ВУкаіни зустрічається чимало прізвищ, які закінчуються на «-ський» або «-цький». Цікаво, а про що вони говорять? Виявляється, існує кілька версій походження подібних прізвищ.
польські прізвища
За однією з версій, всі прізвища такого роду мають польське походження. Тобто, наприклад, у тих, хто носить прізвища Потоцький, Слуцький, Заболоцький, Полянський, Світковского, Ковалевський, Смілянський, в роду є польське коріння.
«Шляхетні» прізвища
Одна з версій свідчить, що на Русі прізвища з суфіксами «-ський / -цький» отримували бояри і представники дворянства за назвами своїх родових доль - Вяземський, Дубровський, Барятинський та ін. Прізвища ставали спадковими, передавалися від батька до сина як символ територіальної влади. У Тисячною книзі за 1550 рік перераховано 93 княжих імені, з яких 40 закінчуються на «-ський». До речі, вважається, що традиція ця прийшла все-таки з Польщі. Згадані суфікси були знаком приналежності до шляхти - представникам польської аристократії. Поступово це стало практикуватися і вУкаіни, Україні і Білорусі, теж виключно серед представників вищого стану.
Спроба «поліпшити» звичайні прізвища
Етнографи припускають, що також існувала тенденція покращувати звичайні прізвища шляхом додавання суфікса. Особливо поширене це було серед українських, українців і білорусів, які на одній території з поляками. Так, Бородін міг перетворитися в Бердянського, Гатчина - в Гатчинського, Зайцев - в Зайчевское.
«Географічне» походження
Є версія, що сьогодні велика частина подібних прізвищ, в минулому була утворена від географічних назв населених пунктів, річок і озер. Так, жителя Рязані в іншому регіоні звали «рязанським», згодом це могло перетворитися і в прізвище. Досить поширеною є прізвище Вержбицький: населені пункти з такою назвою існували і в Польщі, і вУкаіни, і в Україні, і в Білорусі.
єврейські прізвища
Ще одна гіпотеза свідчить, що принаймні частина прізвищ на «-ський» може мати єврейське коріння. Такі прізвища давали євреям, які проживали на територіях Прибалтики і слов'янських країн, також за назвою місцевості. Наприклад, Антокольський, Вількомірскій, Гальчинський, Миргородський.
«Духовні» прізвища
Випускникам духовних семінарій вУкаіни присвоювалися нові, красиві, милозвучні прізвища, які підходили б до їх священицького сану. Так з'явилися Різдвяні, Вознесенськие, Воскресенські, Преображенський, Троїцькі, Всіхсвятської. До «духовним» ймовірно відноситься і прізвище Лебединський: адже лебідь - це визнаний символ духовної чистоти, в тому числі і в православ'ї.
Швидше за все, прізвища, що закінчуються на «-ський» або «-цький», все-таки зовсім різні за походженням, і тільки по кореню можна іноді здогадатися, звідки вони в принципі могли взятися.