Гленн Еджертон (художній керівник Hubbard Street Dance, Chicago)
«Між двома цими жанрами немає чіткого відмінності. Я думаю, що все це лише логічне розвиток і продовження класичного балету. Хоча, звичайно, існують і певні конотації, пов'язані з терміном "контемпорарі". На мою думку, контемпорарі властиво більше форм і ліній класицизму, а модерн - більш приземлений і передає відчуття сили тяжіння.
Використання тіла і використання ваги також визначає стиль. Якщо взяти класичну п'єсу на пуантах, то в той момент, коли виконавець сходить з пуантів і зміщує себе з балансу, це буде визнано як контемпорарі балет. Але за певних обставин ці два терміни перетворюються просто в іменники, а не в терміни, що описують рух. »
Джанет Ейлбер (художній керівник Martha Graham Dance Company, New-York)
Зараз, коли ми можемо поглянути на цей термін у часовій перспективі, у нас є можливість порівняти танець Модерн з Modern Art взагалі з рухом модерністів в цілому. Грехем була модерністської по стилю її танцювання - ось що важливо, вона володіла геометричній силою, на яку можна посилатися і в еру контемпорарі арт. Кожне нове покоління заперечує досягнення попереднього покоління, часто міняючи лише назви і формулювання. Ймовірно наступним стилем буде post-contemporary dance. Мені вже доводилося чути нове формулювання: Пост-пост-постмодерністи називають себе Independents. Коли ми говоримо про спадщину Грехем і її роботах, прийнято називати її "класикою модерн танцю" ».
Бенуа-свен Пуффер (художній керівник Cedar Lake Contemporary Ballet, New-York)
«Для мене" контемпорарі "означає" те, що відбувається сьогодні, зараз ". У назві нашої компанії є слово "контемпорарі" тому що більшість робіт з нашого репертуару створено тут і зараз, спеціально для компанії. Я приїхав з Європи і там, коли ми чуємо слово "модерн", ми вважаємо. що мова йде про основні техніки, що з'явилися в США - Лимон, Хортон, Грехем, хореографи, які заклали основу того танцю, який ми розвиваємо зараз.
Може бути хтось сприймає це як окремий стиль, але коли я чую "контемпорарі балет", я звертаю увагу на слово "балет", маючи на увазі, що людина має на увазі якісь аспекти балету - може бути технічні або естетичні, і неважливо виповнюється він в пуантах або в балетках. »
Джин Фрібур (реконструктор і учасник компанії Merce Cunningham Dance Company, New-York)
Бренда Вей (художній керівник і засновник ODC \ Dance, San-Francisco)
«Танець модерн був стурбований театральної презентацією самого себе і винаходом нової лексичної виразності в першій половині 20 століття. Він стояв в повній опозиції до естетики краси, на якій базувався класичний балет і оперував абстрактно-посилальними образами. І зараз є багато хореографів, які працюють з цими змінними, але це можна порівняти з роботою всередині обмеженою форми сонета або новели.
Контемпорарі передбачає більш плюралістичну естетику і резонує з справжніми регіональними діалектами - реальні люди, реальні руху. Цей термін здається більш широким і охоплює, що створює простір для всього - від концептуальних досліджень в специфічних місцях (site-specific) до високотехнічного виконавської танцю. »
Алекс Кетлі (хореограф і творець The Foundry, San-Francisco)
«Я займаюся контемпорарі - цей танець, інтереси якого звертаються до ретрансляції сьогоднішньої культури. Мистецтво рухається по колу - Грехем, Каннінгем, Тейлор, Форсайт, Бауш і в якийсь момент кристалізується, коли хтось повертає його в інший напрямок. Ми зараз знаходимося тільки в дитячому віці, спостерігаючи, як ця яскрава атлетична форма танцю, побачена на ТБ, в кінці кінців виллється в в прекрасний художній танець. »
Патрік Корбін (художній керівник CorbinDances, New-York)
«Для мене Модерн - це техніка, яка народилася в Денішоун. Контемпорарі - це все, що завгодно, що може надихати в сучасному мистецтві, архітектурі і то, як ти це обробляєш, Новомосковскешь і розвиваєш рух в кожен момент часу. Всі ці ярлики зазвичай з'являються, коли звертають погляд в минуле, або вже після того, як розвинувся і закріпився стиль або техніка. Все ще немає жодної справжньої школи техніки контемпорарі, ніхто не позначений, як лідер, який постійно розвиває техніку, яку ти можеш взяти і сказати «це контемпорарі денс і його вивчатимуть наступні покоління танцюристів.»
Рей Ліпер (директор Nuvo Dance Convention, хореограф SYTYCD, Los Angeles)
«Contemporary - це щось сьогоднішнє. Хоч кажучи контемпорарі, ми більше маємо на увазі стиль, все ж він має коріння в техніці, тому що це суміш декількох технік - балет, джаз, модерн. Листопад б не хотів, щоб на мене повісили ярлик хореограф contemporary jazz. Я надихаюся музикою або концепцією, які я прагну реалізувати в русі. Якби люди дійсно знали звідки прийшов контемпорарі, ми б не були настільки поспішні в тому, щоб називати стилем "контемпорарі" то, що насправді є контемпорарі джазом або контемпорарі балет. »
Дженіфер Арчибальд (творець і директор Arch DANCE, також викладає hip-hop і contemporary jazz в Dance New Amsterdam, New York)
Контемпорарі - це колекція методів, які розвинулися з модерн і постмодерн танцю. Це також деякі неканонізованої техніки, які ми вчимо щоб додати особистої експресії і виразності. Якщо модерн рухався проти основ балету, то контемпорарі рухається проти основ класичного модерну.
Контемпорарі - це не техніка, це жанр, який асоціюється з філософією і дослідженням різних природних енергій і емоцій. З одного боку - тілесна виразність, яка присутня сьогодні в танці, і з іншого - духовність рухів контемпорарі, яка часто буває загублена новим поколінням в цьому хаосі різних методів. »
Я, звичайно, несу певну індивідуальну відповідальність за те, що SYTYCD ввів в такий широкий ужиток термін «contemporary». Коли ми тільки почали робити шоу, Найджел Літгоу називав це «лірікл». Я сказала йому - «це не лірікл. це - контемпорарі »... Ми створили МОНСТРА. Контемпорарі тепер - це дуже простий вихід - коли хтось не знає, як назвати щось, він називає це контемпорарі. Мені здається, що тепер цей танець змішав усі форми і разом з цим зникла унікальність кожного жанру в окремо. Це стало схоже на якийсь плювок і я б дуже хотіла змінити це якомога швидше. Я б дуже хотіла побачити і дочекатися появи цих нових легенд - таких як Фоссі, Робінс, Грехем - і я думаю вони з'являться.
Переклад: А. Овчинников
Помітити матеріал як недоречний