Раніше на Русі існували свої назви мастей. Багато назви кінських мастей в російській мові були в давнину запозичені з тюркських мов: це булана, чала, караковая, Каурая, Саврасов.
Фото коні рудої масті
Фото коні рудої масті
- Гніда - слово зустрічається в більшості слов'янських мов. Походження неясно; за версією П. Я. Черних, його можна пов'язати з такими словами, як латинське nidor ( «гар», «чад», дим "), давньогрецьке knissa (« запах спалюваних жертв »,« чад спалюваного жиру »,« запах смаженого » ). Сенс «запах горілого / смаженого» в на слов'янському ґрунті міг перетворитися в «вид чого-небудь горілого», порівняйте зі словом «підпалина» (посветления або поруділи ділянки на шкірі коней і собак, наприклад, караковая - чорна в рудих підпалинах) . Гніда кінь відрізняється, наприклад, від рудої чорними (як ніби обпаленими?) гривою, хвостом і ногами.
Булана - або від «булан» / «Болан» - «олень», «лось», або від «Болан (мак)» - «темніти» (наприклад, від поту), «робитися каламутним». На користь «оленячої» версії може служити схожість із забарвленням оленя у темно-буланій в яблуках масті (для порівняння: в американському англійською назву буланій масті - buckskin, тобто дослівно «оленів»). У той же час темні відтінки буланій масті без яблук дійсно мають досить «мутний», брудно-жовто-бурий колір.
Караковая - від тюркського «кара кула» ( «чорно-бурий»).
Білій називали арабських коней світло-сірої масті.
Фото білому коні
Фото білому коні
Каряя - чорна з темно-бурим відтінком, тобто ворона в засмагу або попелясто-ворона.
Ігрень - народна назва ігреневого масті.
Ізабеловой в старовину називали світло-буланих коней. Згідно Словника В. І. Даля, цією назвою позначалася булана масть з червонуватим відтінком
Калюная - вост.-сіб. булана з красніна або булав-Саврасов.
Сіро-Железова, або сталева - темно-сіра.
Рожева - червоно-сіра, сіра масть на основі гнідий.
Сивая - ворона з сивиною (можливо, слабо виражене Сабіно або темно-сіра).
Сиво-Железова - сива з червонуватим відтінком.
Блакитна - ворона з синюватим відливом, сіра з синюватим відливом, мишаста.
Сіро або сиво-чала - сіра з вираженим червонуватим відтінком або сіра з темним хвостом і гривою.
Статево-сіра - сіра на основі рудої або гнідий масті, виглядає як сіра з домішкою жовтуватого вовни, хвіст і грива іноді темно-сірі, сивиною взяті.
Фото вороних коней
Фото вороних коней
Постоли - білі плями у рябого коня.
Фарфорова - сіра на основі рябого масті, сіро-ряба.
Ряба - кінь з білими цятками на голові, можливо, відмітини Birdcatcher'а.
Сіра в мушок - сіра в темну велику гречку.
Сіра в гірчиці - сіра в дрібну гречку.
Фото коні арабської породи
Фото коні арабської породи
Чанкірая - сіб. ізабелловий кінь
Калтарая - сіб. гніда з білою гривою, можливо, сріблясто-гніда.
Халзані - сіб. темної масті, з білою лисиною.
Чагравая - темно-попеляста, можливо, мишаста.
Крилата - кінь Саврасов, мишаста або Кауров масті з темним оплечьем.
У маслі - шерсть з жирним блиском.