З книги Д. Е. Розенталя "А як краще сказати?" (М. "Просвіта", 1988. Изд. 2-е).
Відрізняються такі групи дієслів:
1. дієслова з ненаголошених кореневих «о». яке при утворенні форми несов. виду обов'язково переходить в вдаряє «а». приколоти - прікалавать;
2. дієслова з вдаряє кореневих «о». яке теж переходить в вдаряє «а». забудувати - забудовувати;
3. дієслова, в яких вдаряють «о» зберігається: приурочити - приурочувати;
4. дієслова, що допускають дві форми (книжкову з «о». Розмовну з «а»). обумовлювати - обумовлювати.
Свеніда, класний відповідь, спасибі!
може, ще підкажете щодо знеболювати / знеболювальні?
from-wonderland, варіант знеболювальні не знайшла ні в одному словнику, ні в одному посібнику. Припускаю, що він хибний.
from-wonderland, з моїх спостережень за лікарями: "знеболюючого".
Напевно, від "знеболити". За типом: приурочений - приурочується. Але "знеболювальне", точно, ріже слух. Яку таку "Баль" ти хочеш "обез"?
Argum, якщо так міркувати, то яку "лав" ти хочеш "у" в словах ЛОВИТИ - вловлювати? Мені здається, перехід "О" в "А" стався, частково або повністю, в залежності від частоти вживання слова, від його поширеності, від "стажу", чи що. Ось "вловлювати" - старе слово, а знеболювальне / знеболює - не дуже. Мені особисто "знеболювальне" не ріже слух у вимові, але пишу я все ж через "о"!
Є слово "знеболити" і похідні від нього з тим же наголосом: знеболює, знеболюючі, знеболювання, знеболюючий. Чергування О - А в корені в похідних словах: боліти, прібалівать. Це "Словотворчий словник російської мови" Тихонова.
Я пишу і говорю "обумовлюючи | ть, -ет". Шкільні училки завжди говорили "обумовлювати".
Мабуть, так було надруковано в якийсь диверсійно-підривної методичке, розісланій по всім педагогічним вузам нашої неосяжної країни.