По-перше і в головних, це додаток працює офлайн. Погодьтеся, приємно мати під рукою повністю робочу програму в той момент, коли інтернету немає або він коштує десятки рублів за мегабайт.
По-друге, Maps.Me розуміє GPS, а значить, може використовуватися в якості навігатора. А якщо ви побудуєте маршрут, воно розмовляє людським голосом, роздаючи вказівки не гірше Навітела. До речі, дуже строгим голосом говорить, ми його навіть трохи боялися.
По-третє, на карту вже нанесені тисячі місць, закладів, установ і організацій, і кожен день додаються нові, тому що карта ця - як Вікіпедія, доповнювати її може будь-хто. Я, наприклад, додала туди готель, в якій ми жили. Загалом, це просто незамінна штука для мандрівника. Я завжди тримала її відкритою, коли ми шукали чергову ціль. Подивіться тільки, скільки місць відзначено в центрі Улан-Батора. А якщо збільшити масштаб, їх стане ще більше. Нехай вас не бентежать назви на монгольському, ви досить швидко почнете орієнтуватися.
По-четверте, додаток є і для айфонщіков. і для андроідніков. Так що майже ніхто не ображений.
По-п'яте, додаток безкоштовне. Все, що від вас вимагається - місце на пристрої для завантаження карт. І ще трошки розуму, щоб все передбачити і не намагатися завантажити раптово знадобилося карту посеред степу. Раджу заздалегідь пройтися по всьому маршруту і завантажити все зустрічаються карти, тому що додаток ділить їх на регіони. Нам, наприклад, знадобилися три карти: Іркутська область, Республіка Бурятія і Монголія. Але це єдиний недолік програми.
По-шосте, тут зовсім простий і зрозумілий інтерфейс. Я розібралася моментально, а значить, і ви впораєтеся.
Кордон з Монголією
Найпростіше, звичайно, перетинати кордон на літаку. Тут все зрозуміло - в одному аеропорту сів, в іншому вийшов; не потрібно ні про що думати, знай йди собі за натовпом та документи не загуби. На поїзді, мабуть, теж нескладно - догледіли і перевірили прямо у вагоні, всього-то делов поскучати кілька годин в Наушки.
Інша справа подорожі на автомобілі.
Самим просунутим автомобільним переходом між Росією і Монголією є пункт Кяхта - Алтанбулаг. По-перше, він працює цілодобово і без вихідних. По-друге, це міжнародний пункт, тобто тут перетинати кордон можуть не тільки громадяни Росії і Монголії, а й туристи з інших держав. Якщо ви плануєте в'їжджати в Монголію через Ташанта на Алтаї, Хандагайти в Туві, Монди в Бурятії або соловйовської в Забайкаллі, постарайтеся заздалегідь з'ясувати режим роботи цих пунктів. Тому що, мало того, що вони працюють з 9 до 6, так у них ще є перерви на обід, вихідні, свята, а також неробочі дні з особливих розпоряджень. Так що прибувши на КПП в позаурочний час, ви ризикуєте потрапити в Монголію набагато пізніше, ніж розраховували, або не потрапити в зовсім.
Але навіть на цілодобовому КПП в Кяхте будьте готові до того, що вам доведеться провести тут кілька годин. Працюють прикордонники і митники не дуже швидко, особливо на монгольській стороні, зате суєту створюють вражаючу. Крім того, цей пункт досить завантажений. Справа в тому, що жителі прилеглих монгольських міст - Алтанбулаг і Сухе-Батора - переходять кордон по кілька разів на день, щоб привезти з Росії дешевий бензин, продукти і господарські товари та продати їх на батьківщині. 92-й бензин в Монголії в перерахунку на наші гроші коштує близько 55 рублів за літр. А ввезти туди можна тільки те, що увійшло в бензобак плюс каністру на 10 літрів. Ось вони і катаються цілими днями: виїдуть в Росію порожніми, заллють повний бак і каністру, приїдуть додому, зіллють по-максимуму, тільки щоб до заправки на російській стороні вистачило, і знову до нас. Деяким по 3-4 пари штампів на добу ставлять в паспорти.
