Аня Фурман розповідає про мрію всіх дівчат - життя в Італії.
Чому я переїхала
Хочу сказати, що італія для туристів і італія для життя - це дві великі різниці, як кажуть в одесі.
Ціни на продукти дуже відрізняються в залежності від місця покупки. Наприклад, ціна на кілограм сьомги на базарі в центрі Мілана може доходити до 90 євро, а всього в 2 кілометрах в супермаркеті - всього 12-17. Я дуже люблю різного роду лавочки, від фруктових до гастрономічних. Тут теж ціни помітно відрізняються від супермаркету, але якість - не порівняти.
Я дуже щаслива людина, тому що моя робота - це моє найбільше захоплення в житті. У мене своя студія дизайну одягу TheSarafan (thesarafan.com). я працюю на кілька українських і українських модних будинків, які дуже популярні в Москві і Києві. У сезон малювання колекцій (перші три місяці в півріччі) мій графік розписаний по хвилинах: дуже ранній підйом і робота до 9-10 вечора, майже без вихідних. Другі три місяці я працюю в якості директора з виробництва на італійських фабриках люкс сегмента. Відпрацьовую прототипи для тижні моди, допомагаю конструкторам і модельєрам виявити дефекти. Ці три місяці, я практично проводжу в машині, так як фабрики розташовані в радіусі 150-400 кілометрів один від одного. В інтервалах, я пишу статті для глянцевих журналів і працюю стилістом в Мілані (anyafurman.com).
В індустрії моди не прийнято заводити дружбу. Все дуже добре ставляться один до одного, але як тільки закінчується робочий день або вечірка - закінчується і дружба.
Як з'являються друзі
У період, коли я переїхала, змішаних пар було зовсім не багато, а в провінції і поготів. Мене врятував інтернет. На одному з форумів я познайомилася з дівчиною з Пітера. Через якийсь час, вона приїхала мене провідати, і я її познайомила з другом мого чоловіка. Вони одружилися, і вона залишилася в Італії. Ось уже 10 років вона є моєю найкращою і єдиною подругою.
Чи легко стати своїм
В Італії дуже розвинений націоналізм. У центрі Мілана ви цього не відчуєте, так як люди звикли до туристів. Але варто від'їхати від центру в провінцію або відвідати міста північної Італії - і ви будете в шоці. Місцеві люди будуть дивитися на вас, не приховуючи свою зневагу. Зараз у мене немає цієї проблеми. Я ніяк не виділяюся і кажу без акценту.
Коли я тільки переїхала і не знала мови, були випадки, коли мене не хотіли обслуговувати в магазинах, так як я - українка.
Нові гастрономічні звички
Тут я стала справжнім гурманом і дуже стежу за харчуванням. Ніякого фаст-фуду, солі і соусів. Одеса мені прищепила любов до риби, тому морепродукти і овочі - це база мого раціону харчування. Паста з тунцем, маринована сьомга і різотто з креветками - від цих страв я ніколи не можу відмовитися. Але й не можу відмовитися від млинців і сирників. в українському магазині в Мілані можна купити наші українські продукти - це як гастрономічна віддушина. Тому коли виходить туди поїхати, я радію як дитина.
Мовний бар'єр
Більшість італійців взагалі не говорять на іноземних мовах. З англійським ви неодмінно будете відчувати себе комфортно в туристичних місцях і ресторанах, але якщо ви збираєтеся тут жити, то без італійського ніяк. Коли я переїхала, то говорила на декількох іноземних мовах, але на італійському знала лише кілька слів. Приблизно через півроку, я почала говорити і мене почали розуміти. Допоміг мовний вуз. У мене багато українських знайомих, які тут живуть роками, але спілкуючись тільки між собою і дивлячись тільки російськомовне телебачення, до сих пір не можуть порозумітися по-італійськи.
Плани на вихідні
У вихідні я намагаюся виїхати з міста. Перевага Мілана полягає в тому, що всього в декількох годинах знаходиться Франція, Швейцарія та Австрія. Можна виїхати вранці і в обід вже бути на лазурному березі Франції. Ще я дуже люблю СПА і термальні води.
В італії взагалі ніхто не сидить вдома біля телевізора на вихідні, все завжди кудись йдуть: в парк на пробіжку, на вечерю з друзями або в кіно.
Місця, про які в курсі тільки місцеві
Одне з місць, які я раджу відвідати всім приїжджають, - це район Брера в Мілані. Він не отримує достатньої уваги туристів за рахунок того, що в ньому немає великої кількості бутиків. Це арт -район, в ньому зібрані лавочки винтажа і знаходиться академія мистецтв. Справжній маленький Париж в центрі Мілана.
Любовні історії без хеппі енду: що потрібно знати дівчатам, які мріють вийти заміж за італійця
Працюючи стилістом і гідом по шопінгу, я дуже часто ходжу по бутіках в центрі Мілана і бачу одних і тих же чоловіків. які знайомляться з наївними туристками. В основному, у них бездоганний вигляд і припаркована шикарна машина у бутика. Хто встоїть, коли такий чоловік підійде знайомиться? Вони знають як говорити і як поводитися з жінкою. Це все стратегії і тактики, формовані роками. Вони - це переросла золота молодь, яка в якості розваги влаштовує конкурси «зі скількома туристками можна переспати за тиждень». Я багато разів чула їхні розмови між собою, повірте, я ніколи б не подумала, що всі вони - просто сексуальні аферисти, якби побачила їх на вулиці.
Перший пункт, якого потрібно побоюватися: ніколи не знайомтеся в центрі міста, всі ці знайомства - обман і реальна загроза для життя.
Друге, про що б я хотіла рассказать- це шлюб з італійцем. Живучи за межами Італії, у дівчат склалася думка, що італійці - найгарячіші і приємні чоловіки, хороші сім'янини, і якщо йти заміж - то тільки за них. Протягом 14 років, що я живу в Італії, я познайомилася приблизно з 25-30 парами, де дружини -українські. Через час- абсолютно всі розійшлися. Про це говорить і статистика: перші розлучення відбуваються після 5-6 років, вони становлять близько 70% випадків, решта 30% розлучень відбуваються за 6-12 років шлюбу. Ця доля і спіткала мене: після 13 років спільного життя ми з чоловіком розійшлися. У зв'язку з тим, що жінок в Італії набагато менше чоловіків, для італійця знайти собі пару - це вже велика удача.
Привізши наречену з України, перший час обидва знаходяться в якійсь ейфорії. вона - тому що все навколо суцільна екзотика, він - тому що відчуває себе важливим для жінки, пояснюючи їй нові моменти життя в Італії. Через якийсь час ця ейфорія проходить і починаються кризи. Пов'язані вони, в першу чергу, з різницею в менталітеті. Ця різниця не зітреться ніколи: скільки б ви не прожили в шлюбі з італійцем, завжди будете відчувати, що ви - різні. Тому варто бути дуже обережною, щоб не залишитися одного разу в чужій країні однієї, без будь-яких прав.