Чоловікам напевно хотілося б, щоб всю жіночу косметику називали одним словом, але так не вийде. Різні косметичні засоби називають різними словами
- за призначенням
- по консистенції
- за формою упаковки
- за традицією, що не вдумуючись в сенс.
Крем буває і шевський, і для особи. А особа мажуть і кремом, і гелем. Спрей буває і для розпилення фарби, освіження туалету, для нанесення парфумерії, для укладання волосся і для закріплення макіяжу. Іноді виробники косметики штучно створюють псевдотерміни, щоб надати своєму продукту ефект унікальності, ця тема була розглянута тут.
Мільйонами прийнято говорити і писати "ложить", це не означає, що таке слово існує в українській мові. Давайте вивчати матчастину разом.
отсюдова (так теж дуже багатьма прийнято говорити)
У чому сенс видавлювання?
Упаковка помади, до якої багато хто звик, дійсно є трубкою, та ось біда, в ній не є
- матеріал м'яким,
- вміст полужидким,
- спосіб вилучення видавлюванням.
За ГОСТом мінімальна температура каплепадения для помад на жировій основі становить не менше 55 С, т. Е. Набагато перевищує кімнатну температуру. Власне помада є пресованим речовиною, яке зберігає свою форму. часто володіє логотипом виробника, що не розпливається без силової допомоги ззовні
Власники української філії Yves Rocher довго міркували, як цю штуку називати, і прийшли до транслітерації англійського слова stick (палиця) - стик. Це іменник вже є в орфографічному словнику, але ще не внесено в тлумачні.
Порядок його вилучення з трубки - що завгодно крім видавлювання. Перший важіль, що висував п. З трубки, був запатентований в 1915, а спірально-вивінчівающійся механізм - в 1917. Подивитися на перший варіант можна тут.
Навіщо такі складнощі?
Значення слова будується з цеглинок-сем (звідси терміни "семантика" і "семіотика"). Якщо іменник позначає об'єкт з 4 ногами, то це може бути і корова, і стіл - занадто мало едніц інформації, тобто сем. Кожна додаткова с. уточнює значення, розводячи по різні боки нашої свідомості жуйну непарнокопитне тварина і предмет меблів для прийому їжі.
Деякий час в Гості Україна застосовували термін туба. Словники допускають його синонімічно тюбику, але цього слова зовсім немає в юридичній документації, якою є ГОСТи.
У мене як свідомого носія української мови абсолютно немає бажання називати твердий циліндр з гвинтом усередині, що висуває неполужідкое вміст, що зберігає форму, тим же словом, що й м'яку запаяну порожнину, з якої процесом видавлювання витягується напіврідка маса, яка втрачає форму. При такому підході до життя скоро неможливо буде відрізнити корову від столу, і цю точку зору поділяли в останньому радянському ГОСТе28767-90 1.3.1. пропонував варіант:
тому що баночка набагато більше за змістом відповідає реальному опису упаковки помади, ніж туба або тюбик. У ній немає ніяких механізмів, але будь-яка жінка, хоч раз виколупувати паличкою залишки п. З дна, погодиться, що з тюбиком у неї була б інша розмова, а так. різниця лише в розмірах:
Отже, в юридичному документі, що не допускає фантазій, нам пропонують: баночку, пенал, коробочку або оправу. У відповіді. породила дане питання, був зображений пенал. У кожному конкретному випадку можете вибирати то визначення, яке реально відповідає об'єкту.
Якщо не впиратися в дані Вікіпедії, а мати дані з більш достовірного, тобто, народного джерела, потрібно і звернутися до цього самого джерела, до наших мам і бабусь. Вони мені сказали, що ця конструкція, з якої висувається сама губна помада, називається тюбик. У розмовній мові щодо губної помади ніколи не використовувалися слова туба (те ж саме, що і тюбик, але не прижилося), пенал (висувається, шкільний, квадратний), футляр (коробочка для окулярів, того ж тюбика губної помади).
В наш час з тюбика може висуватися олівець для брів, клей, гігієнічна помада і багато іншого. Так, по-англійськи слово tubes означає "труба", по-французьки - tube, означає тюбик. Першими це слово щодо губної помади застосували французи і англійці. в українській мові стали використовувати більш ніжний варіант - тюбик. Туба і тюбик це і є кругла рухається упаковка, в якій знаходиться сама губна помада.
Ось розхожі вирази: "Візьми на столику тюбик з губною помадою", "У мене зламався тюбик від губної помади" і т.п.
Використання губної помади має багатотисячолітню історію. Нею користувалися Нефертіті і Клеопатра. давньогрецькі богині і китайські імператриці. При дворі Людовика помадою не цуралися і чоловіки, щоб зробити яскравіше і помітніше губи для поцілунку на тлі бороди і вусів. Правда вона відрізнялася від сучасної, будучи швидше фарбою і при цьому не завжди безпечної.
Але народженням губної помади в її нинішньому вигляді можна вважати лише початок 20 століття, а саме 1903 рік, коли мастика, виготовлена на базі оленячого жиру і призначена для нанесення на губи, була вперше представлена на Всесвітній амстердамської виставці. Ця, вже майже помада, справила справжню сенсацію і була високо оцінена присутніми на виставці дамами, в тому числі і Сарою Бернар. Але знадобилося ще більше 10 років, щоб в 1915 році американська косметична фірма GUERLAIN запропонувала світу першу помаду в металевій упаковці з поршневим способом вилучення. Так з'явилася перша помада в тюбику, що дала старт світовому помадні буму і дозволила будь-якій жінці з легкістю поміщати бажане косметичний засіб в сумочку.
І як би не сварились сьогодні, як назвати цю упаковку для помади, вона все ж залишається тим же самим первозданним тюбиком.
з одним лише застереженням. Труби з будь-якого матеріалу, що поставляються для подальшого виробництва тюбиків, називаються тубами.
