Онежская вулиця починається від перетину михалковський вулиці і складських шосе (межа з районом «Коптєва»), відразу після естакади над Окружний залізницею. Напрямок вулиці - з південного сходу на північний захід. Осьова лінія вулиці між поворотом на флотських і до кінця є кордоном районів «Головинський» і «Ховріно».
Закінчується вулиця круговим рухом: наліво і направо йде Фестивальна вулиця, прямо - Петрозаводська (кордон з районом «Ховріно»).
На всьому своєму протязі Онежская вулиця має чотири (по дві в кожну сторону) смуги автомобільного руху, за винятком невеликих ділянок перед поворотами на михалковський вулицю і Кронштадтський бульвар - там виділені додаткові треті смуги для повертають автомобілів. Вулиця обладнана пішохідними тротуарами: по парній стороні - повністю, по непарній - повністю, крім ділянки від повороту на флотських вулицю до кінця. Від повороту на Кронштадтський бульвар і майже до самого кінця у вулиці є рукав-дублер (односторонній рух в сторону області, дві смуги).
Протягом вулиці є 8 світлофорів і 3 нерегульованих пішохідних переходи, додатково - один світлофор і три нерегульованих пішохідних переходи на «дублерів».
Будівлі та споруди