Про це розповіла доцент кафедри філології Центральної Азії БГУ Баярма Бальжінімаева.
- З введенням безвізового режиму між Росією і Монголією все більше людей стало звертатися для вивчення мови, з'явилася потреба в гідах та перекладачів, оскільки з'явився взаємний інтерес до туристичних поїздок, до появи нових бізнес-проектів, а також для культурного обміну між нашими країнами.
- На ваш погляд, чи актуально вивчення монгольської мови сьогодні?
- Безперечно. Спілкування з монгольськими друзями і діловими партнерами на їхній рідній мові дозволить завоювати їх серця, зрозуміти самобутню культуру народу Чингісхана, відкриє двері кращих монгольських вузів і значно розширить горизонти кар'єри як в Росії, так і в Монголії.
- Як ви вважаєте, чи допоможе монгольську мову в розвитку бурятського мови? Чи схожі ці мови?
- З огляду на близькість бурятського і монгольського мов, можна припустити, що чим інтенсивніше буде йти інтеграція з монгольським світом, тим вище буде затребуваність бурятського мови.
- Яка методика викладання монгольської мови на даних курсах?
- Як з нуля швидко вивчити монгольську мову?
- Чи легше носіям бурятської мови вивчити монгольську мову?
- Носіям бурятської мови, з одного боку, легше в плані лексики, синтаксису і навіть вимови, але, з іншого боку, їх досить складно перенавчити в плані граматики сучасної монгольської мови.
- Хто ходить на ваші курси?
- Люди з різними цілями, багато з яких вчать мову для просування свого бізнесу на монгольський ринок, хтось вчить для навчання, а хтось для пошуку і виходу на роботу. Деякі просто для спілкування з родичами в Монголії, є і ті, хто через монгольський хоче глибше зрозуміти бурятський мову.
- Я пройшов початковий 72-годинний курс монгольської мови у Баярми Дашідондоковни і неодмінно продовжу навчання. Відмінні курси, хороша методика. На різних мовних курсах часто зустрічається зайва академічність, а тут такого не було. Дуже добре підібрані вправи. При необхідності викладач поглиблювалася в теми, які цікавили слухачів. Зараз я отримав базові знання монгольської мови. Вирішив вивчати, тому що це мова наших сусідів. Я люблю вивчати мови, знаю англійську, німецьку.
- Курси мені дуже сподобалися. По-перше, зміцнився мій бурятський мову, адже в монгольській мові не так багато запозичень з інших мов, як, наприклад, в бурятском мовою. Мій лексикон по бурятського мови став набагато багатше завдяки вивченню монгольської мови. Крім того, я часто їжджу в Монголію, мені там комфортно. Я і раніше знала монгольську мову, але зараз він став ще краще.
- Я і мої друзі постійно говоримо: от би вивчити бурятський мову, ось ми буряти, а свою мову не знаємо і т.д. Але завжди бентежило те, що ніде практикувати мову. У бурятском мовою багато діалектів. Я думав, може бути, почати вивчати Джідінскій діалект, тому що він схожий з монгольською мовою. А він би мені знадобився в подорожах або в роботі з Монголією. А зараз, коли трапився цей криза, відкрився безвізовий режим, Бурятія стала ще ближче з Монголією. Я зрозумів, що взагалі краще відразу вивчити монгольську мову і через монгольський буде набагато простіше зрозуміти бурятський мову. Я людина практична. В майбутньому є плани побудувати бізнес міжнародного рівня, як мінімум для початку з Монголією. Взагалі в Монголії я був тільки в дитинстві і мене все життя ментально тягне в цей монгольський світ.
Запишись на курси монгольської мови в самому центрі міста!
Вартість 4-місячного курсу - 6900 рублів при одноразовій оплаті, 1900 рублів при щомісячній оплаті. Подробиці по тел. 21-09-69.
