Литовське національне блюдо, цепеліни, записна книжка олени

Литовське національне блюдо, цепеліни, записна книжка олени

Саме слово цепеліни з'явилося в 1938 році, коли граф Цепелін придумав цю конструкцію дирижаблів. Дійсно, литовські картопляні котлети з м'ясною начинкою, за формою дуже нагадують дирижаблі.

Рекомендую обов'язково приготувати, якщо хто ще не пробував. Одне з найсмачніших страв з картоплі.

Для приготування цепелін потрібно:

Картопля - приблизно 5 кг.
Фарш - 0,5 кг.
Сало копчене - 200 гр.

Цибуля ріпчаста 2 шт.
Сіль, перець чорний мелений, крохмаль, сметана.

5кг картоплі нехай вас не лякають, якщо взяти менше, то цепелін вийде не багато.

Фарш можна взяти свинячо-яловичий. У фарш додати дрібно порізану цибулю, сіль, перець.

Весь картопля очистити, помити. Взяти 1 кг картоплі і поставити його варити.

Іншу картоплю натерти на дрібній тертці, як на деруни. Марлю скласти в два шари і дуже добре віджати натертий картопля. Віджатої рідини дати відстоять хвилин 10, на дно осяде крохмаль, він знадобиться, для цього рідину злити.

Зварену картоплю потовкти на пюре без води і не солити. Грудочок не повинно бути.

Пюре змішати з тертим і віджатим, сирою картоплею.

Отриманий крохмаль заварити в невеликій кількості окропу, але можна і просто додати його в картопляну масу, посолити. Добре вимісити тісто. Борошно, яйця не додавати!

З картопляного тіста зробити великі (з середнє яблуко) кульки, потім зробити з них коржики і покласти в середину по столовій ложці фаршу, краї тіста защепіть, надати форму цепелінів. За розміром цепеліни повинні бути великі, на долоньку.

Литовське національне блюдо, цепеліни, записна книжка олени
Цепеліни з м'ясом

Каструлю потрібно взяти велику, так як цепеліни треба варити все відразу, інакше вони на повітрі швидко потемніють. Воду можна поставити кип'ятити заздалегідь. Коли вода закипить посолити і заварити крохмалем щоб вийшов дуже легкий кисіль. Це робиться для того, щоб цепеліни при варінні не розвалилися.

Опустити цепеліни в киплячу воду, через 2-3 хвилини акуратно перешкодити і варити до готовності 15-20 хвилин. Цепеліни спливуть, як вареники.

Поки цепеліни варяться, дрібно нарізати копчене сало і злегка підсмажити його на сковороді, додати порізану цибулю і продовжувати смажити до золотистого кольору.

Готові цепеліни викладаємо на блюдо, поливаємо піджаркою з лука і копченого сала. Можна подавати також зі сметаною.

Давно збиралися приготувати цю страву з-за дивовижного назви.
Відразу вирішили, що 5 кг картоплі це багато для двох чоловік.
Взяли 2,5 кг картоплі, 250 гр. фаршу і т.д. соотв.
Робили все за цим рецептом.
Після віджимання картоплі стало помітно, що крохмалю ніби як мало, тому крохмаль вирішили не заварювати, а просто додали в картопляну масу.
Додали масі форму дирижаблів і опустили по одному в воду.
Каструля була на 6 літрів.
Але навіть з 2,5 кг картоплі цепелінів вийшло багато, і вони тупо збилися в купу.
До речі на дно вони не впали, а почали плавати відразу.
Потім з'явилася рясна піна - нічого не було видно.
Проварили 15 хвилин, спробували крізь піну дістати хоч 1 цепелін, але дістали тільки зварений фарш.
Все дирижаблі розвалилися, і вийшов картопляний кисіль.

Висновок: Нічого не вийшло, даремно витратили час, але, думаю, наш пес залишиться задоволений.
Можливі помилки в рецепті:
1. Спочатку великий обсяг. 5 кг це на скільки людина?
2. Швидше за все, крохмалю, який виділяється з картоплі недостатньо, вважаю крохмаль потрібно купувати додатково.
3. Яка повинна бути каструля для 5 кг, щоб цепеліни не заблукали в купу?
4. Ніхто не сказав, що вони повинні варитися вільно, щоб не прилипати один до одного.

А я роблю і в мене виходять. Варю в воді з крохмалем, заливаю крохмаль крутим окропом, як рідкий кисіль. Нічого не розвалюється і не злипається. Чи не соліть картопляне пюре. А воду в якій цепеліни будуть вариться соліть.