Я впевнений, що багато на цьому сайті знають значення японського слова «кіцуне» - лисиця. Тому я використовував саме цю варіацію в заголовку. Однак насправді історія про лисиць-перевертнів йде корінням в китайську міфологію, і вже потім деякому сенсі дублюється в культурі Японії і Кореї.
Китайські лисиці-перевертні займають велике місце в міфології Піднебесної. Ці істоти не мають нічого спільного з виниклими в середньовічній європейській культурі вервольфа. За європейським уявленням лікантропія - перетворення людини в звіра - була формою страшної недуги або прокляття. У той час як китайські лисиці-перевертні - це могутні чарівні істоти, які спочатку є лисицями, які вміють приймати вигляд людини.
До нашого часу склався образ лисиці-перевертня - це плід міфотворчості переважно трьох східних країн: Китаю, Японії і Кореї, де ці чарівні істоти носять назви хулі-цзин, кіцуне і куміхо відповідно.
Про що писали стародавні китайці
Дожив до тисячі років фазан йде в море і стає устрицею; дожив до сотні років горобець йде в море і стає мідією; дожила до тисячі років черепаха-юань навчається говорити як людина; дожила до тисячі років лисиця стає прямо і перетворюється на красуню; дожила до тисячі років змія, розірвавшись, розростається по частинах; по дожила до ста років щура можна гадати. - Такий у них у всіх межа рахунку років.
***
Під час Пізньої Хань, в роки Цзянь-ань уродженець округу Пейго на ім'я Чень Сянь був військовим намісником в сихан. Буцюй з його особистої охорони Ван Лін-Сяо з невідомої причини втік. Сянь навіть хотів його стратити. Через деякий час Сяо втік вдруге. Сянь його довго не міг відшукати і тому посадив у в'язницю його дружину. Але коли дружина відповіла нічого не приховуючи на всі питання, Сянь зрозумів: «Все ясно, його забрала нечиста сила. Потрібно його знайти ».
І ось намісник з декількома десятками піших і кінних, захопивши мисливських собак, став нишпорити за стінами міста, вистежуючи втікача. І справді Сяо був виявлений в порожньому могильному склепі. Перевертень ж, почувши голоси людей і собак, зник. Люди, послані Сянем, привели Сяо назад. Виглядом він абсолютно уподібнився лисицям, людського в ньому майже нічого не залишилося. Міг тільки собі під ніс: «А-Цзи!» (А-Цзи - це кличка лисиці.) Днів через десять він поступово почав приходити в розум і тоді розповів:
- Коли лисиця прийшла в перший раз, в дальньому кутку будинку між курячих сідало з'явилася жінка красива собою. Назвавшись А-Цзи, вона стала кликати мене до себе. І так було не один раз, поки я, сам того не очікуючи, пішов її заклику. Тут же вона стала моєю дружиною, і в той же вечір ми опинилися в її будинку ... Зустріч з собаками не пам'ятаю, але радий був як ніколи.
- Це гірська нечисть, - визначив даос-ворожбит.
У «Записках про прославлених горах» говориться: «Лисиця в далекій давнині була розпусну жінкою, і ім'я їй було А-Цзи. Потім вона перетворилася в лисицю ». Ось чому перевертні цього роду здебільшого називають себе А-Цзи.
Китайська лисиця-перевертень як персонаж міфічних творів - це трикстер. Моралізатор для головного героя і Новомосковсктеля. Ці лисиці поєднують в собі такі суперечливі якості як вченість, розпуста, відданість, мистецтво спокушання, мстивість. Обхитрити людини, лисиця тим самим дає йому життєвий урок.
Чим старше лисиця, тим вона могущественней. Також про силу лисиці говорить кількість наявних у неї хвостів. Наймогутнішими є девятіхвостого лисиці.
Факти про лисиць-перевертнів
- Лисиці утворені і вміють складати вірші.
- Лисиці поважають звичаї і порядки людей.
- Лисицям-спокусницям подобаються весільні обряди людей.
- Лисиці відповідають добром на добро і допомагають людям, з якими виявляються в родинних стосунках.
- Лисиці можуть передбачати майбутнє, чим користуються для отримання вигорди або допомоги близьким людям.
- Лисиці здатні насилати напасти на своїх ворогів.
- Лисиці люблять доставляти кривдникові дрібні капості.
- При всьому при тому лисиці дуже розважливі і мають здатність до наук.
- Лисиці мають зв'язок з потойбічним світом.
Все ж згадаємо про Кіцуне
Хоч чарівні лисиці і з'явилися спочатку в Китаї, нам вони близькі як персонажі японської культури. В Японії лисиці-перевертні є чарівними істотами під заступництвом богині злакових рослин Інарі. Могутні кіцуне здатні перетворюватися не тільки в людей, але навіть в драконів і гігантські дерева. Японці, з давніх-давен схильні до порядку, навіть придумали особливу класифікацію лисиць-перевертнів.
Йако або Йакан - звичайна кіцуне.
Бьякко ( «біла лисиця») - дуже добрий знак, зазвичай має знак служіння Інарі і виступає посланником Богів.
