Дослідження історії виникнення прізвища Гатауллін відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Гатауллін має багатющу історію, і є російською прізвищем тюркського походження, що відбиває в собі стародавні мусульманські вірування і традиції іменування людей.
Відомо, що російський народ протягом усієї своєї історії жив в тісному контакті з різними тюркськими племенами - половцями, печенігами, пізніше татарами, башкирами, казахами і іншими народностями Золотої Орди, Казанського, Астраханського і Кримського ханства. Російські люди не тільки воювали з цими народами, а й постійно спілкувалися, вступаючи в активні торговельні відносини і родинні зв'язки. В результаті представники різних народів запозичили один в одного не тільки різні елементи побуту, але і різні елементи мови, в тому числі і особисті іменування.
Основна маса тюркських імен запозичена з арабської і перської мов, разом з релігією ісламу. Тривале перебування цих імен в тюркських мовах привело до того, що колишня чужість багатьох з них забута, і вони сприймаються як свої, національні. Так і благородне тюркське ім'я Гатаулла прийшло з давнього арабської мови. Перша частина цього двухосновного імені - арабське слово «гата» зі значенням «дар, подарунок». Друга частина імені - арабське слово «улла» означає «Бог, Аллах». Відповідно, іменування Гатаулла перекладається як «дар Аллаха».
Потрібно сказати, що ім'я Аллаха є складовою частиною дуже багатьох тюркських імен, таких, наприклад, як Фатхулла зі значенням «перемогу дає Аллах», Файзулла і Хайрулла - «милість Аллаха», Сайфулла - «меч Аллаха» та інші. Це пояснюється вказівкою пророка Убу-іль-Касим Мухаммада (570-632), що містяться в головній священній книзі мусульман - Корані: «В день суду закличуть вас по іменах вашим, вибирайте кращі імена». Безсумнівно, що кращими вважалися ті імена, які включали в себе згадка Аллаха і повинні були стати для маленького продовжувача роду знаком великого призначення.
На стику XIX і XX століть від стародавнього тюрксько-арабського імені Гатаулла виникло прізвище Гатауллін. серед володарів якої чимало відомих і шанованих у суспільстві людей.
Аналіз походження прізвища Гатауллін підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»