Перегляд книги теорія і практика мовної комунікації - Зарецька е

Глава 10 КЛАСИФІКАЦІЯ ЦІЛЬОВИХ УСТАНОВОК МОВИ

Слухач необхідно буває або простим глядачем, або суддею. Аристотель

За способом реалізації в мовленні цільові установки діляться на три великі групи.







Переконання, що становить основу демократичної мови, яке пов'язане зі спробою через аргументацію нав'язати свідомості іншої людини власну систему поглядів (доказ, пояснення і т.п.).

Провокація, яка складає основу ліберальної мови, яка пов'язана з потребою в отриманні інформації (організація дискусії, яка запитує мова і т.п.).

Відповідно до впливом на різні аспекти свідомості слухачів цільові установки мови можуть формувати певні сфери ефективності, до яких відносяться:

1) провокація емоції;

2) підвищення рівня знань;

3) поширення знань;

4) створення намірів;

5) спонукання до дії;

6) формування навичок.

Всі мови можуть бути розділені на одноразові (Ораторіка) і триваючі (гомилетика). Основу ораторики складають (за Арістотелем) мови: дорадчі (про майбутнє), судові (про минуле) і епідейктіческіе, або показові (про зв'язок минулого з майбутнім). "Є три види риторики, тому що є стільки ж родів слухачів. Мова складається з трьох елементів: з самого оратора, з предмета, про який він говорить, і з особи, до якого він звертається; воно-то і є кінцева мета всього ( я розумію слухача). Слухач необхідно буває або простим глядачем, або суддею, і до того ж суддею або того, що вже відбулося, або ж того, що може відбутися. Таким чином, природно є три роду риторичних промов: дорадчі, судові і епідейктіческіе. Справа промов дорадчих - схиляти або відхилення ть, тому що як люди, яким доводиться радитися в приватному житті, так і оратори, вимовляють промови публічно, роблять одне з двох (або схиляють, або відхиляють). Що ж стосується судових промов, то їхня справа звинувачувати чи виправдовувати, тому що тяжущиеся завжди роблять неодмінно щось одне з двох (або звинувачують, чи виправдовуються). Справа епідейктіческой мови - хвалити чи гудити. що стосується часу, який має на увазі кожен із зазначених пологів мови, то людина, радячись, має на увазі майбутнє: відхиляючи від чого-небудь або схиляючи до ніж -небудь, він дає поради щодо майбутнього. Людина тяжущійся має справу з минулим часом, тому що завжди з приводу подій, вже відбулися, один звинувачує, а інший захищається. Для епідейктіческой оратора найбільш важливим є нині, бо всякий вимовляє похвалу або хулу з приводу чого-небудь існуючого; втім, оратори часто понад те користуються і іншими часом, згадуючи минуле або будуючи припущення щодо майбутнього. У кожного з цих родів промов різна мета, і так як є три роду промов, то існують і три різні цілі: у людини, що дає раду, мета користь і шкода: один дає раду, спонукаючи на краще, інший відмовляє, відхиляючи від гіршого; інші міркування, як-то: справедливе і несправедливе, прекрасне і ганебне - тут на другому плані.







Для тяжущихся метою служить справедливе і несправедливе, але і вони приєднують до цього інші міркування.

Для людей, що виголошують хвалу або хулу, метою служить прекрасне і ганебне, але сюди також привносяться інші міркування "(Аристотель).

Гомилетика з точки зору переконання і впливу - найсильніший вид мовлення, так як оратор виступає з однією темою перед тими ж людьми багато разів.

Жанрами ораторики, крім судової, дорадчої та показовою промов, є діалог, чутка і фольклор. Гомилетика включає проповідь, навчальну мова і пропаганду. Ораторіка і гомилетика разом складають усну словесність. Письмову словесність складають такі основні жанри: документи, рукописи, художня література, наукова література і публіцистика.

Засоби масової інформації (радіо, кіно, телебачення, преса) відносяться до змішаного усно-письмового роду словесності.

Кожен жанр мови має свої сфери ефективності, тобто головні цільові установки, обумовлені природою цього жанру. У таблиці наведено ефективність різних мовних жанрів (див. Докладніше у Ю.В. Різдвяного).