Людина, що плескає в басейні і насолоджується почуттям легкості і свіжості, часом і не підозрює, яка велика робота здійснюється у водоймі, в якому йому так подобається тренуватися або, навпаки, ніжитися. Що десь там, в якихось підсобних приміщеннях або зовсім поруч відбуваються безперервні процеси очищення, підігріву, фільтрації, дезінфекції, вентиляції ... Басейн, немов живий організм, постійно «харчується», «переробляє», «виводить», «самоочищається» і т.д.
Необізнаній людині здається, що вода в басейні, як у ванні, - залили її, скажімо, вранці, ось так вона і стоїть. Увечері, напевно, зіллють. Нерідко відвідувачі так і питають власників: «А як часто міняють воду в вашому басейні?». У разі відповіді типу «Так ось вже другий рік не змінюємо» відвідувачі впадають в шок. А тим часом, при правильній експлуатації басейну (ретельного догляду) та за умови бездоганної роботи обладнання вода може циркулювати в водоймі три роки.
У будівництва басейнів є такий термін - перелівбассейна на це дивовижне пристрій доводиться важлива частина роботи штучної водойми.
Завдяки йому (поряд з іншими пристосуваннями) забезпечується нормальна циркуляція і рівномірна подача води в систему фільтрації, а вихлюпувати з басейну вода не заливає всю прилеглу територію.
Треба сказати, що краю (кромці, бортику) басейну взагалі відводиться важлива роль. Під ним приховані деякі вузли та пристрої, наприклад, жолоби для басейну. він іноді служить лавкою, на якій відпочивають плавці, або поручнем, за який вони тримаються, він покликаний гасити хвилі, він не дозволяє потрапляти у водоймище сміття ззовні і т.д. Зрештою, краю басейну несуть на собі естетичні функції, надають спорудженню закінчений вигляд, завершеність.
У сфері будівництва басейнів існує кілька типів переливів. У них гарні назви: «Фінський берег», «Цюріхський берег», «Вісбаденської берег». Однак частіше слово «берег» замінюють більш технічним «жолоб».
Фінський жолоб. Цьому типу конструкції властива похила поверхня, що піднімається від стінки басейну до переливу, і рифлена плитка для ручного захоплення. Навіть при виникненні великих хвиль вода швидко «заспокоюється». Звукопоглинальний водозлив. Чистка зливний канавки виробляється з обхідної доріжки. Фахівці рекомендують обладнати «Фінський берег» у великих спортивних басейнах.
Цюріхський жолоб. Такий тип жолоби розташовується за кромкою басейну або примикає до неї. Зливний край піднятий. Може служити і ручним захопленням. Канавка захищена гратами і звукопоглинальним водозливом. Рівень води знаходиться на рівні краю басейну або навіть трохи вище, що забезпечує чудовий огляд і не дозволяє застоюватися запаху хлору. Фахівці рекомендують обладнати Цюріхський берег в громадських басейнах.
Вісбаденської жолоб високорівнева. Канал переливу басейну при цьому типі жолоби знаходиться зазвичай на одному рівні з поверхнею води. Це не дозволяє утворюватися так званому «хлорного дзвону», під яким плавці відчувають дискомфорт. Потовщений край служить одночасно і переливом і ручним захопленням. Звукопоглинальний водозлив. Застосовується Вісбаденської жолоб в різних типах басейнів.
Вісбаденської жолоб низькорівневий. Такий тип жолоби розміщується на 25-30 см нижче рівня підлоги, тобто рівень води знаходиться нижче обхідної доріжки і всієї території приміщення. В цьому випадку канавка не оснащена захисною решіткою і має верхню кромку. Переваги: завдяки скошеним плитам забезпечується хороше переломлення хвиль, за потовщений край канавки зручно триматися плавцям.
Офіційні документи СанПіН 2.1.2.1188-03 і ГОСТ Р «Басейни. Підготовка води »чітко обумовлюють правила і норми монтажу обладнання в басейні і його правильної експлуатації. Так, в III главі ГОСТу Р (Гігієнічні вимоги до режиму експлуатації плавальних басейнів) говориться про те, як повинні бути обладнані і як повинні експлуатуватися переливні жолоби басейнів, допуски. повідомляє документ, в переливної крайки повинні складати максимум 1,0 мм. При цьому умови досягається оптимальний і швидкий злив з верхнього шару води, який, як правило, є найбільш забрудненим.