Звичайний Ізраїль. Натанья
Як і обіцяла минулого разу. Про Натании і інші неподобства. Саме в Натанії я прожила 16 років, що аж ніяк не заважає мені до сих пір не знати, як правильно називається це місто. Втім, як і іншим недосвідченим натанійцам. Завдяки специфіці івриту, в якому, в більшості своїй, голосні звуки не пишуть, а маються на увазі зазвичай за умовчанням відсутніми огласовка. (Ви не хвилюйтеся, я теж в останній фразі нічого не зрозуміла, поки писала. Кажу ж - специфіка івриту). Існують варіанти Нетанії, Натаном, і як вам, в принципі, ще буде завгодно. Місто було названо ім'ям сіоністського діяча і філантропа Натана Штрауса (уявляєте, в 1929, мабуть, теж списували податки на філантропію), який пожертвував велику суму на підставу і розвиток нового поселення, так що, швидше за все, все-таки Натаном. Втім, в Ізраїлі міст не так вже й багато, в жодному разі - не переплутати.
Натанья вальяжно розтягнулася вздовж теплого моря усіма своїми 13 кілометрами пляжів, кокетливо відгородившись від сусідів по Середземномор'ю апельсиновими садами (з завидною постійністю претендуючи на звання "Найбільшого центру цитрусоводства Ізраїлю") і довгими смугами диких піщаних лежбищ, естетично прикрашених нудистами (не думаю, що саме завдяки цьому Натанья також вважається центром діамантової індустрії країни, але раптом?). Боязкі і тонко відчувають турагенти люблять порівнювати Натаном з "перлиною Середземномор'я". Мені особисто здається, що більш логічним візуальним архетипом в даному випадку міг би бути химерний морський огірок. Втім, я не наполягаю, ніколи не відрізнялася впорядкованістю асоціативного ряду.
Цей невелике курортне місто "Н" (ні, це формулювання, це не нахабний плагіат. Навряд чи Ільф і Петров мали на увазі саме Натаном) розташований в центральній частині долини Шарон, на півдорозі від Тель-Авіва до Хайфи. Для туристів Натанья приваблива саме своїм "центральним розташуванням", від неї однаково легко дістатися як до півдня, так і до півночі країни. Втім, Ізраїль взагалі можна проїхати вздовж і поперек за один день, якщо вже задатися такою метою і ні на що не відволікатися по дорозі.
Натанья - місто, ніжно улюблений всіма представниками навіжених людей мистецтва і інших любителів не працювати. У ній легко можна зустріти безліч акторів, співаків, КВН, скульпторів та інших. менеджерів з продажу. З цієї причини в місті безліч художніх галерей, ярмарків-розпродажів яскравого східного творчості і різноманітного народного "хенд-мейд". Ще в Натанії безліч музеїв - музей "Бейт Хагдудім" ( "Єврейського Легіону"), музей "Пнінат Шівтей Ісраель" ( "Перлина Колін Ізраїлевих"), музей археології та Центр Єменського фольклору. Перерахувала на той випадок, якщо ви, будучи в Натанії, чомусь вирішите ходити саме по музеям, як ніби інших розваг вам мало.
До питання про питання (вибачте за тавтологію) - відділення Хісбалли в Натанії все таки немає. Не знаю, чиє саме це прикре упущення, але так уже склалося історично. Втім, для любителів екстриму є відмінний схил гори, на північному в'їзді в місто, з обриву якого можна стрибати або злітати (тут вже як пощастить) з парашутом, дельтапланом або на надлегкому літаку з утяжеляются інструктором. Також свою порцію адреналіну в Натанії можна отримати, покатавшись на конці, на джипі, на картингу, на конях, на хвилях, на віндсерфінгу, на водному мотоциклі. ну, або сходити на прогулянку. Наприклад, в суботу - в релігійний район, в міні-спідниці. Якщо ви до того ж чоловік, думаю, це буде дуже пікантною віньєткою на полотнище туристичних буднів. Ні, з вами, звичайно ж, не відбудеться нічого вже тако-о-о-о-го. але віртуозну співучість стародавньої мови івриту вам люб'язно дадуть відчути буквально відразу.
