Дванадцять стільців
Глава XXVI. два візиту
Подібно распеленатому малятку, який, не зупиняючись ні на секунду, розтискає і стискає воскові кулачки, рухає ніжками, крутить головою, завбільшки у велике антонівське яблуко, одягнене в чепчик, і видуває з рота бульбашки, Авессалом Ізнуренков знаходився в стані вічного неспокою. Він рухав повними ніжками, крутив виголеним підборіддю, видавав ахи і виробляв волохатими руками такі жести, ніби робив гімнастику на гумках.
Він вів дуже клопітку життя, усюди з'являвся і щось пропонував, несучись по вулиці, як перелякана курка, швидко говорив уголос, немов вираховував .страховку кам'яного, критого залізом будови. Сутність його життя і діяльності полягала в тому, що він органічно не міг зайнятися якоюсь справою, предметом або думкою більше ніж на хвилину.
# 151; Що погано, то погано, # 151; говорив він, # 151; звичайно. У магазинах Авессалом Володимирович робив такий сумбур, так швидко з'являвся і зникав на очах вражених кацапів, так експансивно купував коробку шоколаду, що касирка очікувала отримати з нього принаймні рублів тридцять. Але Ізнуренков, пританцьовуючи біля каси і хапаючись за галстук, як ніби його душили, кидав на скляну дощечку зім'яту трійку і, вдячно блея, тікав.
Якби ця людина могла зупинити себе хоч би на дві години, відбулися б найнесподіваніші події.
Може бути, Ізнуренков присів би до столу і написав прекрасну повість, а може бути, і заяву в касу взаємодопомоги про видачу безповоротної позики, або новий пункт до закону про користування житлоплощею, або книгу «Вміння добре одягатися і вести себе в суспільстві».
Але зробити цього він не міг. Шалено працюють ноги несли його, з рухаються рук олівець вилітав, як стріла, думки стрибали.
Ізнуренков бігав по кімнаті, і друку на меблів тряслися, як сережки у танцюючою циганки. На стільці сиділа сміхотлива дівчина з передмістя.
# 151; Ах, ах, # 151; вигукував Авессалом Володимирович, # 151; божественно! «Цариця голосом і поглядом свій пишний оживляє бенкет ...» Ах, ах! Високий клас. ви # 151; королева Марго.
Нічого цього не розуміла королева з передмістя з повагою сміялася.
# 151; Ну, їжте шоколад, ну, я вас прошу. Ах, ах. Чарівно!
Він щохвилини цілував королеві руки, захоплювався її скромним туалетом, сунув їй кота і запобігливо питав:
# 151; Правда, він схожий на папугу? Лев! Лев! Справжній лев! Скажіть, він справді пухнастий до надзвичайності. А хвіст! Хвіст! Скажіть, це дійсно великий хвіст? Ах!
Потім кіт полетів у кут, і Авессалом Володимирович, притиснувши руки до пухкої молочної грудей, став з кимось кланятися в віконце. Раптом в його бідової голові клацнув якийсь клапан, і він почав зухвало жартувати з приводу фізичних і душевних якостей своєї гості:
# 151; Скажіть, а це брошка дійсно зі скла? Ах! Ах! Який блиск. Ви мене засліпили, чесне слово. А скажіть, Париж дійсно велике місто? Там дійсно Ейфелева вежа. Ах! Ах. Які руки. Який ніс. Ах!
Він не обіймав дівчину. Йому було досить говорити компліменти. І він говорив без угаву. Потік їх був перерваний несподіваною появою Остапа.
Великий комбінатор крутив у руках клаптик паперу і суворо допитував:
# 151; Ізнуренков тут Живе? Це ви і є? Авессалом Володимирович тривожно вдивлявся в кам'яне обличчя відвідувача. В його очах він намагався прочитати, які саме претензії будуть зараз пред'явлені: штраф чи це за розбите під час розмови в трамваї скло, повістка чи в нарсуд за неплатіж квартирних грошей, йди прийом підписки на журнал для сліпих.
# 151; Що ж це, товариш, # 151; жорстко сказав Бендер, # 151; це зовсім не справа # 151; проганяти казенного кур'єра.
# 151; Якого кур'єра? # 151; жахнувся Ізнуренков.
# 151; Самі знаєте-кого. Зараз меблі буду вивозити. Попрошу вас, громадянка, очистити стілець, # 151; строго промовив Остап.
