Журналісти звуть її не інакше як "Королева" або "Дива"; вона кілька разів "репетирувала" свій відхід з великого спорту; вона ніколи не чекала принца на білому коні, але впевнена, що при наявності щирості будь-хто може стати справжнім принцом; в житті вона вважає себе абсолютно передбачуваною людиною і завтра вона приймає вітання з приводу свого 32-річчя ...
Світлана народилася в 1979 році в Броварах в сім'ї робітника і медичної сестри.
У великий спорт вона потрапила завдяки здоров'ю. А точніше - проблем із ним: лікарі рекомендували зайнятися яким-небудь спортом заради зміцнення м'язів і підвищення імунітету: "Мама віддала мене в гімнастику, бо я була дівчинка рухлива, в'юнка, жвава, але я часто хворіла на ГРЗ". І мама в 1983 році віддала доньку в гімнастику ".
Дівчинку помітили, оцінили її шанси. І завдяки старанням її тренера Бориса Пілкін Світу вже в 12 років увійшла до складу юнацької Олімпійської збірної: "Я була високою, і мій ріст підходив для художньої гімнастики, але ніяк не для спортивної. Мені сказали, що я зламаюсь і не витримаю навантажень. Мовляв , я висока і тендітна, сил мало. Чесно сказати, сил дійсно було мало. Але мені подобається ставити перед собою цілі і потім розуміти - я змогла! "
У 17 років Світлана стала олімпійською чемпіонкою в перший раз, а за весь час в спорті їй вдалося зібрати понад 200 медалей.
Буквально на наступний рік Світлана стала матір'ю і не збирається зупинятися на одній дитині.
Незважаючи на те, що професійний спорт Світу залишила, вона продовжує тренувати молодих спортсменів. Навіть будучи при надії, вона погодилася допомогти своїм друзям в США. Власне, саме завдяки цій благородній пориву син Хоркіної зобов'язаний своїм американським громадянством - народжувати Світлані довелося в Лос-Анджелесі.
Хоркіна вважає, що зараз вона - на своєму місці. Вона тільки-тільки почала повною мірою працювати як депутат Державної думи, є віце-президентом Федерації зі спортивної гімнастики і відчуває, що в силах зробити ще дуже багато для спорту: "Зараз закінчується скликання депутатів і далі послідують перевибори, і якщо я залишуся, то зроблю все, щоб реалізувати максимум із запланованого. А далі - хто знає? - може, і до губернаторського крісла дійде. Як то кажуть, поганий той солдат, який не хоче стати генералом! "