Чому Іспанія називається Іспанією, а Ватикан - Ватиканом? Давайте спробуємо розібратися в тому, як з'явилися назви 15 європейських країн, і що вони означають. Австрія (Österreich) За часів Карла Великого в Подунав'ї була утворена Східна марка (марка -.
Чому Іспанія називається Іспанією, а Ватикан - Ватиканом? Давайте спробуємо розібратися в тому, як з'явилися назви 15 європейських країн, і що вони означають.
Австрія (Österreich)
Великобританія (Great Britain)
Від кельтського племені бриттів, що складали основне населення Британії з VIII століття до нашої ери по Vвек нашої ери. Англія отримала назву від німецького племені англів, які разом з саксами влаштувалися в Британії в V - VI століттях нашої ери.
Німеччина (Deutschland)
Запозичене з латині, де означало територію, заселену німецькими племенами. СамоназваніеDeutsch- від древневерхненемецкого duit-isc, тобто «що відноситься до людей».
Ганс Адам I фон Ліхтенштейн
Ліхтенштейн (Liechtenstein)
На початку XVIII століття землі придбав австрійський князь Ганс Адам Iфон Ліхтенштейн. Утворене в 1719 році держава названо його ім'ям.
Нідерланди (Nederland)
У перекладі «низинна земля». Велика частина території - нижче рівня моря. Голландія (Holland), мабуть, має те ж значення: від германскогоhoi, hal - «зниження» і land- «земля».
Франція (France)
Від назви держави, створеного в Європі племенем франків після V століття.
Швейцарія (Schweiz)
За кантону Швіц, який був ядром першого об'єднання тутешніх областей в 1291 році.
Білорусь (Білорусь)
Назва «Біла Русь» з XIII століття відносилося до територій, частина яких входить тепер в Білорусь. Можливо, словом «білі» позначали руські землі, які не залежали ні від монголо-татар, ні від литовців.
Біла Русь (Russia Alba) біля озера Ільмень (Lacus Irmen). Фрагмент карти «Carta Marina», 1539 рік
Румунія (România)
Від латинського romani - «римські». Так називали місцеве населення, смешавшееся з римлянами.
Україна (Україна)
У значенні «окраїна» вживалося з кінця XII століття для частини південно-західних земель Давньої Русі. Пізніше кордону його застосування розширювалися. Ряд істориків припускають, що назва складена з українських слів «у» - «в, всередині» і «країна» - «країна».
Ватикан (Vaticano)
Пагорб, на якому стоїть Ватикан, з давніх часів називався Vaticanus (від латинського vaticinari- «пророкувати, пророкувати»). Це місце було відведено ворожок і віщунів.
Вид на Ватиканський пагорб
Від фінікійського «і-шпанім» - «берег кроликів» (можливо їх тут було безліч). За більш пізньої версії, назва походить від баскського espana- «відріг», «виступ», що може бути пов'язано з формою Піренейського півострова.
Італія (Italia)
У Стародавньому Римі італіки - це племена Апеннінського півострова, підкорені Римом до III століття до нашої ери. Їх територія називалася Італією.
Португалія (Portugal)
Від міста Порту, сьогодні він другий за величиною в країні (після Лісабона). Перш іменувався Портус Кале.
«Заморські гості». Микола Реріх, 1901 рік
Назва проводиться від «русь». Це було, по одній версії, шведське плем'я, близько тисячі років тому розчин серед східних слов'ян. За іншою версією, русь мала слов'янські корені (але сама назва була запозичена у тих таки варягів). До XV століття країна іменує себе Руссю, потім в російську мову проникає форма «Росия», запозичена з візантійських джерел (оскільки в грецькій мові слово «русь» перетворилося в «рось»). З XVIII століття - Росія.
Тисни «Подобається» і отримуй тільки кращі пости в Facebook ↓