Це переклад сторінки, написаної англійською мовою.
Про протоколі Gnutella
В даний час "Gnutella" - це назва протоколу для розподіленого обміну файлами, в основному музичними. Крім того, іноді так називають і саму файлообменную мережу, і першу програму для цієї мережі. Ситуація досить заплутана. Більш докладно про витоки і про історію Gnutella написано в статті Вікіпедії.
Як би там не було, ця назва спочатку було грою слів "GNU" (розробники найпершої програми планували випустити свою роботу під ліцензією GNU GPL і, можливо, припускали зробити її частиною проекту GNU) і "Nutella" (улюблені цукерки цих розробників). Однак ні перша програма, ні пов'язані з нею сучасні проекти не є офіційно програмами GNU. Ми просили розробників Gnutella змінити назву, щоб не було плутанини; можливо, в майбутньому це станеться.
Є кілька вільних програм, що реалізують протокол Gnutella. Це Gtk-Gnutella. Mutella і Gnucleus. Зверніть увагу, однак, що жодна з цих програм теж не є офіційно програмою GNU. У GNU є своя програма для тимчасових мереж - GNUnet. в документації якої є огляд подібних протоколів.
Фонд вільного програмного забезпечення займається питаннями свободи зміни і копіювання програм; музика в коло наших завдань не входить. Але етичні питання копіювання програм і копіювання музичних записів в чомусь подібні. Деякі статті зі списку на сторінці філософії застосовні до питань копіювання не самих лише програм. Деякі статті інших людей. на які ми посилаємося, теж мають відношення до музики.
Незалежно від того, обмін якого роду оприлюдненою інформацією відбувається, ми переконуємо людей відмовитися від припущення про те, що у якогось людини або компанії є природне право забороняти обмін і диктувати, як саме людям дозволено користуватися інформацією. Навіть правова система США номінально відкидає цю антигромадську ідею.
"Наше завдання - збереження, захист та підтримка свободи використання, вивчення, модифікації, копіювання та поширення комп'ютерних програм, а також захист прав користувачів вільного програмного забезпечення".
Відомості по координації і пропозицій перекладів наших статей см. В "Керівництві по переказах".
Цей твір є за ліцензією Creative Commons Attribution-NoDerivs (Атрибуція - Без похідних творів) 4.0 Всесвітня.