Генк ( «чорна лисиця») - зазвичай є добрим знаком.
Рейко ( «примарна лисиця») - іноді не знаходиться на стороні Зла, але виразно нехороша.
Кіко ( «спіритичних лисиця»).
Коріо ( «яка має лисиця»).
Куко або Куюк ( «повітряна лисиця») - вкрай погана і шкідлива. Займає рівну з Тенгу місце в пантеоні.
Ногіцуне ( «дика лисиця») - це поняття в той же час використовується, щоб розрізняти «хороших» і «поганих» лисиць. Іноді японці використовують «кіцуне», щоб назвати хорошого лисиця-посланника від
Інарі і «ногіцуне» - лисиць, які роблять прокази і хитрящий з людьми. Тим не менш, це не справжній демон, а скоріше бешкетник, жартівник і трикстер. По поведінці нагадують Локі з скандинавської міфології.
Тенко ( «божественна лисиця») - кіцуне, який досяг віку 1000 років. Зазвичай у них дев'ять хвостів (і іноді - золота шкурка), але кожен з них або дуже «поганий», або доброзичливий і мудрий, як посланник Інарі.
Шакка ( «червона лисиця») - може бути як на стороні Добра, так і на стороні Зла.
Природно, ми з вами знаємо про Кицуня завдяки японському аніме. У роботах японських аніматорів лисиці є частими гостями. Ми можемо згадати таких персонажів як Соуші Мікіцукамі з аніме «Пес, я і Секретна Служба», хлопчика-лисеняти Шиппі з «Інуяша», дух кіцуне О-Тян з «Червоних осколків», звичайно, курям з «Наруто» і багатьох інших. Чи не обійшлися без лисички і Покемони з їх вульпіксом і його еволюцією нінеталісом (девятіхвостого лисиця!).
Лисиці-перевертні в іграх
Чарівні лисиці виявилися персонажами многи рольових ігор, як настолок, так і своїх електронних побратимів на великих і не дуже екранах наших телевізорів і моніторів.
Рольова гра Werewolf: The Apocalypse
Рольові книги Werewolf: The Apocalypse - це серії книг з циклу Світ Темряви, які дозволяли гравцям грати, відіграючи певні ролі, і занурюючись в фентезійний світ. Даний цикл був присвячений безпосередньо перевертням всіх мастей. Незважаючи на те, що в центрі уваги були вовки-перевертні, лисицям тут теж знайшлося своє місце.
Настільна гра Dungeons Dragons
На відміну від досить старих попередніх прикладів Revelation є одним із найсвіжіших прикладів появи лисиць-перевертнів в сучасній культурі. Лисиці - одна з раса світу Revelation.
Кажуть, що лисиці - найдавніший народ у світі. Але за їх зовнішнім виглядом цього не скажеш. Це вічно юні і прекрасні істоти, справжнісінькі перевертні. Всі вони вміють перетворюватися в тварин і з самого дитинства старанно тренуються, відточуючи свою майстерність. Зовні девятіхвостого воїнів можна відрізнити від людей лише по великих лисячим вухам. Але, поспілкувавшись з представником цього народу, ви ніколи більше не сплутаєш їх манеру спілкування з чиєїсь ще.
Лисицям підвладна особлива магія. Кожен шукач пригод напевно хоча б раз потрапляв під дію їх сонних чар. Хоч, можливо, і не завжди на ранок міг згадати про це. Лисиці люблять подібні жарти і хитрі розіграші. Іноді вони можуть зачарувати подорожнього просто від нудьги. Але не варто боятися - створення ці добрі за своєю природою і не бажають зла незнайомцям.
Юні лисиці живуть в невеликому селі недалеко від Імператорської академії. Там вони осягають ази чарівництва і вчаться мистецтву перетворення під наглядом уважних наставників. Дорослі лисиці відправляються до Палацу двох місяців. І якщо опинитеся поблизу, то неодмінно загляньте в гості до цих створінь. Спостерігати за їх життям надзвичайно цікаво. Стародавня магія, багатство, розкіш - все це викликає захоплення або пекучу заздрість. Але одне точно: лисий народ нікого не залишає байдужим.
Яке відношення має Україна до лисицям-перевертням
Цікавий факт, але наша країна теж внесла свій внесок у популяризацію лисиць-перевертнів в сучасній культурі. В першу чергу це відноситься до роботи українського письменника зі світовою популярністю Віктора Пелевіна, який написав КНик «Священна книга перевертня». Головним персонажем цього проісведенія є чарівниця-гіпнотезерка лисиця-перевертень А Хулі, яка намагається вижити в современнойУкаіни. При чому робить це вона шляхом різних хитрощів і лисячого чарівництва, тобто будучи классічсекім прикладом східного міфологічного персонажа Кицуня.
Також вУкаіни вийшла фентезі книга «Справа лисиць-перевертнів» під ім'ям Хольма ван Зайчика. Такий смішний псевдонім собі вибрали українські письменники В'ячеслав Рибаков і Ігор Алімов. У романі головні герої мають справу з лісьімі чарами і перевертнями, намагаючись розплутати таємниче справу.