У багатьох людей перші дитячі враження про метеликів склалися при зустрічі з великої, ефектною, що запам'ятовується траурница. А у деяких майбутніх ентомологів ці враження виявилися настільки сильними, що визначили подальший вибір професії.
З переважанням темного кольору на крилах траурниці пов'язані її назви і в інших мовах. Так. американці звуть її mourning cloak «траурна мантія», а французи - deuil - «траур», «скорбота». Можливо, це враховував і К. Лінней, який назвав в 1758 р метелика antiopa - по імені дочки фіванського царя Ніктея, якої навіть за мірками давньогрецьких міфів довелося пережити чимало лиха і страждань.
«Темно-кавові, блискучі, лакові її крила по достатку кольоровий пилу здаються оксамитовими, а до самого черевця або тулуба вкриті немовби мохом або тоненькими волосками рудуватого кольору. Краї крил, і верхнього та нижнього, облямовані блідо-жовтою, палево, досить широкою зубчасті облямівки, вирізаною фестончікамі. а вздовж палевого облямівки, по обом крилам, розміщені яскраві сині цятки. »
С. Т. Аксаков
На прикладі траурниці вивчена зв'язок впливає на лялечку температури з відкладенням пігменту в лусочках метелики: при дії низьких і підвищених температур темніє загальне тло крила, зменшуються блакитні цятки і зростає інтенсивність чорного точкового напилення на світлій облямівці. Цим і пояснюються відмінності в забарвленні особин, що мешкають в різних кліматичних умовах. Ареал траурниці дуже великий: велика частина Європи, помірні широти Азії, Північна Америка.