підписати, підписуватися, абонувати, абонований, приєднуватися?
дієслово ▼
- жертвувати гроші за передплатою
- підписуватися, купувати за передплатою
- підписати (кого-л.); виписати (для кого-л.)
to subscribe smb. to a newspaper [to a magazine] - підписати кого-л. на газету [на журнал]
to subscribe to a box [to a stall] - абонувати ложу [крісло в партері]
to subscribe to a library - записуватися в (платну) бібліотеку
- (To) погоджуватися, приєднуватися (до чого-л.)
to subscribe to an opinion - розділяти чиєсь л. думка
to subscribe to a proposal - приєднатися до пропозиції
I can not subscribe to that statement - я не можу підтримати це положення
a view to which I never subscribed - погляд, якого я ніколи не поділяв
- рідко. підписувати (документ). ставити свій підпис
to subscribe one's name to a document - підписати документ, поставити свій підпис під документом
I subscribe myself your humble servant - (я) залишаюся вашим покірним слугою (в кінці листа)
словосполучення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
How many people have subscribed for the book?
Скільки людей підписалося на цю книгу?
I was unwilling to subscribe to the contract, but it seemed that I had no choice.
Я не хотіла підписувати контракт, але, здається, іншого виходу у мене не було.
He subscribes regularly to Amnesty International.
Він регулярно жертвує гроші Міжнародної Амністії.
Only mad people would subscribe to such views.
Тільки божевільні можуть розділяти цю точку зору.
They subscribed for a large number of shares.
Вони підписалися на велику кількість акцій.
Subscribe today and get your first issue free!
Підпишіться сьогодні і отримаєте свій перший випуск безкоштовно!
Приклади, які очікують перекладу
If you subscribe online, you can cancel at any time.
The broker subscribed 500 shares
I subscribe to your view on abortion
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
oversubscribe - перевищувати намічену суму
subscriber - абонент, передплатник, жертводавець