Громадянка, над якою щойно читали вірші самих ліричних поетів, піднялася з місця.
# 151; Ні! Сидіть! # 151; закричав Ізнуренков, закриваючи стілець своїм тілом. # 151; Вони не мають права.
# 151; Щодо прав мовчали б, громадянин! Свідомим треба бути. Звільніть меблі! Закон треба дотримуватися!
З цими словами Остап схопив стілець і потряс ним у повітрі. # 151; Виводжу меблі! # 151; рішуче заявив Бендер.
# 151; Ні, не вивозите!
# 151; Як не виводжу, # 151; посміхнувся Остап, виходячи зі стільцем в коридор, # 151; коли саме виводжу.
Авессалом поцілував у королеви руку і, нахиливши голову, побіг за суворим суддею. Той уже спускався сходами.
# 151; А я вам кажу, що не маєте права. Згідно із законом меблі можуть стояти два тижні, а вона стояла тільки три дні! Може бути, я сплачу!
Ізнуренков вився навколо Остапа, як бджола. Таким манером обидва опинилися на вулиці. Авессалом Володимирович біг за стільцем до самого кута. Тут він побачив горобців, що стрибали навколо купи гною. Він подивився на них просвітленими очима, забурмотів, сплеснув руками і, заливаючись сміхом, вимовив:
# 151; Високий клас! Ах! Ах. Який поворот теми? Захоплений розробкою теми, Ізнуренков весело повернув назад і, підскакуючи, побіг додому. Про стільці він згадав тільки вдома, заставши дівчину з передмістя стоїть посеред кімнати. Остап відвіз стілець на візника.
# 151; Вчіться, # 151; сказав він Іполита Матвійовича, # 151; стілець взято голими руками. Даром. Ви розумієте?
Після розтину стільця Іполит Матвійович засумував.
# 151; Шанси все збільшуються, # 151; сказав Остап, # 151; а грошей ні копійки. Скажіть, а покійна ваша теща не любила жартувати?
# 151; А що таке?
# 151; Може бути, ніяких діамантів немає? Іполит Матвійович так замахав руками, що на ньому піднявся піджачок.
# 151; В такому випадку все прекрасно. Будемо сподіватися, що надбання Іванопуло збільшиться ще тільки на один стілець.
# 151; Про вас, товаришу Бендер, сьогодні в газетах писали, # 151; запобігливо сказав Іполит Матвійович. Остап насупився.
Він не любив, коли преса піднімала виття навколо його імені. # 151; Що ви мелете? В якій газеті? Іполит Матвійович з торжеством розгорнув «Верстат».
# 151; Ось тут. У відділі «Що сталося за день». Остап трохи заспокоївся, тому що боявся заміток тільки в викривальних відділах: «Наші шпильки» і «Злоупотребітелей # 151; під суд ».
Дійсно, у відділі «Що сталося за день» нонпареллю було надруковано:
ПОТРАПИВ ПІД КІНЬ
Вчора на площі Свердлова потрапив під коня візника № 8974 гр. О. Бендер.
Потерпілий відбувся легким переляком.
# 151; Це візник відбувся легким переляком, а не я, # 151; буркотливо зауважив О.Бендер. # 151; Ідіоти! Пишуть, пишуть # 151; і самі не знають, що пишуть. Ах! це # 151; «Верстат». Дуже, дуже приємно. Ви знаєте, Вороб'янінов, що цю замітку, може бути, писали, сидячи на нашому стільці? Забавна історія! Великий комбінатор задумався.
Привід для візиту до редакції був знайдений. Довідавшись у секретаря про те, що всі кімнати праворуч і ліворуч на всю довжину коридора зайняті редакцією, Остап напустив на себе простецький вигляд і зробив обхід редакційних приміщень: йому потрібно було дізнатися, в якій кімнаті знаходиться стілець.
Остапу потрібен був час, щоб уважно вивчити місцевість.
# 151; У чому ж ви, товаришу, бачите наклеп?
# 151; Як же! А ось це: Потерпілий відбувся легким переляком.
# 151; Стану я лякатися якогось там візника! Зганьбили перед усім світом # 151; спростування потрібно.
# 151; Ну, все одно, я так цієї справи не залишу, говорив Остап, покидаючи кабінет. Він уже побачив все, що йому було потрібно.