Роз'єм переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

роз'єм крила - wing joint
роз'єм вкладишів - bearing joint
роз'єм корпусу турбіни - turbine cylinder joint

роз'єм заклепувальних з'єднання - loosening of rivet joint
роз'єм вкладишів підшипника распредвала - camshaft bearing joint
роз'єм вкладишів підшипника поршневого пальця - piston pin bearing joint
з'єднання конструкційних елементів конструкції; конструкційний роз'єм - structural joint

- connector | kənektər | - З'єднувач. сполучна ланка, (штепсельний) роз'єм. роз'єм

штирьовий роз'єм - pin connector
Жгутова роз'єм - harness connector
камерний роз'єм - camera connector
вихідний роз'єм - output connector
роз'єм для зливу - drain connector
панельний роз'єм - panel connector
з'єднувати роз'єм - engage a connector
заглушати роз'єм - terminate a connector
приладовий роз'єм - device connector
крайовий роз'єм - terminating connector
гніздовий роз'єм - jack connector
штепсельний роз'єм - lead-in connector
герметичний роз'єм - encapsulated connector
заправний роз'єм - fill port connector
штепсельної вилки - pin and socket connector
прецизійний роз'єм - standard connector pair
розтягується роз'єм - pull-apart connector
з'єднувальний роз'єм - arming connector
багатоканальний роз'єм - multipole connector
трьохконтактний роз'єм - three-pin connector
роз'єм сейсмопріёмніка - geophone connector
пожежобезпечний роз'єм - flameproof connector
плоский фланцевий роз'єм - plain connector
ножовий контактний роз'єм - blade contact connector
штепсельний роз'єм в зборі - connector plug assembly
піновий роз'єм світловодів - detachable connector for lightguides
Жгутова штепсельний роз'єм - harness connector assembly

Дивіться також

роз'єм форми - parting of a mold
роз'єм штампа - parting of a die
донний роз'єм - aft umbilical
роз'єм ракети - missile junction box
радіальний роз'єм - radial split
термопарний роз'єм - thermocouple clip
об'єднаний роз'єм - composite disconnect
електричний роз'єм - electrical receptacle
технологічний роз'єм - production break
експлуатаційний роз'єм - maintenance break

роз'єм форми; роз'єм форм - mold splitting
об'єднаний роз'єм крісла - seat disconnect block
роз'єм вкладишів підшипника - bearing junction
роз'єм аеродромного харчування - external power receptacle
роз'ємне з'єднання, роз'єм - in-cut connection
конічний перехідною роз'єм - taper adapter
при різанні; при різанні; роз'єм - in-cut
роз'єм ноги металевої вежі - leg member
коаксіальний штепсельний роз'єм - coaxial assembly
об'єднаний роз'єм комунікацій - service umbilical
коаксіальний спрямований роз'єм - coaxial directional coupler
відривний роз'єм передачі потужності - electrical resource transfer umbilical
циліндричний штепсельний роз'єм - cannon connection
підключається в роз'єм термоіндикатор - plugging temperature indicator
роз'єм вкладишів підшипника прокладки - spacer assembly bearing junction
подавати живлення через прохідний роз'єм - feed through
роз'єм вкладишів підшипника корпусу насоса - pump body bearing junction
роз'єм літакового переговорного пристрою - interphone receptacle
об'єднаний роз'єм комунікацій і лінії охолодження - service and cooling umbilical
роз'єм системи зв'язку за бортом космічного апарату - extravehicular communications umbilical

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

роз'єм кабелю - cable header
вихідний роз'єм порту, порт - port header

розстиковує роз'єм - to unmate plug and socket
багатоконтактний роз'єм - multiway socket
роз'єм для установки арифметичного співпроцесора - numeric coprocessor socket
штепсельна розетка; мережева розетка; роз'єм живлення - power socket
роз'єм для підключення електричної системи причепа - trailer lighting socket
з'єднувальний роз'єм; перехідний патрон; ніпельна муфта - adapter socket
штепсельне; роз'ємне з'єднання; штепсельний роз'єм - plug and socket connection

відривний роз'єм - fly-off plug
кінцевий роз'єм - terminating plug
роз'єм для входу в канал - duct opening plug

відривний штепсельний роз'єм - pull-off plug
роз'єм для окінцювання каналу - duct end plug
ножовий штепсель; ножовий роз'єм - knife plug
стикувати штепсельний роз'єм - engage a plug with its receptacle
многовілочний випробувальний роз'єм - multifinger test plug
многоштирьковий (штепсельний) роз'єм - multipin plug
відривний роз'єм ланцюга наземного харчування - ground supply fly-off plug
встановлювати заглушку на штепсельний роз'єм - cap a plug
штепсельний роз'єм типу Багатоконтактні колодки - multiple pin-in-sheath plug
кабельний штепсельний роз'єм; кабельний штепсель - cable plug assembly
екранований штепсельний роз'єм; захисна пробка - shield plug
штепсельний роз'єм ланцюгів наземного харчування і управління - umbilical plug
фішка багатоконтактного штепсельного роз'єму; багатоконтактний роз'єм - multiconductor plug
екранований штепсельний роз'єм; захисна пробка ядерного реактора - shielding plug
циліндричної штепсельний роз'єм; циліндричний штепсельний роз'єм - cannon plug
роз'єм з підключенням нейтрали; трехштирькових вилка; вилка з нейтраллю - plug containing neutral

хвостовий роз'єм - tail jack
кабельний роз'єм тахометра - tachometer jack

роз'єм локальної шини - local bus slot
відкритий паз під обмотку електромашини; відкрита канавка; вільний роз'єм - open slot

електричний роз'єм люстри - luster terminal
волоконно-оптичний контактний роз'єм - fiber-optic terminal set
роз'єм з плоским контактом; пелюстковий затиск - blade terminal

Схожі статті