Двоє закоханих заблукали в горах. В яку б сторону не пішли, вони виявляються у таємничого лісового ставка, немов якась сила не хоче відпустити їх. Колись давно, понад століття тому, тут відбулося злодіяння, тінь якого досі тяжіє над цими місцями.
Кайдан-фільм про привидів є основним елементом жанру жаху в Японії, що має давні традиції. Фільми про привидів Кайдан зображує вторгнення надприродних сил в повсякденне життя з вимогою помсти. Перш за все жінка повертається, щоб помститися за себе тим, хто шкодив їй в житті. Сюжети сягають традиційної літературі, включаючи Noh shunen (театр помсти), shura-mono (п'єси про привидів), і розповіді Кабукі kwaidan (театр надприродного). Включає характерні особливості, пов'язані з жінкою - «духом помсти», мстивий привид жадає вічного спокою, має чорне волосся і широко дивляться очі. На хвилі моди на фільми з примарами (kaidan eiga) Ісікава робить рімейк класичного фільму Накагави «Будинок кішки-примари» ( «The Mansion of the Ghost Cat»), що вийшов двома роками раніше.
Як і багато класичні фільми жахів тих років, фільм Ісікава зроблений в естетською готичної манері, що створює особливу обстановку з тривожною і загрозливою атмосферою. Цікава робота з освітленням. Страшне поява зануреного в зеленуватий відтінок моста, болота ало-червоного кольору, що вказує на кров численних жертв і т. Д. Цей прийом пізніше був запозичений італійцями Mарио Бавой і Даріо Ардженто. Японський фольклор багатий історіями привидів. Казки та легенди численні, але кішка займає особливе місце в японській міфології. Завезена в 12-му столітті з Китаю, кішка вважалася диявольським, дріб'язковим створенням. Недарма, кішка нарівні зі змією була єдиним твариною, не оплакує смерть Будди. Вважали, що старіюча кішка перетворюється на примару. Першою в післявоєнній Японії студія «Shintoho» створило моду на такі фільми, і було випущено багато подібних шедеврів в жанрі фільмів-жахів. На початку 60-х років вона розорилася, але на зміну їй прийшли інші студії «Daiei», «Toho», «Toei». А Есіхіро Ісікава в 1968 році зняв ще один фільм жахів «Проклятий ставок» (Cursed Pond).
Іноді в сучасних версіях розглядають привид як метафору міського самотності. На відміну від класичних західних історій, де жах використовується як облагороджує катарсис, в Кабукі немає ніякої розгубленості і нападів каяття, навпаки, одна з разючих особливостей Кабукі - його естетика жорстокості. Сучасний японський фільм жахів грає ту ж саму роль, розвиваючи і поглиблюючи який отримав спадок, що робить його фільми унікальними і специфічними. І, можливо, азіатський фільм жахів з его екзотичними кінематографічними традиціями зможе коли-небудь вилікувати хворий, творчо виснажений західний фільм жахів.