дієслова) і формою герундія (дієслово з ing).
Якщо потрібно поставити дієслово після зв'язки to be + прикметник. то використовуйте форму інфінітива. Зверніть увагу, що на російський зв'язку to be + прикметник ми будемо переводити, як наріччя.
It is difficult to understand him. - Його складно зрозуміти.
difficult (adjective) на російський переводимо власною мовою «складно».
Той же сенс можна висловити за допомогою іншої конструкції:
He is difficult to understand.
Вона близька до пасивного залогу. Дія відчуває на собі об'єкт, який ми перенесли з доповнення на місце підмета. Точно так же, як ми робимо в конструкціях пасивного застави.
Використовуйте обидві структури після таких прикметників:
Структура I: Do you think it is safe to drink this water?
Структура II: Do you think this water is safe to drink?
(It's) nice (of you) to do - це мило з вашого боку (зробити) ...
It was nice of you to help me. - Це дуже мило з вашого боку - допомогти мені.
Дана конструкція допомагає висловити свою думку стосовно чужому дії. Крім nice можна використовувати такі прикметники (в російській перекладі - прислівники):
kind clever sensible mean silly stupid careless unfair, considerate і т.д.
(I'm) sorry to ... - Вибачте за
Ця конструкція допомагає висловити те, як щось реагує на дію.
Крім sorry можна використовувати і інші прикметники, наприклад:
happy glad pleased delighted sad disappointed surprised amazed astonished relieved і т.д.
Tom was surprised to see Jane. - Том був здивований побачити Джейн.
Після порядкових числівників, наприклад the first / second / third, а так само the next, the last, the only використовуйте інфінітив з to. На російський інфінітив буде переводитися підрядним реченням.
We're waitning for the next train to arrive. - Ми чекаємо наступного поїзда, який повинен прибути.
something is sure to happen - щось станеться з великою ймовірністю
Ступінь ймовірності змінюється за допомогою слів sure / certain / bound / likely.
He's very lever. He's certain to pass the exam. - Він дуже розумний. Він напевно складе іспит.
Вправи для закріплення матеріалу: