Rest in pieces - saliva, текст і переклад пісні, слухати онлайн, lyrsense

Look at me,
My depth perception must be off again
Cause this hurts deeper than I thought it did
It has not healed with time
It just shot down my spine







You look so beautiful tonight
Remind me how you laid us down
And gently smiled
Before you destroyed my life

Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces?
Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces?

Look at me,
My depth perception must be off again
You got much closer than I thought you did
I'm in your reach
You held me in your hands

Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces?
Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces?

Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces?
Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces?

Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces?

Would you find it in your heart?
(Would you find it in your heart?)
(Would you let me rest in pieces?)






Поглянь на мене:
Моє сприйняття глибини, мабуть, знову не працює,
Адже біль від цього сильніше, ніж я думав раніше:
Вона не пройшла з часом,
Це тільки що вистрілила мені в спину.

Ти така красива сьогодні.
Це нагадує мені про те, як ти лягла поруч
І тихо посміхнулася
Перед тим, як зруйнувати моє життя.

Чи не знайдеш ти в своєму серці сили
Зробити так, щоб цей біль пішла,
І дозволити мені спочивати розбитим вщент?
Знайди в своєму серці сили
Зробити так, щоб цей біль пішла,
І дозволь мені знайти спокій розбитим вщент.

Поглянь на мене:
Моє сприйняття глибини, мабуть, знову не працює:
Ти підібралася набагато ближче, ніж я думав раніше.
Я - в межах твоєї досяжності,
Ти тримала мене в своїх обіймах.

Чи не знайдеш ти в своєму серці сили
Зробити так, щоб цей біль пішла,
І дозволити мені спочивати розбитим вщент?
Знайди в своєму серці сили
Зробити так, щоб цей біль пішла,
І дозволь мені знайти спокій розбитим вщент.

Чи не знайдеш ти в своєму серці сили
Зробити так, щоб цей біль пішла,
І дозволити мені спочивати розбитим вщент?
Знайди в своєму серці сили
Зробити так, щоб цей біль пішла,
І дозволь мені знайти спокій розбитим вщент.

Чи не знайдеш ти в своєму серці сили
Зробити так, щоб цей біль пішла,
І дозволити мені спочивати розбитим вщент?

Чи не знайдеш ти в своєму серці ці сили?
(Знайди в своєму серці сили)
(Дозволь мені спочивати розбитим вщент)

1) Пояснення: назва пісні співзвучно широко поширеній висловом "Rest in piece" (RIP), що означає "Спочивай з миром".

Поділися піснею з друзями







Схожі статті