Наші, треба сказати, теж не промах: прямо перед КПП коштує заправка «Роснефти», а ще в парі сотень метрів - величезний гіпермаркет CashCarry з вивіскою на монгольській мові.
Через таких ось підприємців, власне, і варто межа, особливо в бік Росії: монгольські митники своїх співгромадян практично не перевіряють (та й чужих, якщо чесно, не дуже-то старанно, так що взагалі незрозуміло, на що йде 3 години на кордоні), зате наші доглядають монголів по повній програмі, по 15-20 хвилин кожну машину.
Про перехід кордону в Кяхте у мене планується окрема розповідь, який, сподіваюся, кому-небудь та стане в нагоді.
Гроші та ціни в Монголії
Обміняти рублі на тугрики можна прямо на кордоні. Ледь ви виїдете з воріт прикордонного контролю, вам стануть пропонувати обміняти гроші. Прямо тут же, по обидва боки дороги, рядами розташовані кіоски обміну. Курс, як правило, у всіх однаковий, можете змінюватися в тому, що більше сподобається. Рублі приймають охоче, так що перейматися цим питанням в Росії, а вже тим більше заздалегідь купувати долари, щоб потім міняти їх на тугрики, не варто.
В принципі, можна і зовсім не міняти гроші до Улан-Батора, особливо якщо ви не плануєте зупинятися на обід, нічліг або дозаправку. Але це загрожує переплатами, тому що здачі у монголів, природно, не буде, монети їм, скоріше за все, теж нецікаві, тому ваші платежі вони будуть округляти до отриманої папірці, ігноруючи правила математики. Так, за проїзд по платній дорозі ви можете заплатити без здачі 50 або 100 рублів, тоді як коштує він всього близько 20 (1000 тугриків). Тому краще все ж обміняти гроші на кордоні. Можна не всю суму, тільки частина на перший час, а потім вже змінювати в банку.
Банки теж цілком охоче працюють з рублями, пояснюватися з оператором довго не доведеться, достатньо показати гроші. Для здійснення операції в банку знадобиться ваш паспорт. Банки, як правило, працюють в будні до 6 вечора, і на центральній вулиці їх дуже багато. До вихідних на всякий випадок краще підготуватися заздалегідь або пошукати в окрузі обмінники.
У багатьох супермаркетах, ресторанах і магазинах можна розплачуватися картою. Курс, звичайно, буде не таким вигідним, як при обміні, але в Монголії в більшості випадків цим одне знехтувати.
Сучасна монгольська дрібниця - паперова:
Є ще купюри в 5, 10 і 20 тисяч тугриків, а також зовсім дрібні 1 і 2 тугрики. Але останні нам навіть не зустрічалися, тому що ціни вже давно вимірюються в сотнях і тисячах. Детально розглянути монгольські гроші і почитати, що на них зображено, можна на сайті банку Монголії.
Коли тільки починаєш оперувати монгольськими грошима, виникає маленька психологічна складність. Коли ти звик, що використовувана валюта, як правило, коштує дорожче твоїх грошей, складно відразу перевчитися на протилежне співвідношення. Так що перший час ціни в тисячах трохи лякали нас. Але потім ми усвідомили, що потрібно все ділити на 30 (а зараз - навіть на 40), і стало простіше.
Ціни в Монголії приблизно такі ж, як у нас. По крайней мере, так мені здавалося, коли траплялися знайомі товари, Іркутську вартість яких я знаю. Правда, монголи говорять, що у них все дорожче, тому, як я вже писала вище, постійно мотаються в Росію за покупками. На кордоні нам попався маленький вантажівка з критим кузовом, доверху забитий упаковками яєць, туалетним папером, пральним порошком і бог знає чим ще. За покупками монголи доїжджають аж до Улан-Уде (а це ні багато ні мало 250 кілометрів), де, кажуть, в гіпермаркетах на деяких товарах навіть є спеціальні таблички на монгольському, що оповіщають, що ці товари відпускаються не більш двох або трьох штук в одні руки.
