Як повідомляє сайт РАПСІ, Роспатент відмовив у державній реєстрації товарного знака з виразом «Ешкін кіт». Відомство мотивує своє рішення тим, що заявлене позначення є евфемізмом від нецензурної лайки і відноситься до лайливої загальновживаної лексики. І ось, днями палата по патентних спорах підтвердила рішення Роспатенту про відмову ТОВ «Балкер» в реєстрації вищеназваного вираження в якості бренду.
На захист бренду «Йошкін кіт» став Міжнародний комітет славістів. Там порахували, що цей вислів «мінімально співвідноситься з передбачуваним матірною прототипом». Кандидат філологічних наук, член Медіалінгвістіческой комісії Міжнародного комітету славістів Олена Кара-Мурза заявила:
«У нас є деяка шкала бранності, шкала співзвуччя популярних російських виразів з матюками, які населенням дуже улюблені. Ця назва мінімально співвідноситься з передбачуваним матірною прототипом, воно швидше з якимись казковими персонажами співвідноситься. Я думаю, що тут можна було б не чіплятися до цього креативу ».
Навігація по публікаціям
наш кіт поза законом.
Це зовсім і не наш кіт, цей кіт втік з будинку уряду, а привезли його кажись з самої Москви. У нас зроду таких котів не було. Наш кіт не такий, він на лавочці не сидить, він мишей в коморах ловить.
контакти фірми ТОВ «Балкер» в Кірові. На марійський ринок збирається або вже тут, або це вони якраз все і придумали? Або це наші придумали, просто розумніші були - не стали з літерою Е морочитися, патріотично надійшли - відразу через «йо», щоб не з матом, а з містом асоціювалося - Йошкин-Ола або з горілкою Йошкин арака, або з котом на лавці, з яйцями на проспект Гагаріна - Йошкин Кот. (Прим. Буква И тут не випадкова)
А, мені так до душі ближче! Москальський Кот!
Поро!
Це лайка Васютіна.
Тому не може бути «Брендом».
Одна потіха - як це лайка хочуть просувати в бренди?
Йошкар-Ола> Йошка> Йошкін кіт.
Асоціативна ланцюжок:
марійський «Червоний Місто», тобто більшовицький, «інтернаціональний», перетворюється в Рассеянского Кота, так само «інтернаціонального», або «безнаціонального» - московського за походженням. Все логічно, послідовно, адже Червоний Місто за задумом теж - суто «інтернаціональний»,
з держимордами при владі. Тому й фраза Йошкін кіт, на думку рассейскіх славістів, «не самий випадок кричущий».
Там, де правлять держиморди, там і агресія в запиті.
Мат ж є вираженням агресії.
Як в старому радянському анекдоті. Чоловік - дружині: «Ну чо ти плачеш.
Я ж тебе не б'ю. ».
Че Ви плачете. Ну опустили символ «Червоного Міста», але по голові ж Вас не б'ють?
Радійте. Будьте задоволені.
Тим більше, що в цьому наставляють Вас саме Рассеянскіе славістів. А вони - Головні та правильні.
Головне, про що говорить трансформація: Йошкар-Ола> Йошка,
дак це що якщо ще 25 років тому Марій Ел була «радянської соціалістичної за змістом і національної за проформу», то нині вона не є ні національної за змістом, ні національної по проформу.
Народження асоціативного ланцюжка: Йошкар-Ола> «Йошка»> «Йошкін кіт» про це і свідчить.
Молу Йошкар-Олалан піжда? Йошкар-Ола ик ганат марійин олаже лійин огил.