Для того щоб створити папку, з допомогою трекпада дистанційного пульта управління Apple TV натисніть і утримуйте іконку програми до тих пір, поки вона не почне злегка захитався.
Перемістіть іконку безпосередньо поверх іншої, і буде створена папка, що містить ці два додатки.
Так само, як і на iOS-пристроях, назва директорії створюється автоматично на підставі знаходяться в ній додатків, однак користувач може перейменувати її на свій розсуд.
На екранах телевізорів з підтримкою HDTV в одній папці одночасно можуть відображатися дев'ять повнорозмірних іконок. На відміну від iOS в tvOS немає сторінок з додатками - додати і побачити інші іконки можна, провівши пальцем вниз по сенсорній панелі пульта Apple TV 4 покоління. Створивши директорію, користувач може перемістити її в будь-яке місце на домашньому екрані, подібно стандартної іконці.
Для того щоб видалити додаток з папки, досить просто перетягнути його до будь-якого краю екрану.
Можливість створення папок всередині папки в tvOS не передбачена. Дані про обмеження за кількістю додаються в директорію додатків відсутні. Якщо прибрати з папки всі додатки, вона автоматично буде видалена.