Погода в Монголії
Просто пам'ятайте про це, в який би час року ви туди не збиралися. Улан-Батор називають найхолоднішою столицею світу, і звання це - абсолютно заслужене. Навіть в сонячному травні вам знадобляться там в'язані шапка і шарф, не кажучи вже про тепле светрі. Тому що перепади температури протягом доби можуть досягати 30 градусів. І нехай вас не обдурять тонкі ветровочку, що розвіваються волосся і короткі спідниці місцевих дівчат - дівчата ці, по-перше, звичні, а по-друге, столичні; а форс, як відомо, морозу не боїться. Спекотне сонце настільки ж оманливе. Воно, начебто, часом пече так, що сил немає, але варто подути пронизує степовому вітрі, як всю спеку здує без сліду. Разом з вашими вухами.
Загалом, теплі речі беріть з собою в будь-який час року, навіть влітку. Вже хай краще вони не знадобляться, ніж ви собі що-небудь відморозив.
(Натисніть, щоб розгорнути текст)
А було так. Ми приїхали в Улан-Батор в другій половині дня і ввечері пішли повечеряти в паб, розташований неподалік від нашого готелю. Одним з пунктів туристичної програми була дегустація місцевого пива, і ми вирішили не відкладати її в довгий ящик, тим більше що у нас було мало часу - всього два з половиною дня.
У пабі нас з порога здивувала порожнеча. Там сиділи лише пара чоловік за столиком в дальньому кінці залу. Зазвичай відсутність відвідувачів для нас - попередження, що місце не дуже хороше: або з кухнею неважливо, чи з обслуговуванням, або з тим і іншим разом. Але в цей раз ми вирішили ризикнути. Вивчивши меню, назаказивалі всяких монгольських страв і перейшли до напоїв. Але як тільки ми заїкнулися про те, яке місцеве пиво у них є, як офіціант перебив нас: "Sorry. No beer". Як це - в пабі і «no beer» - здивувалися ми. Невже все випили за вихідні? Спробували уточнити: "No mongolian beer or no beer at all?"
(Я прошу вибачення у тих, чиї очі наливаються кров'ю, побачивши цих прекрасних граматичних конструкцій англійською. Справа в тому, що передувала діалогу про пиво спілкування з персоналом готелю та цим же милим офіціантом в пабі показало, що найкраще розмовляти короткими словосполученнями, навіть окремими словами, опускаючи всякі "Is there", "Can you tell me" і ось це все, тому що воно засмічує їм голову, і туди не поміщається то, що ви на ділі запитали).
Так ось. Ми запитали: "No mongolian beer or no beer at all?", На що офіціант відповів зніяковіло: "At all". Ми, звичайно, засмутилися: прийшли в паб, а пива немає. Почали вибирати що-небудь інше. Виявилося, що іншого теж немає. Ми з подивом дивилися то на офіціанта, то на бар, де все полки були заставлені почату пляшку «іншого», і, простеживши за нашими поглядами, він прорік: "Today non-alcoholic day".
Що ще за non-alcoholic day? Це як санітарний? Чому? Тільки в цьому пабі або всюди? Офіціант зробив невизначений жест рукою в бік виходу і сказав "In all places in Mongolia". І більше нічого не зміг пояснити.
Ми замовили зелений чай (Це до буузам, хушуурам і горе смаженого м'яса!), І у нас почалося справжнє «Що? Де? Коли? ». Безалкогольний день. Скрізь. Чому? Неділі? 1 травня? Якийсь національний або релігійний свято? Пошук в російськомовному інтернеті нічого не дав, і тільки в фейсбуці якогось американця нам попалася маленька замітка.
Так ось. Якщо ваша подорож захоплює перший день місяця, знайте: сьогодні вас чекає трішечки здоровий спосіб життя.