Поняття «наратив» в сучасній лінгвістиці

«Наративний» поворот є складовою частиною або, за деякими оцінками, етапом поворотів «лінгвістичного», «риторичного» і «интерпретативного». У міру того, як самі гуманітарні дисципліни зазнають змін, відкриваючись назустріч антропології, семіотики, літературної теорії, філософії, естетиці, політиці і так далі, ті тенденції їх розвитку, які потрапляють під назву «лінгвістичного повороту» (пов'язаного з підвищеною увагою до семантики одиницю їх мови), заглиблюючись, перетворюються в риторичні, інтерпретативні, наративні проблеми.

- по-третє, консекутівность - наповненості зміни залежить від того, які наслідки в мисленні і діях суб'єкта вона тягне за собою. Консекутівное прозріння і зміна поглядів позначається на житті героя.

- по-четверте, незворотність. Подієвість збільшується в міру того, як зменшується ймовірність оборотності зміни та анулювання нового стану. У разі «прозріння» герой повинен досягти духовної і моральної позиції, яка виключає повернення до більш ранніх точок зору.

- по-п'яте, чи не повторюваність. Зміна повинно бути одноразовим, так як зображення наближає наррацію до опису.

Подібні визначення дають Дж. Принс (1973; 1982; 1987), Т.А. ван Дейк (1978, 141). Класична ознака оповідання «оскільки воно породжується деяким особою» Ж. Женетта відносить тільки до дискурсу як такого: «Як наративу оповідання існує завдяки зв'язку з історією, яка в ньому викладається; як дискурсу воно існує завдяки зв'язку з нарації, яка її породжує »(Женетта, 1972).

Існуючі поняття наративного (наративність як опосередкованість (Р. Арон) та наративного як структура повествуемого (А.- Ж. Греймас, Ж. Курта)) не суперечать один одному, а взаємно доповнюються. Структура повествуемого (як темпоральна, так і подієва) організовується за допомогою нарратора - екзегетичного або діегетіческого оповідача.

Не можна автоматично виносити за кордон поняття «наратив» тексти з ознаками описовості. Практично кожен наратив неминуче містить описові елементи. Наратив - це художній оповідний текст, який має певну подієву структуру, організовану за допомогою екзегетичного або діегетіческого оповідача.