До речі, іврит гідний окремо написаної статті, на мою думку. Безліч байок і жартів ходить в колах новоприбулих в Ізраїль про варварському використанні пропозицій "чек дахУй" (відстрочений чек), "Ата мудаг?" (Ти стривожений?), "Ані ібАдті" (я втратив) і інших - радісних для російського вуха - івритских словосполучень. Скільки великих і російських мов і копій ламаються про гортанні звуки івриту в ульпанах (державних школах івриту для репатріантів). - їй-богу, це окрема сага. У всякому разі, особисто мені пригадується збентежені обличчя мого брата і його ж сакраментальна фраза: "Я ні-ко-та не вивчу мову, на якому фраза" тато вдома "звучить як" Аба ба байт ".
По-друге, Середземне море картинно красиво. Світло-палевий пісок, баранці хвиль на прозоро бірюзовому покриві води, що минає до горизонту. Витончені дуги хвилерізів, складені з разноформенних темних валунів, покриті струмливими нитками світло-зелених водоростей. Прогріті сонцем камені гостинно надають притулок численним крабів, голотуриям, морським ежам, стадам спритних мальків і іншим водним мешканцям. На цих каменях, свого часу, я проводила незліченну кількість годин за розгляданням черепашок, рибок і різнокольорових підводних рослин. Там же жила маленька мурена, яка невідомо звідки взялася і, мабуть, що відрізнялася рідкісним стоїцизмом і дивним чадолюбство (інакше, просто не уявляю, як вона мене ні разу не цапнув, хоча я майже кожен день порушувала її післяобідній сон безцеремонно-фамільярними докучаннями).
Мама, жінка суто реалістична, ніколи не відрізнялася тактовністю і емпатією в контексті тата і чужих жінок. Миттєво вникнувши в ситуацію, ми з братом кинулися рятувати батькову репутацію і осередок суспільства у вигляді нашої сім'ї. Однак коли брат спробував зняти з тата прилиплу восьминога спокусницю, та вирішила продемонструвати неприязнь до групових забав на громадських пляжах. Мабуть, поняття моногамності почуттів і таїнства обіймів все-таки була не чужа ізраїльському головоногому. Молюск по-дівочому охоче образився і, показавши татові свою справжню сутність хижака, вкусив його за живіт. Точніше, звичайно ж, просто защіпнул дзьобом шкіру, але тато уявив себе героєм фільму "Чужі" в момент куштування космонавтів слизькими монстрами і художньо застрибав по піску.
Наступні сцени ясно ілюстрували перехожим: тихе сімейне ранок в новій країні - поняття досить широке, особливо якщо ваша нова країна - звичайний Ізраїль, а ви суєті руки, куди не потрібно. Втім, про те, що шкідливо лізти, куди не просять, і про ізраїльтян в цілому напишу вже в наступний раз.
АРТ-ТУР запрошує до Ізраїлю!
Колекція пляжних та екскурсійних турів! PRIMA 4 * Тель-Авів, - 7н ½ DBL / BB від 53 990 руб. / Чол. без перельоту. ASTRAL VILLAGE 4 * Ейлат - 7н ½ DBL / ВB від 60 769 руб. / Чол. з прямим перельотом. ISROTEL LAGOONA 4 * Ейлат - 7н ½ DBL / ALL INCLUS. - від 77 966 руб. / Чол. з прямим перельотом.
«АРТ-ТУР» (495) 980-21-21 www.arttour.ru
Тури в Ізраїль на будь-який смак
Ейлат, Тель-Авів Відпочинок на морі. Екскурсії. лікування
Кращі ціни на тури в Ізраїль. Раннє бронювання зі знижками!
Тури тільки від великих туроператорів!
On-line підбір і замовлення турів.
Туристичне агентство Дамікса Тревел
8 (495) 679-85-91 • www.damiks.ru