Даремно базікати, багато розмовляти про дрібниці.
Мається на увазі, що особа або група осіб (X) безцільно, без праці проводить час, зазвичай на шкоду справі. Говориться з несхваленням. неформ. ✦ Хточіт ляси [з Y-ом]. Іменна частина неизм. Дієсловосов. в. часто употр. в інф.констр. зі словами не проти, любить і т. п. Зазвичай в ролі оповідь. Порядок слів-компонентів нефіксір.
⊙ Ананій Єгорович кивнув головою і встав: пристойність дотримано, а точити ляси йому зараз ніколи. Ф. Абрамов, Коло та навколо. - Іди, іди з богом. Колись мені з тобою ляси точити. Ф. Абрамов, Пелагея.
- Встаньте на моє місце! Школа потрібна? Дуже! А ясла? Ще більше. Така будівництво кругом йде - уві сні не снилося! Ну і не вистачає рук, матеріалів, часу. Так що вам потрібно, не зрозумію я вас. Будувати чи ляси точити про те, як будувати? М. Шатров, Кінь Пржевальського.
- Ти - відомий любитель баляси точити. а не справи робити. (Реч.)
⊛ І він до півночі у нас сидить, теревені розводить, з Юлією Вікторівною ляси точить. Д. Крамінов, Сутінки опівдні.
- А де підсобники? - Лісовик їх знає, - загомоніли робітники, - ляси де-небудь гострять. Ви, Андрій Петрович, пріструньте їх, а то до Миколи та й ніколи будемо возитися з бараком. Н. Кутузов, Суворий іспит.
Одні перекурюють, інші ляси точать. <.> а бригадир, давно не голений дядько, до хрипоти <.> кричить. М. Юхма, "Чебоксарский богатир".
Ось цю легкість, розмовну щедрий Петруха з надлишком перейняв у незаконного свого батька. Але якщо у того вона була не на порожньому місці - за справою Альоша ляси НЕ точив. знав перш справа, а вже потім все інше, то у Петрухи вийшло навпаки. В. Распутін, Прощання із Запеклої.
Поблизу двох котлів, в яких псарі кип'ятили воду <.>, зібралася чимала купка з тих мисливців, які не проти поточити ляси і поострить щодо ближнього. Е. Дріянскій, Записки мізерний.
⊜ - Закінчуйте швидше! - крикнув банщик. - Люди чекають, а ви тут ляси точите. П. Романов, Терплячий народ.
- А поки дрова розгоряться - ми з тобою посидимо трохи, поговоримо про те, про се. - А картоплю коли ж я начищені на таку ораву, якщо буду з тобою ляси точити. - запитала Купріянівна. М. Шолохов, Піднята цілина.
- Чим я буду ляси точити з непотрібними гостями, я краще книжку почитаю. (Реч.)
Поділіться на сторінці
- Поточити баляси - хто Даремно базікати, багато розмовляти про дрібниці. Мається на увазі, що особа або група осіб безцільно, без праці проводить час, зазвичай на шкоду справі. Говориться з несхваленням. неформ. ✦ Х точить ляси.
Фразеологічний словник російської мови
В.І. Даль. Прислів'я російського народу
Словник російської арго
Тлумачний словник Даля
Тлумачний словник Ожегова
Тлумачний словник Ушакова
Тлумачний словник Єфремової
Російський орфографічний словник
Фразеологічний словник російської літературної мови
Фразеологічний словник російської літературної мови
Великий словник російських приказок
Великий словник російських приказок
Великий словник російських приказок
Словник наголосів російської мови