У перекладі з арабської це слово означає «жаркий», «палаючий», «спекотний», адже в країнах Аравійського півострова, де зародився іслам, це один з найбільш спекотних літніх місяців.
Кожен мусульманин в цей час повинен довести силу своєї віри, відмовившись від їжі і пиття в світлий час доби. Для віруючих це час духовного очищення і вдосконалення.
Постять повинні не просто формально дотримуватися правил ісламу, але мати щирий намір на пост Рамадан дотримуватися обмежень в раціоні і іншим розпорядженням заради Аллаха.
Пост на Рамадан без оголошення наміру не вважається постом на славу Аллаха, так що читання ніят є обов'язковою процедурою в цей час.
Саме з ніят - наміри, про який повинен оголосити мусульманин - починається ранок першого дня посту. Також намір на пост Рамадан вимовляється окремо для кожного дня поста - ввечері або вранці перед світанком, до настання часу ранкової молитви, інакше пост буде вважатися недійсним.
Крім того, слід сформулювати, чи є цей намір звичайним виконанням поста або заповненням поста, пропущеного раніше. Оскільки в вислові Пророка Мухаммада (мир йому і благословення) сказано: «Дії приймаються і оцінюються по їх наміру, і кожній людині буде зараховано то, на що саме він намірився ...»
Проголошення вголос слів ніят не обов'язково. Намір на пост Рамадан може виражатися так:
«Навяйту ан асуума САВМ Шахрі Рамадаана хв аль-Фаджр іляль-Магриб хаалісан лільляяхі та'ааля».
Що в перекладі означає:
«Я думав був тримати пост місяця Рамадан від світанку до заходу щиро заради Всевишнього Аллаха».
Читаючи намір на пост Рамадан, слід думати не про те, від чого ви збираєтеся відмовитися, а про те, що хочете придбати. Відмова від тварин потреб дозволить підняти душу. Пам'ятайте також, що пост того, чиї справи і думки нечисті і не богоугодні, вважається недійсним, бо «Аллах не потребує утримання від їжі і пиття того, хто не залишив брехня».