Приклади написів для гравіювання на латині
A die - Від цього дня
A solis ortu usque ad occasum - Від сходу сонця до заходу
Ab hinc - Відтепер
Ab imo pectore - З повною щирістю, від душі
Ab ovo - З початку до кінця
Absque omni exceptione - Поза всяким сумнівом
Ad finem saeculorum - До кінця віку
Ad futuram memoriam - На довгу пам'ять
Ad infinitum - До безкінечності, без кінця
Ad manum - Під рукою
Ad memorandum - Для пам'яті
Ad multos annos - На довгі роки
Ad usum proprium - Для власного вживання
Ad vitam aut culpam - На все життя або до першої провини
Aeterna historia - Вічна історія
Age quod agis - Роби, що робиш
Alea jasta est - Жереб кинуто; прийнято безповоротне рішення (Юлій Цезар)
Alter ego - Мій двійник, інший я
Amantes - amentes - Закохані - божевільні
Amicus certus in re incerta cernitur - Вірний друг пізнається в біді
Amor apasionado - Палка любов.
Amor non est medicabilis herbis - Любов травами не лікується
Amor omnibus idem - Любов у всіх єдина
Amor tussisque non celantur - Любов і кашель не приховаєш
Amor vincit omnia - Любов завойовує все
Ani ldodi vdodi li (євр.) - Я люблю і любимо (а)
Argumentum ad oculos - Наочний доказ
Ars longa, Vite brevis - мистецтво довговічне, а життя (людини) коротка
Audaces fortuna juvat - Сміливим доля допомагає (Вергілій)
Aut bene, aut nihil - Або добре, або нічого
Beati possidentes - Щасливі володіють
Bene placito - З доброї волі
Bene sit tibi! - Бажаю тобі удачі!
Benedicite! - В добрий час!
Bona mente - З добрими намірами
Bonum factum! - На благо і щастя!
Caritas et pax - Повага і світ
Con amore - З любов'ю
Consensu omnium - За взаємною згодою
Consortium omnis vitae - Співдружність усього життя
Credo - Вірую
D. D. D. - Dat. Dicat. Dedicat. - Дарує. Присвячує. Шанує. (Давня дарчий напис.)
De die in diem - День у день
Dei gratia - Божою милістю, слава Богу
Detur digniori - Хай буде дано гідному
Digitus dei est hic! - Це перст Божий!
Dixi - Сказав; все сказано, добавить нечего
Dum spiro, spero - Поки дихаю - сподіваюсь
Ego plus quam feci, facere non possum - Більше, ніж зробив, зробити не можу
Evviva - Хай живе!
Ex animo - Від душі
Ex consensu - За згодою
Ex dono - В дар
Fac fideli sis fidelis - Будь вірний тому, хто вірний
Fata viam invenient - Від долі не втечеш
Fiat voluntas tua - Хай буде воля твоя
Finis coronat opus - Кінець - справі вінець
Fortiter ac firmiter - Сильно і міцно
Gens una sumus - Ми - одне плем'я
Grata, rata et accepta - Сподобалося, законно і прийнятно
Gratulari - зраділи (своєму щастю)
Hoc erat in fatis - Так судилося долею
Hoc erat in votis - Це було предметом моїх бажань
Ibi victoria, ubi concordia - Там перемога, де згода
In aeternum - Навіки, назавжди
In deposito - На зберігання
In saecula saeculorun - Повік
Lex fati - Закон долі
Liberum arbitrium - Свобода вибору
Lux in tenebris - Світло в імлі
Mane et nocte - Вранці і вночі
Meliora spero -Сподіваюся на краще
Merito fortunae - По щасливому випадку
Mon amour (фр.) - Моя любов
More majorum - За звичаєм предків
Natura sic voluit - Так побажала природа
Ne varietur - Зміні не підлягає
Nil nisi bene - Нічого, крім хорошого
Non dubitandum est - Немає сумніву
Non multa, sed multum - Чи не багато, але багато
Non solus - Чи не самотній
Nunc est bibendum! - Тепер піруємо!
Omnes et singulos - Разом і окремо
Omnia mea mecum porto - Все своє ношу з собою
Omnia praeclara rara - Все прекрасне рідко
Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любов перемагає все і ми підкоряємося любові
Omnium consensu - За взаємною згодою
Optima fide - З повною довірою
Orе uno - Одноголосно
Peccare licet nemini! - Грішити нікому не належить!
Per aspera ad astra - Через терни до зірок!
Pia causa - Блага причина
Pia desideria - Добрі побажання, заповітні мрії
Placeat diis - Якщо буде завгодно богам
Pro bono publico - Заради загального блага
Pro memoria - Для пам'яті, в пам'ять про що-небудь
Pro ut de lege - Законним шляхом
Probatum est - Схвалено
Proprio motu - За власним бажанням
Quid multis morer? - До чого розповідати?
Quilibet fortunae suae faber - Кожен сам коваль свого щастя
Quod erat demonstrandum - Що й треба було довести
Rari quippe boni - Хороші люди рідкісні
Sancta sanctorum - святая святих
Salva venia - Якщо буде дозволено
Sapienti sat - Для розуміє досить
Sed semel insanivimus omnes - Одного разу ми все буваємо божевільні
Semper idem - Завжди той же
Semper virens - Вічна юність
Sensus veris - Почуття весни
Si fata sinant - Якби завгодно було долі
Sic erat in fatis - Так судилося
Sic fata voluerunt - Так було завгодно долі
Sine dubio - Поза сумнівом
Sint ut sunt, aut nоn sint - Нехай буде так, як є, або нехай зовсім не буде
Sponte sua - За власним бажанням, добровільно, з доброї волі
Sponte sua, sine lege - За власним рішенням
Sua sponte - З власної волі
Sub specie aeternitatis - З точки зору вічності
Sursum corda! - Вище голову!
Suum cuique - Кожному своє
Tale quale - Такий, який є
Tantum cognoscitur, quantum diligitur - Пізнаємо настільки, наскільки любимо
Te amo (ісп.) - Я тебе люблю
Tempus fugit, aeternitas manet - Час тече, вічність незмінна
Tertium nоn datur - Третього не дано
Ubi concordia - ibi victoria - Де згода - там перемога
Vale et me ama - Будь здоровий і люби мене
Vestra salus - nostra salus - Ваше благо - наше благо
Vires unitae agunt - Сили діють спільно
Vivere est cogitare - Жити-значить мислити!
Vive valeque - Живи і будь здоров
Volente deo - З Божою допомогою